mäyrät oor Engels

mäyrät

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

Melinae

naamwoord

subdivision not used in some classifications: badgers

subfamily Melinae

naamwoord

Soortgelyke frases

Mäyrä
Eurasian badger

mäyrä
Arctonyx collaris · Eurasian badger · European · Meles meles · badger · hog badger · hog-nosed badger · sand badger

voorbeelde

Mäyrä-parka.
Poor MacBadger.

Koska jos nostaisimme, iskisit mäyrän hampaasi kiinni ja taistelisit.
Because if we did, you would dig those badger teeth and claws of yours in and fight.

Keskuspuiston mäyrä!
A Central Park badger!

" Lupaa ", sanoi Mäyrä, " ettet enää koske autoon ".
" Then you don't promise, " said Badger,

Bob, Harris on Musta Mäyrä.
Bob, Harris is The Black Badger!

Oho, tämähän on hyvää Mäyrän-Maitoa.
Now, that's good badger milk.

Nostetaan ensinnäkin malja itse Mäyrälle.
Firstly, let's raise a glass to the Badger himself.

Minä katselen taivasta, koska se on tehtäväni, - kuten on mäyrän tehtävä muistaa.
I watch the skies, for it is mine to watch as it is yours to remember, badger.

Jotkut tutkijat katsovat vastineet ”mäyrännahka (-nahat)”, ”hylkeennahka (-nahat)” ja ”delfiininnahka (-nahat)” vääriksi sen perusteella, että mäyrät, hylkeet, delfiinit, merilehmät yms. olivat selvästikin epäpuhtaita ruokana (3Mo 11:12, 27).
There are also scholars who consider neither “badgers’ skin(s)” nor “sealskin(s)” nor “porpoise skin(s)” to be correct, in view of the fact that badgers, seals, porpoises or dolphins, dugongs, and similar creatures were evidently unclean for food.

Tehdäänkö siveltimiä mäyrän karvoista?
Are any of these brushes made with badger hair?

Tähänastinen näyttö tukee vankasti käsitystä, että mäyrät olisivat Yhdistyneessä kuningaskunnassa merkittävä karjan tartuntojen lähde.
The evidence so far strongly supports the view that, in the United Kingdom, badgers are a significant source of infection in cattle.

Mäyrän levittämä tauti havaittiin ensimmäisen kerran päivänä, jolloin hänen oli tarkoitus lähteä kahden viikon lomalle viime kesäkuussa, ja sen jälkeen hän on menettänyt 64 lehmää 82-päisestä karjastaan.
The badger-spread disease was first discovered on the day he was due to leave on a two-week holiday last June, and he has since lost 64 of his 82-strong herd.

Kieli on kuin mäyrän peräreikä.
Jesus, got a tongue like a badger's asshole.

Tuskin hän nyt nai verhoon kääriytynyttä kaksijalkaista mäyrää
He's unlikely to be in the mood to marry a two-legged badger wrapped in a curtain.

" Tein erityisen synnin, tökin mäyrää lusikalla. "
" I did an original sin, I poked a badger with a spoon. "

Muita eläimiä ovat mäyrät, lepakot, punailvekset, kojootit, kissaketut, kengururotat, puumat, piikkisiat, jänikset, kaniinit, haisunäädät, villiaasit, liskot, käärmeet ja kilpikonnat.
Other creatures include badgers, bats, bobcats, coyotes, kit foxes, kangaroo rats, mountain lions, porcupines, rabbit, skunks, wild burros, lizards, snakes, and desert tortoises.

Suomessa mäyrää voi tavata kaikkialla Oulu-Nurmes-tasalle saakka.
On clear days you can see across to Kyūshū.

Konna ja Mäyrä.
Toad and Badger.

Hyvällä tuurilla jokunen mäyrä
With any luck, a badger or two

En usko, että kuolema mäyrän toimesta on periytyvää.
I don't think you need to worry about death by badgers being hereditary.

Mäyrät kaivavat syviä onkaloita.
Badgers dig deep holes.

Monet maanviljelijät uskovat, että mäyrät tuhoavat maassa pesivien lintulajien pesiä ja syövät lintujen munia ja poikasia.
Many farmers believe that badgers destroy nests and eat the eggs and young of ground-nesting bird species.

Muut lihansyöjät: eläintieteellisissä ja ekologisissa tutkimuksissa käytetyt luonnonvaraiset lajit (esim. ketut, mäyrät, hylkeet), saukot, hillerit.
Other carnivores: wild-life species used for zoological and ecological studies (e.g. foxes, badgers, seals), otters, fitchew;

Se kertoo sammakosta, mäyrästä ja myyrästä.
It's about a toad and a badger and a mole.

Jos olet ollut taas Mäyrän kanssa...
If I find you've been out with Badger again, I...