miniä oor Engels

miniä

[ˈminiæ] naamwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

daughter-in-law

naamwoord

wife of one's son

Mari on Tomin miniä.
Mary is Tom's daughter-in-law.

daughter

naamwoord

Mari on Tomin miniä.
Mary is Tom's daughter-in-law.

bride

naamwoord

daughter-of-law

Soortgelyke frases

Dae-Han-Min-Gook
Dae-Han-Min-Gook · Han-Gook · Korea · Korean Peninsula

kunnia sinne, minne kunnia kuuluu
credit where credit's due

sinne minne
where

Minna Canth
Minna Canth

Min
Min

Choi Min-sik
Choi Min-sik

min
Amoy · Fukien · Fukkianese · Hokkianese · Min · Min dialect · Taiwanese · min · minute

minne vaan
anyplace · anywhere · where ever · wherever

voorbeelde

Jatkoilmoitusta ei pidetä muutoksena ilmoitukseen, ja siksi se voidaan välittää ilman minkään toisen verkoston jäsenen suostumusta, paitsi jos tällainen jatkoilmoitus muuttaa ilmoituksen luokituksen.
A follow-up notification shall not be considered an amendment to a notification and may therefore be transmitted without the agreement of any other network member, unless such follow-up notification changes the classification of the notification.

Minne menen?
So... who will I go with?

Tiedän, minne hän meni.
I know where he's gone.

Lupaan, että tämän hässäkän jälkeen vien sinut, minne vain haluat.
And I promise you, after this circus is over, I will take you anywhere you want to go.

700 kilometriä minne?
450 miles to where?

Huomautus: Jos CMPA-piikki erottuu riittävästi muista piikeistä, olisi käytettävä perusviivaa laaksosta laaksoon; muutoin tehdään kohtisuorat viivat yhteiseen perusviivaan, jonka pitäisi alkaa läheltä CMPA-piikkiä (eli ei t = 0 min!).
Note: If the CMPA peak is sufficiently separated from other peaks valley-to-valley baseline allocation should be used, otherwise use dropping perpendiculars to a common baseline, which should have starting point close to the CMPA peak (thus not at t = 0 min!).

Kukaan ei mene minnekään. Ei, ennen kuin soitamme poliisille.
Nobody's going anywhere, not until we call the police.

Linda, minne sinä menet?
Linda, where are you going?

Minne matka?
Yeah, where are you going?

Minne menemme?
Where are we going?

Minne helvettiin sinä olet menossa?
Where the hell are you going?

Jotta rakennustuotteen valmistaja voisi laatia suoritustasoilmoituksen sellaisesta rakennustuotteesta, joka ei kuulu tai ei kokonaan kuulu minkään yhdenmukaistetun standardin piiriin, on tarpeen säätää eurooppalaisesta teknisestä arvioinnista.
In order to allow a manufacturer of a construction product to draw up a declaration of performance for a construction product which is not covered or not fully covered by a harmonised standard, it is necessary to provide for a European Technical Assessment.

Hän on voinut mennä minne vain.
Could have gone anywhere.

Teillä on aikaa # h # min
You have # minutes

Minne menet?
Hey, where are you going?

Kun kuulet tämän, olen ilmassa, matkalla ei minnekään
When you hear this, I' il be in the air on my way to nowhere

59 Tätä erilaista kohtelua ei näytä voitavan perustella minkään objektiivisen seikan nojalla.
59 There appears, however, to be no objective ground capable of justifying such a difference in treatment.

g) johonkin maahan joltakin maantieteelliseltä alueelta, joka ei kuulu minkään maan lainkäyttövaltaan;
(g) from a geographic area not under the jurisdiction of any country, to a country;

25 min. ”Hyvän uutisen esittäminen tarjoamalla Raamatun kotitutkistelua.”
25 min: “Presenting the Good News —Offering Home Bible Studies.”

En tiedä, minne hän meni täältä
He was here.I don' t know where is he now

Yhteisöjen omaisuus ja varat eivät voi olla minkään hallinnollisen tai oikeudellisen pakkotoimenpiteen kohteena ilman yhteisön tuomioistuimen lupaa.
The property and assets of the Communities shall not be the subject of any administrative or legal measure of constraint without the authorisation of the Court of Justice.

Minne sinä menet?
Where you goin '?

Vuonna 1998 komissio on keskittänyt jälleenrakennustoi-mintansa 141 miljoonan ecun suuruiseen laajaan pako-laisohjelmaan.
In 1998 the Commission has concentrated its reconstruction efforts on a major refugee programme worth ECU 141 million.

”Sen, joka tahtoo tulla suureksi teidän keskuudessanne, täytyy olla teidän palvelijanne” (10 min):
“Whoever Wants to Become Great Among You Must Be Your Minister”: (10 min.)