luutnantti oor Engels

luutnantti

[ˈluːt̪nan̪t̪ːi] naamwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

lieutenant

naamwoord, adjektief

person who executes the plans and directives of another

Tämä luutnantti, kuka oli päättänyt tapattaa meidät kaikki.
We had this lieutenant who was determined to get us all killed.

sub-lieutenant

naamwoord

officer above an acting sub-lieutenant

first lieutenant

naamwoord

rank

Tiedätkö, kuinka moni luutnantti vain odottaa pääsyä B-29: n ohjaamoon?
Do you realize how many first lieutenants are just waiting to slide into the cockpits of B-29s?

lieutenant junior grade · First Lieutenant · subaltern · 1st lieutenant

Luutnantti

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

Lieutenant

naamwoord

Luutnantti, teidän täytyy ottaa Nakamoto Corporationin asema huomioon.
Lieutenant, you have to appreciate the position of the Nakamoto Corporation.

Soortgelyke frases

luutnantin virka
lieutenancy

Luutnantti Blueberry
Blueberry

voorbeelde

Luutnantti Embry, Terrence.
I'm First Lieutenant Embry, Terance.

Pitäydy konetekniikassa, luutnantti.
I think you better stick to engineering.

Tervetuloa takaisin, luutnantti.
Welcome back to the game, lieutenant.

On suuri iloni ilmoittaa, että luutnantti Crusherin koetulokset antavat hänelle luvan jatkaa opintojaan Enterprisella.
I'm pleased to report that Ensign Crusher's Starfleet exam results permit him to continue his studies on board the Enterprise.

Häivytään, luutnantti.
Let's get out of here, Lieutenant.

Data luutnantti Worfille.
Data to Lt Worf, priority one.

Eräs luutnantti on kuollut.
Got a dead Navy lieutenant.

Saat hänet kiinni, luutnantti.
You'll get him, lieutenant.

Kiitos vain, luutnantti Luuseri.
Thanks a lot, Lt. Loser!

"""Menkää siis heti hakemaan avain ajutantilta"", sanoi luutnantti Santierra."
"""Then go at once and get the key from the adjutant,"" said Lieutenant Santierra."

Mistä hän puhuu, luutnantti?
Lieutenant, what the hell's he talking about?

Nyt ilmoitettiin Siencziin, että luutnantti oli palannut Krimistä ja että lähettiläs oli saapunut.
Word was sent to Senchy of the lieutenant's return from the Crimea, and of the arrival of the envoy.

Ylipursimies ja luutnantti, minun kanssani.
All right, COB, Lieutenant, you're with me.

Luutnantin mielestä on olemassa tarttuvan taudin mahdollisuus...
The lieutenant feels there's still the possibility... of a communicable infection.

Luutnantti, mistä löydän etsivä Colen?
Lieutenant, where will I find Detective Cole?

Onko luutnantti Luke Dolan?
Is this Lieutenant Luke Dolan?

Ahaa — herra Luutnantti, tehkää hän jällen sotamieheksi, kunnes maa tulee littiäksi.
Lieutenant, let him be made a soldier again until the earth becomes flat.

Luutnantti Danner, riisukaa Tom aseista.
Lieutenant Danner, secure Tom's weapons.

Luutnantti?
Lieutenant?

Palkkio luvattiin luutnantin tappajan löytäjälle.
The reward was offered for finding the lieutenant's killer.

Oletko valmis luutnantti?
Are you ready, Lieutenant?

Tai luutnantti komentaja Tom Dodge Down Periscopesta.
Or Lieutenant Commander Tom Dodge in Down Periscope.

Tahdotteko kuulla lisää, luutnantti Bertel?
Do you wish to hear any more, Lieutenant Bertel?""

DiNozzo, yhdistä se 10000 luutnanttiin.
Mm. DiNozzo, link the ten-grand payoff to the lieutenant.

17. kesäkuuta Sinclair oli matkalla Itävallan puolella Sleesiassa muutamia kilometrejä pohjoiseen Breslausta Grünebergin (Zielona Góra) ja Neustadtin (Prudnik) välillä kun kaksi venäläisen kenraali Burkhard Christoph von Münnichin lähettämää venäläistä upseeria kapteeni Kütler ja luutnantti Lewitzki pysäyttivät hänet.
However, on 17 June, a few miles to the north of Breslau in Silesia, between Grüneberg (Zielona Góra) and Neustadt (Prudnik), he was overtaken by two Russian officers, captain Kütler and lieutenant Lewitzki, who were dispatched by Münnich with an order to "catch up" the envoy.