meteorologiset olosuhteet
meteorological conditions
meteorologisesti oor Engels
meteorologisesti
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
meteorologically
Geologiset, hydrogeologiset ja meteorologiset tekijät luovat yhdessä kyseisellä alueella vallitsevan ainutlaatuisen kasvuympäristön.
The geological, hydrological and meteorological parameters help make the natural environment in the area concerned unique.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Huom. 6: Yllä olevat luvut tarkoittavat joko ilmoitettua kiitotienäkyvyyttä tai kiitotienäkyvyyttä, joka saadaan meteorologisesta näkyvyydestä jäljempänä olevan (h) alakohdan mukaisesti muuntamalla.
I keep telling you I don' t know who Alex is!EurLex-2 EurLex-2
Järjestelmässä myös kerättäisiin tai ostettaisiin YMP:n täytäntöönpanoon ja seurantaan tarvittavia tietoja, erityisesti satelliiteilla saatavia ja meteorologisia tietoja, luotaisiin paikkatietoinfrastruktuuri ja verkkosivusto, edistettäisiin tutkimuksia monista kaukokartoitukseen liittyvistä kysymyksistä, kuten ilmasto-oloista, ja päivitettäisiin agrometeorologisia ja ekonometrisiä malleja.
Do you believe thatwe can change the future?not-set not-set
meteorologiset tiedot 1.2.1.1 ja 1.2.1.2 jakson mukaisten luonnonmullistukseen rinnastettavissa olevien epäsuotuisien sääolojen taikka luonnonmullistusten tyypistä, esiintymisajasta ja -paikasta sekä suhteellisesta voimakkuudesta.
Why did you Iet her go?!EurLex-2 EurLex-2
geodeettiset (myös fotogrammetriset), hydrografiset, oseanografiset, hydrologiset, meteorologiset tai geofysikaaliset kojeet ja laitteet, ei kuitenkaan kompassit; etäisyysmittarit, yksinomaan merenkulkualalle
Tell her, what are you talking about?EurLex-2 EurLex-2
Tukkukauppa- ja vähittäiskauppapalvelut, jotka koskevat elektronisia koneita, laitteita ja niiden osia, nimittäin seuraavia: ääniluotaimet, kalakaikuluotaimet ja kaikenlaiset muut vedenalaiset havaitsemislaitteet, kaikuluotaimet, ultraäänianturit, elektroniset kartta- ja tietojärjestelmät, gyrokompassit, elektroniset kompassit, alusten nopeuslokit, vuorovesivirtamittarit tai meteorologiset koneet ja välineet
He' s gonna steal your son' s money and rob him blind!tmClass tmClass
Sopimus allekirjoitettiin Alterra BV:n johtaman yhtymän kanssa, kun erää I (meteorologiset tiedot) ja erää II (satelliittitietojen hankinta ja käsittely) koskeva tarjous oli arvioitu ja kun julkisia hankintoja käsittelevä neuvoa-antava työryhmä oli antanut puoltavan lausunnon.
It' s great to meet youEurLex-2 EurLex-2
Kehittäminen ja Ohjelmistosuunnittelu ja Ohjausjärjestelmien suunnittelu käytettäväksi tuulimyllyjen valvontaan, etävalvontaan, ohjaamiseen ja käyttöön, tiedon keruuseen tuulimyllyistä, tuulivoimalaitoksista ja meteorologisista olosuhteista, mukaan lukien säätiedoista
We broke up ' cause I called her by her sister Sharon' s name oncetmClass tmClass
Tietojenkäsittelyyn liittyvät, erityisesti meteorologiset laitteet
Imagine if some of the tax burden was relieved from peopletmClass tmClass
Jos jäsenvaltiot päättävät, että veden tasapaino on tehokas keino arvioida, muodostuuko kaatopaikkamassassa suotovettä ja vuotaako kaatopaikka, on suositeltavaa, että seuraavat tiedot kerätään kaatopaikalla tai lähimmällä meteorologisella asemalla toteutetun seurannan avulla, niin kauan kuin toimivaltainen viranomainen sitä vaatii tämän direktiivin 14 artiklan 3 kohdan mukaan:
You think Chung Ho will like?EurLex-2 EurLex-2
Meteorologisesta tietokannasta, agrometeorologisesta tietokannasta ja kaukokartoitustietokannasta saatuja indikaattoreita verrataan tuottoaikasarjaan, ja ne analysoidaan tilastomenetelmillä (esimerkiksi regressio- tai skenaarioanalyysillä).
