lohdutatte oor Engels
lohdutatte
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Second-person plural indicative present form of lohduttaa.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Näinkö te minua lohdutatte?
It' s fine without the string, it has been for yearsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Näille uskollisille kotikäyntiopettajille sanon: näiden pienten rakkaudentekojen avulla te seuraatte Vapahtajaa ja olette välineenä Hänen käsissään, kun autatte, huolehditte, kohotatte, lohdutatte, kuuntelette, kannustatte, ravitsette, opetatte ja vahvistatte huolenpitoonne uskottuja sisaria.
No, we can' t leaveLDS LDS
Näinkö te ihmiset lohdutatte toisianne?
To ensure overall consistency between the activities of approved operators’ organisations, the types of measures that are eligible for Community financing and those that are ineligible should be laid downOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kiitos siitä, että aina lohdutatte meitä.
[ TV ]I' m worth more dead than alive.- Unbelievablejw2019 jw2019
Olette hillitysti Jumalan todistajina, surette surevien kanssa ja lohdutatte niitä, jotka tarvitsevat lohdutusta, ettekä silloin edes huomaa pitävänne liittoja – liittoja, jotka olette tehneet kasteen vesissä ja temppelissä.
We have to go back.No. I won' t leave themLDS LDS
Silloin lohdutatte häntä ja kutsutte häntä jälleen, kuten nuoruudessanne, palaamaan onneen, jonka sovitus edelleen tekee hänelle mahdolliseksi.
There is a treatmentLDS LDS
Selvä, te jäätte tänne ja lohdutatte toisianne
I stabbed the medallion messenger and he' s fledopensubtitles2 opensubtitles2
Näille uskollisille kotikäyntiopettajille sanon: näiden pienten rakkaudentekojen avulla te seuraatte Vapahtajaa ja olette välineenä Hänen käsissään, kun autatte, huolehditte, kohotatte, lohdutatte, kuuntelette, kannustatte, ravitsette, opetatte ja vahvistatte huolenpitoonne uskottuja sisaria.
Well, I am worriedLDS LDS
10 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.