männäntappi oor Engels

männäntappi

Noun

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

gudgeon pin

naamwoord

Mutta sen voi korjata männäntapin ulosvetäjällä.
But luckily everything can be saved by a device called a gudgeon pin remover.

wrist pin

naamwoord

voorbeelde

Männät, männänrenkaat, männäntapit, sylinterit voima- ja työkoneisiin, sylinterinkannet
Pistons, piston rings, piston pins, cylinders for power and work machines, cylinder heads

Männät, männäntapit ja -renkaat sekä männänrengaskappaleet ja -rengassarjat, männäntapinsuojukset
Pistons, piston pins and piston rings and ring segments and piston ring sets, piston pin safety devices

Moottorien osat,Erityisesti männäntapin holkit, Männät,Männäntapit, Männänrenkaat ja Ja polttoainesuodattimet
Parts of motors and engines, in particular piston pin bushings, pistons, piston pins, piston rings and fuel filters

Puhelinten ja tietokoneiden kaikenlaiset varusteet ja erityisesti kuulokkeiden vahvistimet, kuulokenapit, puhelimien kuulokenapit, kuuloke-mikrofoniyhdistelmät, kuulokkeiden konsolit, stereofoniset kuulokkeet, akustiset kuulokkeet, kuulokkeet viestintään, Internet-kuulokkeet, kuulokkeiden pistokkeet, kuulokkeiden kaksisuuntaiset männäntapit, latauslaitteet, sähkölaturit, metallikotelot, tietokoneille soveltuvat kotelot, matkapuhelimille soveltuvat kotelot, tietokoneiden kotelot, kannettavien elektroniikkalaitteiden kantokotelot, kaikki puhelinten ja tietokoneiden varusteet
Accessories for telephones and computers in general and in particular headphone amplifiers, earpieces, earpieces for telephones, headphone-microphone combinations, headphone consoles, stereophonic headphones, acoustic headphones, communication headphones, Internet headphones, plugs for headphones, bidirectional plugs for headphones, battery charging equipment, electric battery chargers, battery chargers, cases of metal, cases adapted for for computers, cases adapted for mobile telephones, computer carrying cases, carrying cases for portable electronic devices, all being accessories for telephones and computers

Männäntapit
Piston pins

Männät, Männäntapit ja männänrenkaat sekä männänrengassegmentit ja männänrengassarjat, männäntappivarmistukset
Pistons, Piston pins and piston rings and piston ring segments and piston ring sets, piston pin retainers

Suojanaamiot, suojalasit, suojakuulokkeet, sähkökaapelien jatko-osat, monipistorasioiden kaapelilliset ja kaapelittomat kotelot, sähkökaapelit, elektroniset valonvaihtimet, sähköpistokkeet ja -pistorasiat, moniosaiset sähkömuuntimet, kaapelihakaset, kaapelien kytkentäkotelot, katkaisimet, painonapit ja johtolaitteet, sähkökaapelit, katkaisinten rungot, katkaisinlaatikot, männäntapit ja hifi-stereoiden pistorasiat, hifi-sovittimet, pikaliittimet, sähköliittimet, sulakkeet, puhelimen pistokkeet ja pistorasiat, puhelinkaapelit, pistorasiakotelot, muuntimet, hälyttimet, TV-pistokkeet, moniosaiset pistorasiat, liitäntärasiat, mitat (mittauskojeet), kaasumittarit, mittaharpit, vaaituskojeet, veden tason osoittimet, ajastimet, sähköakut
Protective masks, protective goggles, protective casings, electrical extension cables, cases for multisockets, with and without cable, electric power cables, electronic light dimmers, electric plugs and sockets, multiple reducers (electricity), cable grips, terminal boards for cables, circuit breakers, push buttons and diverters, electric cables, circuit breaker cases, circuit breaker boxes, hi-fi stereos pins and sockets, hi-fi adapters, fast-ons, terminals (electricity), fuses, telephone plugs and sockets, telephone cables, cases for sockets, reducers, ringers, TV plugs, multiple sockets, junction boxes, rules (measuring instruments), gasometers, calipers, levels and levelling instruments, water level indicators, timers, electrical batteries

Männät, männänrenkaat, männäntapit
Pistons, piston rings, piston pins

Ajoneuvojen moottorien osat, nimittäin kampiakselit, nokka-akselit, öljy- tai vesipumput, ruiskupumput, ruiskupumppujen elementit, männät, männänrenkaat, männäntapit, kampilaakerit, kiertokanget, männäntapin holkit, venttiilien työntötangot, venttiilinnostimet, venttiilien tiivistysrenkaat, venttiiliohjaimet, venttiilijousien lautaset, venttiilien puolirenkaat, imu- ja pakoventtiilit, sylinterit, erityisesti jäähdytysripasylinterit, sylinteriputket, sylinterinkannet, hydrauliset venttiilinnostimet, laakerinkuoret, tukilaakerit, alus- ja välikelevyt, polttoaineensuodattimet, öljynsuodattimet, moottoriajoneuvojen moottorien tiivisteet, kuten sylinterinkannen tiivisteet, venttiilien tiivisteet ja akselien tiivisteet
Parts for vehicle motors and engines, namely crankshafts, camshafts, oil or water pumps, injection pumps, elements for injection pumps, pistons, piston rings, piston pins, big end bearings, connecting rods, connecting rods bushings, push rods, tappets, valve sealing rings, valve guides, valve spring retainers, valve collets, inlet and outlet valves, cylinders, in particular ribbed cylinders, cylinder liners, cylinder heads, hydraulic valve lifters, bearing shells, thrust bearings, washers and shims, fuel filters, oil filters, gaskets for motor vehicle motors and engines, including cylinder head gaskets, valve stem seals and shaft seals

