marokkolainen oor Engels
marokkolainen
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Moroccan
en
person from Morocco
Yksi marokkolainen tuottaja toimi yhteistyössä ja toimitti vastauksen kyselylomakkeeseen.
One Moroccan producer cooperated and submitted a questionnaire reply.
a Moroccan
Moroccan
Maroc
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Yksi marokkolainen vientiä harjoittava tuottaja, Remer Maroc SARL, Settat, vastasi kyselyyn.
So, now he home to stayEurLex-2 EurLex-2
36 Tämän vuoksi myöskään Yhdistyneen kuningaskunnan ajatusrakennelmasta ei ole apua, koska kysymys ei enää ole mahdollisesta syrjinnästä, joka perustuisi siihen, että työntekijä oli alun perin marokkolainen.
Within days of the first arrivals, it' s standing room onlyEurLex-2 EurLex-2
Henkilötunnus: G 0151108 (4.3.1982 Larachessa Marokossa myönnetty marokkolainen henkilökortti).
Exposure to asbestosEurLex-2 EurLex-2
20 Tämän vuoksi komissio on suullisessa käsittelyssä tarkastellut muitakin tapausryhmiä pitäen lähtökohtana sitä, että marokkolainen työntekijä on säilyttänyt Marokon kansalaisuuden.
What were they, then?EurLex-2 EurLex-2
Marokkolainen vientiä harjoittava tuottaja, joka oli vapautettu asetuksella (EY) N:o #/# laajennetuista toimenpiteistä, pitäisi vapauttaa myös tällä asetuksella käyttöön otettavista toimenpiteistä
And what the fuck does the " exception proves the rule " mean?oj4 oj4
Marokkolainen osapuoli ei vastusta kuukausittaisen enimmäismäärän asettamista 12 000 tonniin, mutta vasta maaliskuusta 2018 alkaen.
WheezyJoe, thank God you' re in timeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Tilanteet, joissa marokkolainen lentoliikenteen harjoittaja vuokraa kolmannen maan lentoliikenteen harjoittajan ilma-alusta miehistöineen (ns. wet-leasing) tai joissa yhteisön lentoliikenteen harjoittaja vuokraa muun kuin liitteessä VI mainitun kolmannen maan lentoliikenteen harjoittajan ilma-alusta miehistöineen harjoittaakseen tämän sopimuksen mukaisia oikeuksiaan, on pidettävä poikkeusratkaisuina tai niillä on vastattava vain tilapäistarpeisiin.
So this is your chanceEurLex-2 EurLex-2
Marokkolainen maidontuottajaosuuskunta COPAG on esimerkki siitä, miten tuottajien liittyminen osuuskunniksi voi tuottaa lisäarvoa ja edistää yrittäjähenkeä tuotantosektorilla, joka on ketjun heikoin lenkki.
These limitations shall automatically terminate when this information is disclosed by the owner without restrictionEurLex-2 EurLex-2
43 Komission mukaan tästä seuraa, että El-Yassinin kaltainen marokkolainen työntekijä ei voi katsoa olevansa ETY-Marokko-sopimuksen 40 artiklan ensimmäisessä kohdassa kielletyn työoloja koskevan syrjinnän uhri ainoastaan siksi, että vastaanottavan jäsenvaltion ulkomaalaisasioita koskevan lainsäädännön soveltaminen aiheuttaa sen, että hänen oleskelulupaansa kieltäydytään uudistamasta ja hänet pakotetaan siten lopettamaan työskentely, johon hänellä oli kyseisessä jäsenvaltiossa lupa.
I can' t bear to think that another woman has known your touchEurLex-2 EurLex-2
Komissio on vastaanottanut pyynnön, jossa marokkolainen tuottaja Remer Maroc SARL pyytää vapautusta tuonnin kirjaamisvelvoitteesta ja toimenpiteistä.
Why do you do that?Do not tell me to shut upEurLex-2 EurLex-2
huolehdittava, että aluksella on marokkolainen tai Marokon viranomaisten valitsema tieteellinen tarkkailija.
The Commission furthermore finds that the restructuring measures taken by the Land Hessen in favour of the GmbH constitute State aid compatible with the EC TreatyEurLex-2 EurLex-2
Yksi marokkolainen vientiä harjoittava tuottaja, Remer Maroc SARL, Settat, vastasi kyselyyn
We believe that Jenna can be the next Cindy Crawford babyoj4 oj4
Henkilötunnus: DE-473900 (marokkolainen henkilökortti).
You calling the cops on me?EurLex-2 EurLex-2
Marokkolainen osapuoli vaatii, että Marokon edut otetaan huomioon myönnytyksissä ja eduissa, joita annetaan muille Välimeren kolmansille maille tulevissa näiden maiden ja yhteisön välisissä sopimuksissa.
In a world of subsidies, we would inevitably be the losers.EurLex-2 EurLex-2
Velvoite ottaa alukselle marokkolaisia merimiehiä || < 100 GT: vapaaehtoinen ≥ 100 GT: 1 marokkolainen merimies
Yuck...... that really stinksEurLex-2 EurLex-2
Marokkolainen, opiskellut Pariisissa
Sorry, not really up for a chat right nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Marokon kuningaskunnassa kalastusala muodostuu pienistä yrittäjistä, laivanvarustajista, joille on aivan mahdotonta luoda yhteisyrityksiä, joissa olisi marokkolainen enemmistö, ja sen vuoksi uuden sopimuksen täytyy olla sellainen, joka jatkaa edellistä sopimusta, jossa muutetaan tiettyjä lausekkeita vastaamaan nykytilannetta, ja jossa otetaan huomioon se, että tietenkin me kunnioitamme sitä, että tämä sopimus edistää Marokon taloudellista ja yhteiskunnallista kehitystä.
I never should' ve let my parents talk me into leavingEuroparl8 Europarl8
Henkilötunnus: a) E-189935 (marokkolainen henkilötunnus); b) G-0343089 (marokkolainen henkilökortti).
We got rid of candy machines, soda machines, brought in bottled water, and it was just a situation where we saw a major change in the kidsEurLex-2 EurLex-2
4) ETY:n ja Marokon välisen yhteistyösopimuksen 41 artiklaa on tulkittava siten, että silloin kun marokkolaisen työntekijän huollettavana olevat lapset eivät asu yhteisön alueella, kyseinen marokkolainen työntekijä tai hänen lapsensa eivät voi Wet op de studiefinanciering -nimisellä lailla käyttöön otetun kaltaisen opintojen rahoitusta varten maksettavan tuen osalta vedota tähän määräykseen sisältyvään periaatteeseen, jonka mukaan kaikki kansalaisuuteen perustuva syrjintä on sosiaaliturvan alalla kiellettyä.
France shall inform the Commission, within two months of notification of this Decision, of the measures taken to comply with itEurLex-2 EurLex-2
" Kukaan hiton marokkolainen ei koske minuun. "
Alicia, look who' s hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Marokkolainen miniturska?
Yeah, that' s what the doctor said on the phoneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.