Motivaatio
motivationing
motivaatio- oor Engels
motivaatio-
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
motivational
On kuitenkin vaikeaa havaita samanlaista motivaatiota vaikeiden, mutta tärkeiden poliittisten ongelmien ratkaisemisessa.
It is, however, hard to perceive an equally strong motivation to resolve difficult but important political problems.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Minusta kyse on enemmän motivaatiosta.
Where the issue of export licences would or might result in the available budgetary amounts being exceeded or in the maximum quantities which may be exported with a refund being exhausted during the period concerned, in view of the limits referred to in Article # of Regulation (EC) No #/#, or would not allow exports to continue during the remainder of the period, the Commission mayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Minulla oli kaikki tarvittava motivaatio.
Do as I bid youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uudistustoimien onnistuminen on suoraan riippuvainen opetushenkilöstön motivaatiosta ja laadusta.
I' m ashamed to think of what I was like when you first met me, unpolite and inky and not a good word to say to anybody!EurLex-2 EurLex-2
Motivaatio ja sen puute;
The Administrative Board shall issue specific terms of reference in agreement with the Commission, following consultations with the parties involvedEurLex-2 EurLex-2
Se on motivaatioista puhtain, - mutta ette saa mahdollisuuta lyödä miekkaanne Stanniksen läpi tänään.
You calling the cops on me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toivon, että he löytävät suunnan ja motivaation ilman että minun pitää...
He gave his scouts dirty sheets and linnenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
29 Motivaatiomme todistaa vapaamuotoisesti kasvaa, kun pidämme mielessämme, että tällöin ylistämme Luojaa ja tuotamme kunniaa hänen nimelleen.
The mayor came by and this old man who wrapped them upjw2019 jw2019
Maahan tuoduilla henkilöillä on siis varsin vähän motivaatiota tehdä yhteistyötä kohdemaan viranomaisten kanssa.
It is because I bashed them they kept mumnot-set not-set
·mahdollinen (arvo 2) – tapahtumaskenaario voi tapahtua / on mahdollista toteuttaa tai hyökkääjän motivaatio on kohtuullinen;
Not anymore!Eurlex2019 Eurlex2019
Yksi merkittävä este on se, että opettajilta puuttuu motivaatiota ja erityiskoulutusta .
Directive #/#/EC is amended as followsEurLex-2 EurLex-2
Tarvitsimme vain oikeanlaista motivaatiota.
State the name and address of the parties to the agreement being notified, and the country of their incorporationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ei koulutusta, ei tutkintoa eikä motivaatiota.
I swear to you I thought she was deadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Haluaisin kiittää henkilöstöäni heidän pätevästä työstään ja korkeasta motivaatiostaan kaikkien Euroopan kansalaisten auttamiseksi.
thermostatic chamber for columns (column oven) to hold the temperature desired with a precision of p# oCEuroparl8 Europarl8
Monissa tapauksissa ongelmat aiheuttavat pettymystä ja heikkoa motivaatiota esittää uusia aloitteita
But the majority of the European Parliament has decided otherwise.oj4 oj4
Ovatko ne motivaatiota varten?
If there is a God up there,He would have turned His back on us bynowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kun mietit, mitä hyötyä ahkerasta opiskelemisesta voi sinulle olla, saatat huomata motivaatiosi kasvavan huomattavasti.
Let' s hear it thenjw2019 jw2019
Tarkastelusta puuttuu kokonaan kuluttajan motivaatio.
It' s probably a toxin, and we need to find it before it kills herEuroparl8 Europarl8
Jokaisen makroalueen muodostamisessa on kuitenkin edettävä alhaalta ylöspäin niin, että prosessi saa alkunsa paikallisten toimijoiden aidosta motivaatiosta.
• Multi-User Equipment and Maintenance (September 15, 1995)not-set not-set
- Yrittäjien motivaatioon vaikuttavat tekijät.
That' s the boy, LouEurLex-2 EurLex-2
Raporttien mukaan työn organisointi sekä psykologinen ja sosiaalinen ympäristö ovat merkittäviä stressiin ja motivaation menettämiseen vaikuttavia tekijöitä.
Your big mouthEurLex-2 EurLex-2
Motivaationa voi olla parempi valinnanvara tai paremmat hinnat (mikä ei välttämättä johdu alv:stä) tai pelkkä tottelemattomuus.
She suggested that we needed a more streamlined, coherent and inclusive administrative system for our treaties.EurLex-2 EurLex-2
Kansallisten veroviranomaisten motivaation on perustuttava tarpeeseen torjua petoksia ja helpottaa sitä, että rehelliset veronmaksajat voivat täyttää velvollisuutensa.
I love you just exactly the sameEuroparl8 Europarl8
Hän opettaa että pystyn kaikkeen - jos on motivaatiota ja päättäväisyyttä.
I' m coming, KittyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eurooppalainen todistus saattaa antaa nuoren tuleville työnantajille arvokasta tietoa nuoren motivaatiosta ja sitoutuneisuudesta.
I' il harpoon anyone who molests herEurLex-2 EurLex-2
On varmistettava, että motivaatiota vapaaehtoisten (lisä)järjestelmien ylläpitämiseksi ei heikennetä kaksinkertaisella maksuvelvoitteella.
This doesn' t look so goodeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
4843 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.