mämmikoura oor Engels

mämmikoura

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

butterfingers

naamwoord plural

clumsy person who drops things

Mämmikoura-Buttafuocot loppuivat kesken ja samoin Joeyt ja Mary Jot, joiden en uskonut myyvän.
We ran completely out of all the butterfinger Buttafuocos, the Joeys, and even the Mary Jos, which I did not think would sell.

bungler

naamwoord

blunderer

naamwoord

dolt · dullard · dunderhead · muddler · dope

voorbeelde

Pitäkää kiinni työkaluistanne, mämmikoura.
Keep a grip onto your spanners, you cack-handed oaf!

Mämmikoura!
Butterfingers!

Stanley, senkin mämmikoura!
Oh, Stanley, you butterfingers!

Mämmikoura-Buttafuocot loppuivat kesken ja samoin Joeyt ja Mary Jot, joiden en uskonut myyvän.
We ran completely out of all the butterfinger Buttafuocos, the Joeys, and even the Mary Jos, which I did not think would sell.

Mämmikourat eivät pääse johtaviksi kirurgeiksi.
Well, they typically don't make you head surgeon if you're all thumbs.

Pysyttelit hereillä leikkauksessa - ja vieläpä opastit minua mämmikouraa.
I mean, staying awake during your own surgery, that's one thing, but talking my clumsy hands through it, that's quite the other.

Kiitos, Howard " Mämmikoura " Wolowitz.
Thank you, Howard " Ham-Fisted " Wolowitz.

Yksi hermostunut mämmikoura.
That's one nervous little bitch finger you got on your trigger there, teardrop.

Mämmikoura.
Butterfingers.

Yippie ki yay, mämmikoura
Yippie ka yeh.Mama Sita

Automaatin mämmikourat rokkaavat.
You know, the Butterfingers in the vending machine rock.

Mämmikoura, tule tänne.
Hey butterfingers, come here

Maailman mahtavin mämmikoura!
Merlin, the world' s most powerful bungler

Mämmikourat!
Bunch of butterfingers.

Mämmikoura, tule tänne
That will be all, Miss Potts

Nähdään, mämmikourat!
See you later, chumps!

Mämmikoura
Butterfingers

Mämmikoura
Fingers resbalosos

Maailman mahtavin mämmikoura!
The world's most powerful bungler.

Ota koppi, mämmikoura.
Catch, Butterfingers.

Kuule sinä senkin tyhmä parraton mämmikoura!
You stupid, beardless, tenderfoot!

Senkin, senkin...Puupää mämmikoura!
You, you, you bungling blockhead!

Mämmikoura! 29. minuutti. Lyhyen syötön jälkeen Brunat yrittää pitää pallon hallussaan.
Zianevich tries to claim a difficult ball. Hurpak makes a tremendous dive, but misses the ball.

Oletko mämmikoura vai mestari?
Are you a chucker or a champ?

Dennis... meidän elämämme ovat sinun käsissäsi, ja sinä olet mämmikoura?
Hammond: Dennis...our lives are in your hands, and you have butterfingers?