Männäntapit ja -varret
Piston pins and rods

Männät, männäntapit ja männänrenkaat
Pistons, piston pins and piston rings

Männät, männänrenkaat, männäntapit, männäntappien varo-osat, kiertokanget, kampiakselit, moottorien sylinterit, sylinteriholkit
Pistons, piston rings, piston pins, piston pin securing elements, conn-rods, crankshafts, cylinders for engines, cylinder liners

Sahaa yläosa irti, siitä mistä männäntappi menee, ja siitä tulee hyvä tuhkakuppi.
Just slice the top of it, through where the gudgeon pin goes... and it'll make a great ash tray.

Männät, männänrenkaat, mäntäkokoonpanot/-tarvikesarjat, sylinterit, sylinterikokoonpanot/-tarvikesarjat, männäntapit ja lukkorenkaat
Pistons, piston rings, piston assemblies/kits, cylinders, cylinder assemblies/kits, gudgeon pins and circlips

Onneksi korjaaja Cyrilillä on männäntapin ulosvetäjä, - joka minimoi vahingon kiertokangen laakerissa - tai, Luoja varjele, itse kiertokangessa.
But, luckily, Cyril at the bike shop has this tool called a gudgeon pin remover which should minimize damage to the bearing at either end of the con rod or, God forbid, the con rod itself.

Moottoriajoneuvojen osat, Luokassa 7,Erityisesti moottorit ja moottorinosat, nimittäin sylinterit, Männät, Männänrenkaat,Männäntapit, Vaihdepyörät, Hammaspyörät, Kampiakselit, Venttiilit,Venttiilinohjaimet, -nostimet, Lukkopalat
Parts for motor vehicles, In class 7,In particular engines and parts of engines, namely cylinders, Pistons, Piston rings,Gudgeon pins, gear wheels, Toothed wheels, Crankshafts, Valves,Valve guides, tappets, Cams

Mutta sen voi korjata männäntapin ulosvetäjällä.
But luckily everything can be saved by a device called a gudgeon pin remover.

Osat ja varusteet moottoriajoneuvoihin, nimittäin männät moottoriajoneuvoihin, männänrenkaat moottoriajoneuvoihin, kiertokanget moottoriajoneuvoihin, männäntapit moottoriajoneuvoihin, laakerit moottoriajoneuvoihin, suurivirtasylinterikannet moottoriajoneuvoihin
Parts and accessories for motor vehicles, namely pistons for motor vehicles, piston rings for motor vehicles, connecting rods for motor vehicles, wrist pins for motor vehicles, bearings for motor vehicles, high flow cylinder heads for motor vehicles

Polttomoottorikoneiden männät, männäntapit, männänrenkaat, männäntappien turvaosat
Pistons for combustion engines, piston pins, piston rings, piston pin-securing elements

OS FT240 Männäntappi [46206000] - 14,52EUR: Hobby People, Radio Control Hobby Shop Kaupan etusivu Kirjaudu
OS FT240 Piston Pin [46206000] - 14,52EUR: Hobby People!, Radio Control Hobby Shop Home

Moottorin kahdessa edellisessä huollossa öljynsuodattimessa havaittiin vähäinen määrä alumiinilastua, joka oli peräisin kahdesta männästä ja niiden männäntappien tulpista.
A small amount of aluminium chips had been detected in the oil filter during two previous maintenance sessions. The chips were from two pistons and their pin plugs.

Männäntapin halkaisija (mm): 60 - Jarrusatulatyyppi: Liukuva jarrusatula
Piston Diameter [mm]: 60 - Brake Caliper Type: Floating caliper View Product

Sopii suurten maansiirtokoneiden laakereiksi, suurten laivadieseleiden männäntappien holkeiksi sekä männän liukurenkaiksi, sekoittimiin, myllykoneistojen ja vesipumppujen laakereihin, pyörivien rumpujen laakereihin ja kylmävalssaimien laakereihin ilman valkometallivuorausta.
Suitable for use as bearings of big earth moving machines, as piston-pin bushings in big ship diesel engines and as sliding rings of the piston, in mixers, mill equipment and water pump bearings, rotating drum bearings and in stretching machine bearings without white metal lining.

Parempi männäntapin jäähdytys
Better cooling of piston pin

Sopii suurten maansiirtokoneiden laakereiksi, suurten laivadieseleiden männäntappien holkeiksi sekä männän liukurenkaiksi, sekoittimiin, myllykoneistojen ja vesipumppujen laakereihin, pyörivien rumpujen laakereihin ja kylmävalssaimien laakereihin ilman valkometallivuorausta. Liitteet
Suitable for use as bearings of big earth moving machines, as piston-pin bushings in big ship diesel engines and as sliding rings of the piston, in mixers, mill equipment and water pump bearings, rotating drum bearings and in stretching machine bearings without white metal lining.