marinoi oor Engels

marinoi

werkwoord

voorbeelde

Minä leikkaan, sinä marinoit.
Now, I'll cut and you soak.

Varo, ettemme marinoi sinua.
You'll have to lose some weight before we are modeling you, bitch.

Josh marinoi niitä oluessa kaksi päivää.
Josh marinates them in beer for two days.

Marinoi auton antennia yön yli maahisen sydänsurukyynelissä, - paista 175 asteessa, kunnes uunista sinkoaa sateenkaari, ja se on valmis.
Take an old car antenna, marinate it overnight in the tears of a heartbroken leprechaun, bake at 350 till a rainbow shoots out of the oven, and there you go.

Marinoi niitä pari tuntia kupillisessa valkoviiniä, johon on lisätty yksi laakerinlehti, teelusikallinen suolaa, ripaus pippuria ja pisara sitruunamehua.
Marinate them in a cup of white wine with a bay leaf, one teaspoon of salt, a dash of pepper and a drop of lemon for a couple of hours.

Valmistusohje Marinoi Quorn Kuutioita soijakastikkeessa enintään 30 minuutin ajan.
Marinate the Quorn Meat Free Pieces in the light soy sauce for up to 30 minutes.

Marinoi ankanjalat (oliivi öljy, rosmariini, persiljaa, musta pippuri, valkosipuli) noin 1-2 tunnin verran.
Begin by marinading the duck legs (olive oil, garlic, rosemary, black pepper and parsley) for about hours.

Voit valita nahattoman tai nahallisen porsaankyljen, jonka marinoit tai liotat suolaliemessä ja savustat.
You can prepare pork belly with or without rind and for example marinate, or brine and smoke it.

Marinointitoiminto marinoi ruoan muutamassa minuutissa tyhjiöimällä ja pulssittamalla liemen syvälle lihan säikeisiin.
The Marinator mode marinates in minutes, using vacuum power to pulse juices deep into the fibres of the meat.

Kun hän marinoi, paista sienet.
While he is marinating, fry the mushrooms.

Sekoita ne öljyyn ja marinoi sitten paneer-kuutiot.
Mix them with oil and and then marinate the paneer cubes.

Marinoi katkarapuja puoli tuntia.
Simmer meat in marinade for 1 hour.

Marinoi kala yön yli kermaviilissä, joka on maustettu Hango sinapilla.
Marinade the fish overnight in sour cream seasoned with Hango Mustard.

Marinoimme selän sianlihaa BBQ-kastikkeessa muutaman tunnin ajan ennen grillaamista.
We marinated the loin pork chops in a BBQ sauce for a few hours before grilling them.

Marinoi kyljyksiä marinadissa vähintään 30 minuuttia.
Marinate the pork chops for at least 30 min.

Valmistusohje Marinoi Quorn Kuutioita soijakastikkeessa enintään 30 minuutin ajan.
Marinate the Quorn Meat Free Chicken Pieces in the light soy sauce for up to 30 minutes.

Marinoi lime-kasvisliemiseoksessa muutamia minuutteja.
Marinate in lime juice-vegetable stock for few minutes.

Marinoi vähintään kolme tuntia tai yön yli.
Marinade for three hours or overnight.

Suolaa ja mausta tai marinoi tuoreet, peratut kalat tai kalafileet ennen savustusta.
Salt and season or marinate fresh gutted fish or fish fillets before smoking.

Marinoi lihaa seoksessa vähintään 30 minuuttia.
Marinate the meat for at least 30 min.

Marinoi lammas edellisenä iltana esim. valmiilla Harissa-tahnalla, öljyllä ja/tai punaviinillä.
Method Marinate the lamb overnight using, for instance, Harissa paste, oil and red wine.

Marinoi karitsankareita muutaman tunnin verran kastikkeessa, johon tulee öljyä, tilkka dijonsinappia, suolaa, pippuria, valkosipulia sekä haluamiasi yrttejä, esim. tuoretta timjamia sekä rosmariinia.
Marinate lamb racks for a few hours in a marinade made of oil, some Dijon mustard, salt, pepper, garlic and your favorite herbs, eg. fresh thyme and rosemary.

Kun istut tulen ympärillä nauttien kylmästä juomasta, ei ole mitään muuta kuin odottaa, että ateriasi kypsyy paistinpannussa samalla kun marinoit lihaa, kun se kypsyy hitaasti tulen yli.
As you are sitting around the fire enjoying a cold beverage there is nothing quite like waiting for your meal to cook on the rotisserie while you marinate the meat as it cooks slowly over the fire.

Alkupala tai lisuke, 8 annosta, marinoi vuorokauden ajan.
Starter or side dish, serves 8, marinate for 1 day and night.

Marinoi jääkaapissa yön yli.
Cover and leave to marinate overnight in the fridge