First, concern at the national government level with diversity of ownership increasingly focuses on vertical and cross media concentrations (these will be defined in the next Section).EurLex-2 EurLex-2
Vertasin meteorologisia tietoja Luisteluliiton tietoihin.
You said it was a treatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
c) pystysuora sekoittuminen eli laimentuminen, jonka saavat aikaan ilmakehän mekaaniseen ja termiseen turbulenssiin liittyvät meteorologiset parametrit;
The committee shall adopt its rules of procedureEurLex-2 EurLex-2
Komissio pyysi Kreikan hallitusta toimittamaan lisäselvitystä ja saatuaan sen pyysi apua ilman epäpuhtauksien kaukokulkeutumisen tarkkailua ja arviointia koskevalta Euroopan yhteistyöohjelmalta (jäljempänä EMEP) ja norjalaiselta meteorologiselta tutkimuslaitokselta (Meteorological Synthesizing Center – West; jäljempänä MSC-W), joka on tämän yhteistyöohjelman toimintaa koordinoiva tiedekeskus.
The impact zone is bounded laterally by two vertical longitudinal planes, one on each side of and each # mm distant from the plane of symmetry of the seat consideredEurLex-2 EurLex-2
Geodeettiset (myös fotogrammetriset), hydrografiset, oseanografiset, hydrologiset, meteorologiset tai geofysikaaliset kojeet ja laitteet, ei kuitenkaan kompassit; etäisyysmittarit
But even that would ruin my lifeEurLex-2 EurLex-2
Meteorologiset ja ilmastotieteelliset mittauslaitteet ja niistä koostuvat laitteistot
Why are you babbling in riddles?tmClass tmClass
Navigointi-, meteorologiset, geofysikaaliset ja niiden kaltaiset kojeet ja laitteet
In clinical trials, the incidence of parkinsonism and dystonia in olanzapine-treated patients was numerically higher, but not statistically significantly different from placeboEurLex-2 EurLex-2
Jos on kuitenkin olemassa riski, että liitteessä XII olevassa B jaksossa vahvistettu otsonin varoituskynnys ylittyy, jäsenvaltioiden on laadittava tällainen lyhyen aikavälin toimintasuunnitelma ainoastaan, jos niiden mielestä kansalliset maantieteelliset, meteorologiset ja taloudelliset olosuhteet huomioon ottaen on todellisia mahdollisuuksia vähentää tällaisen ylityksen uhkaa, kestoa tai vakavuutta.
Now set the roscoe on the floornot-set not-set
Yllä olevat luvut tarkoittavat joko ilmoitettua kiitotienäkyvyyttä tai kiitotienäkyvyyttä, joka saadaan meteorologisesta näkyvyydestä jäljempänä olevan kohdan (h) mukaisesti muuntamalla
From the mountains to her prairies, she is one hell of a rideoj4 oj4
Huom. 5: Yllä olevat luvut tarkoittavat joko ilmoitettua kiitotienäkyvyyttä tai kiitotienäkyvyyttä, joka saadaan meteorologisesta näkyvyydestä jäljempänä olevan kohdan (h) mukaisesti muuntamalla.
It' s that stray dog!EurLex-2 EurLex-2
Helikopterilla suoritettavassa kiertolähestymisessä maa-alueella minimilaskeutumiskorkeuden on oltava vähintään 250 jalkaa ja meteorologisen näkyvyyden vähintään 800 metriä.
Who did you sell them to?EuroParl2021 EuroParl2021
Muita tekijöitä, jotka voisivat lisätä lohentuotantoa, ovat esimerkiksi suotuisat biologiset ja meteorologiset tekijät sekä kalanviljelyprosessien parantaminen huipputeknisin laitteistoin
And we are losing riches and riches and riches... and we lose, uh, cultures and individualities... and languages and mythologies, and we' il be stark naked at the endoj4 oj4
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.