monitaitoinen henkilö oor Engels

monitaitoinen henkilö

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

Renaissance man

naamwoord

generalist

naamwoord

voorbeelde

Arvoisa puhemies, me siis ihmettelemme ja kysymme arvoisalta komission jäseneltä - komission jäsen Bolkestein ei tietenkään ole paikalla, mutta komission jäsen Monti on monitaitoinen henkilö, ja uskon, että hänellä on asiasta mielipide: eikö näissä tutkimuksissa pitäisi tarkastella erilaisten vapauttamisskenaarioiden taloudellista ja sosiaalista vaikutusta jokaisessa, toistan, jokaisessa Euroopan unionin jäsenvaltiossa erikseen?
Mr President, we are therefore wondering, and we ask the Commission - although, of course, Mr Bolkestein is not here, but Mr Monti is a man of many parts and I think he may have a view on this: should those studies not examine the economic and social impact of the various liberalisation scenarios envisaged on each, and I repeat, on each one of the European Union' s Member States?

Rantasalmelainen Emil Tolvanen (1898–1950) oli monitaitoinen henkilö, joka toimi muun muassa polkupyöränkorjaajana ja Rantasalmen elokuvateatterin osakkaana.
Emil Tolvanen (1898–1950), from Rantasalmi, was a multi-skilled individual, who worked as a bicycle repairman, was a partner in the Rantasalmi Cinema, etc.

Henkilö tämän huiman idean takana oli läheinen ystäväni Minna: Hän on upea, monitaitoinen nainen, joka inspiroi ja innostaa pulppuamalla uusia ideoita katkeamattomana virtana.
The person behind this wild idea was my dear friend Minna; she's a woman with great talents, and a person who always amazes me with her continuous flow of new ideas and inspiration.