reilu meininki
meininki oor Engels
meininki
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
party
atmosphere
intention, event, happening
spirit
Meillä Lehmillä taitaa aina olla hyvä meininki.
I think us Cows have the best school spirit.
action
fi
2|toiminta
Onko perjantai-iltana kuumeinen kiire näkemään, missä meno ja meininki on?
Is Friday evening a frenetic flight to see where the entertainment and action will be?
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
intention · spirit happening · spirit of happening
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Ihme meininkiä.
That's crazy.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aikamoista meininkiä.
It's quite a scene, isn't it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jyväskylästä puuttuu keisarin kosketus, se mattimainen meininki.
The City misses the royal touch.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sinä todella tiedät kuinka pilata robotin meininki.
You really know how to bust a robot's groove.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hei, mikä meininki?
Hey, what's up?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Heillä on ollut tappamisen meininki.
They've been on a killing spree.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Keskiaikaista meininkiä.
We got medieval stuff.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hyvä meininki, Jay.
All right, Jay.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tuolla ulkona on villin lännen meininki.
It's the wild west out there.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Haluamme menoa ja meininkiä.
We're lookin'for some action.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hyvä meininki.
Good stuff.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mahtava meininki.
It was a stone groove, my man.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mikä meininki, Roy?
What up, Roy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Minulle riittää tuo meininki tuolla ja sinun puheesi
You' re not listening to me.I am done with it. All that bullshit out there and all your bullshit, tooopensubtitles2 opensubtitles2
Mikä meininki?
What's shakin', Chiefy baby? Oh.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olen kuullut, että näissä voi olla vähän hämärää meininkiä.
I hear these things can get a little bit, uh, dodgy.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tytön miesmaku ei ole hienostunut, mutta ei kai se rajuun meininkiin ulotu.
The girl's taste in men is hardly refined, but I doubt it runs to rough trade.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On se ollut meininki, - mutta minusta on mukava potkia jotakin.
The only reason I ain't done it up to now is that I kind of like kicking her.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mahtava meininki.
Good times.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teillä on hyvä meininki.
I love the way y'all roll.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Linjoissa on merellinen meininki.
That's nautical.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hyvä meininki!
All right!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meillä on täällä zen- meininki
lt ' s kind of a Zen thing we do around the apartment hereopensubtitles2 opensubtitles2
Parasta selittää tämä meininki.
She better explain what the heck is going on here.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ei pilata hyvää meininkiä.
No break in the action.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.