miamilaiset oor Engels

miamilaiset

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

Miamians

plural

Tuhansia miamilaisia on evakuoitu hurrikaanin tieltä
Mandatory evacuations have thousands of Miamians fleeing hurricane Anthony.

voorbeelde

Tässä ovat miamilaiset agenttinne.
Here come your Miami undercover agents.

Olit miamilaisen huumekartellin leivissä.
You were on the payroll of a Miami drug cartel.

Hän näyttää miamilaiselta yökerhon omistajalta.
He just looks like a Miami club owner.

Tältä näyttää miamilaisen asuntokaupan romahdus.
Welcome to the housing crash, Miami style.

Tuhansia miamilaisia on evakuoitu hurrikaanin tieltä
Mandatory evacuations have thousands of Miamians fleeing hurricane Anthony.

Niin, TV-yhtiölle erään Miamilaisen yhtiökumppanin kautta.
Yeah, to a network, through its Miami affiliate.

Kiitän miamilaisia kannatuksesta reilun # vuoden ajan
But most of all I want to thank the people of Miami...... for their support through the last #- some odd years

Jos siis olette aidosti kiinnostuneita Kuuban kansasta ja ihmisoikeuksista, järjestäkää keskustelu maan pitkäaikaisesta eristämisestä tai niistä viidestä kuubalaisesta isänmaanystävästä, jotka vastustivat maahansa kohdistuvaa terrorismia ja viruvat sen tähden miamilaisessa vankilassa voimatta nähdä edes perheitään.
If, therefore, you are truly interested in the people of Cuba and in human rights, organise a debate on its long-term exclusion or on the five Cuban patriots who are rotting in gaol in Miami, without even being able to see their families, because they acted against the terrorism which is striking their country.

vaatii viidelle miamilaisen tuomioistuimen todisteitta tuomitsemalle ja Yhdysvalloissa vangittuna olevalle Kuuban kansalaiselle mahdollisuutta puolueettomaan oikeudenkäyntiin sekä inhimillisiä vankilaoloja;
Insists that the five Cuban citizens imprisoned in the US following a verdict handed down without proper proofs by a Miami court must be allowed a fair trial and humane conditions of imprisonment;

Eräät miamilaiset liikemiehet, jotka herra Perkins esitteli herra McCannille.
A group of businessmen from Miami... who were introduced to Mr. McCann by Mr. Perkins.

Toisaalla Death Rowlla oli riitaa miamilaisen räppärin Luken (The 2 Live Crewn Luther Cambell) ja Knight matkustikin Miamiin hip-hop-kokoukseen vuonna 1993 avoimesti asetta kantaen.
Meanwhile, Death Row had begun a public feud with 2 Live Crew's Luther Campbell, and when Knight traveled to Miami for a hip-hop convention in 1993, he was apparently seen openly carrying a stolen gun.

Oikeasti kasino on Lakeville Road- porukan ja miamilaisen ystävämme
The real owners are the old Lakeville Road group and our friend in Miami

" Karhu söi miamilaisen hammaslääkärin. "
" Miami Dentist Eaten... By Bear. "

Miamilaiset sen tekivät.
No. Miami gun thugs flipped his switch.

Siinä oli lankapuheluita Miamilaiselle lääkärille.
It said it was this unlisted landline of a doctor in Miami.

Miamilaisessa sanomalehdessä Heraldissa julkaistun uutistoimisto Reuterin raportin mukaan ”kansanmurhaa koskevaa oikeudenkäyntiä odottavien 40000 hutuvangin joukossa on pappeja, kirkkoherroja ja nunnia”.
According to a Reuters report published in the Miami Herald, “priests, pastors and nuns are among the 40,000 Hutu prisoners awaiting trial for acts of genocide.”

Salaisen miamilaisen poliisin, joka on ehkä laillinen tai laiton?
An undercover Miami cop who may or may not be legit?

Kaiken huippuna on muodikas Lincoln Road Mall, joka on kävelykatu South Beachilla ja täynnä ostospaikkoja sekä toinen toistaan tyylikkäämpiä miamilaisia.
In addition, there is the fashionable Lincoln Road Mall, a pedestrian street in South Beach full of top class shopping and plenty of stylish Miami citizens.

Syö South Beachilla sijaitseva ravintola Cleo vetää asiakkaikseen kauniita ja kuuluisia miamilaisia – onhan ravintolan omistaja, Danny Elmaleh, Yhdysvaltojen kuumimpia keittiömestareita.
Eat The South Beach restaurant Cleo attracts Miami’s rich and the famous. And it’s no wonder, as the owner, Danny Elmaleh, is one of the hottest chefs in the US culinary scene at the moment.

Olivia Culpo ja Danny Amendola - Lämmiteltyään välinsä uudelleen kesän aikana, erosivat entinen Miss Universum ja Miami Dolphinsien laitahyökkääjä lokakuun lopussa, kun Amendola bongattiin miamilaiselta rannalta urheilutoimittaja Bianca Petersin kanssa.
Olivia Culpo and Danny Amendola - After rekindling their romance over the summer, the former Miss Universe and the Miami Dolphins wide receiver broke up again in late October after Amendola was spotted on a Miami beach with sports reporter Bianca Peters.

Miamilaisissa huviloissa on ilmainen WiFi-yhteys ja taulu-tv.
Free WiFi is available in each of these Miami villas along with flat-screen TVs.

Hän jätti kasan vaatteita miamilaiselle rannalle, jotta vaikuttaisi, että hänen kimppuunsa olisi hyökännyt hai.
He left a pile of clothes on a beach in Miami to give the impression that he had drowned or had been attacked by a shark.

Marley kuoli paluumatkallaan Jamaikalle 11. toukokuuta 1981 miamilaisessa Cedars of Lebanon Hospital -sairaalassa 36-vuotiaana.
Marley died on 11 May 1981 at Cedars of Lebanon Hospital in Miami (now University of Miami Hospital), aged 36.

Marley kuoli paluumatkallaan Jamaikalle 11. toukokuuta 1981 miamilaisessa Cedars of Lebanon Hospital -sairaalassa 36-vuotiaana.
Bob Marley died on 11 May 1981 at Cedars of Lebanon Hospital in Miami (now University of Miami Hospital) at the age of 36.