muonittaa oor Engels

muonittaa

[ˈmuɔnitːɑːx] werkwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

purvey

werkwoord

provision

werkwoord

victual

werkwoord

Soortgelyke frases

muonitta
provision

voorbeelde

Hän muonittaa kerhoillalliseni.
He's agreed to cater my dinner for the club.

yleensä kolmanteen maahan asettautuneita kyseisen maan käskyvaltaan kuulumattomia asevoimia, kansainvälisiä järjestöjä ja kolmanteen maahan sijoittautuneita diplomaattisia edustustoja muonitetaan tuontimaksuitta; näyttää olevan mahdollista toteuttaa erityistoimenpiteitä jonkin jäsenvaltion tai jonkin kansainvälisen järjestön, jonka jäsen vähintään yksi jäsenvaltioista on, käskyvaltaan kuuluvien asevoimien, kansainvälisten järjestöjen, jonka jäsen vähintään yksi jäsenvaltioista on, ja diplomaattisten edustustojen osalta, jos nämä määräävät tuonnin todistamisesta erityisellä asiakirjalla,
Whereas, generally, armed forces stationed in a non-member country which do not come under the command of that country, international organisations and diplomatic bodies established in a third country obtain their supplies free of import duty; whereas it appears possible to take specific measures — in respect of armed forces which are under the command either of a Member State or an international organisation of which at least one of the Member States is a member, in respect of international organisations of which at least one Member State is a member and in respect of diplomatic bodies — which provide that the proof of import shall be furnished by a special document;

yleensä kolmansiin maihin asettautuneita kyseisen maan käskyvaltaan kuulumattomia asevoimia, kansainvälisiä järjestöjä ja kolmanteen maahan sijoittautuneita diplomaattisia edustustoja muonitetaan tuontimaksuitta; on ilmeisesti mahdollista toteuttaa erityistoimenpiteitä jonkin jäsenvaltion tai jonkin kansainvälisen järjestön, jonka jäsen vähintään yksi jäsenvaltioista on, käskyvaltaan kuuluvien asevoimien, kansainvälisten järjestöjen, jonka jäsen vähintään yksi jäsenvaltioista on, ja diplomaattisten edustustojen osalta,
Whereas, generally, armed forces stationed in a non-member country which do not come under the command of that country, international organizations and diplomatic bodies established in a non-member country obtain their supplies free of import duty; whereas it appears possible to take specific measures in respect of armed forces which are under the command either of a Member State or an international organization of which at least one of the Member States is a member, in respect of international organizations of which at least one Member State is a member and in respect of diplomatic bodies;

Yleensä kolmanteen maahan asettautuneita kyseisen maan käskyvaltaan kuulumattomia asevoimia, kansainvälisiä järjestöjä ja kolmanteen maahan sijoittautuneita diplomaattisia edustustoja muonitetaan tuontimaksuitta.
Generally, armed forces stationed in a non-member country which do not come under the command of that country, international organisations and diplomatic bodies established in a third country obtain their supplies free of import duty.

(57) yleensä kolmanteen maahan asettautuneita kyseisen maan käskyvaltaan kuulumattomia asevoimia, kansainvälisiä järjestöjä ja kolmanteen maahan sijoittautuneita diplomaattisia edustustoja muonitetaan tuontimaksuitta; näyttää olevan mahdollista toteuttaa erityistoimenpiteitä jonkin jäsenvaltion tai jonkin kansainvälisen järjestön, jonka jäsen vähintään yksi jäsenvaltioista on, käskyvaltaan kuuluvien asevoimien, kansainvälisten järjestöjen, jonka jäsen vähintään yksi jäsenvaltioista on, ja diplomaattisten edustustojen osalta, jos nämä määräävät tuonnin todistamisesta erityisellä asiakirjalla,
(57) Whereas, generally, armed forces stationed in a non-member country which do not come under the command of that country, international organisations and diplomatic bodies established in a third country obtain their supplies free of import duty; whereas it appears possible to take specific measures - in respect of armed forces which are under the command either of a Member State or an international organisation of which at least one of the Member States is a member, in respect of international organisations of which at least one Member State is a member and in respect of diplomatic bodies - which provide that the proof of import shall be furnished by a special document;

Yleensä kolmanteen maahan asettautuneita kyseisen maan käskyvaltaan kuulumattomia asevoimia, kansainvälisiä järjestöjä ja kolmanteen maahan sijoittautuneita diplomaattisia edustustoja muonitetaan tuontimaksuitta
Generally, armed forces stationed in a non-member country which do not come under the command of that country, international organisations and diplomatic bodies established in a third country obtain their supplies free of import duty

Päästin heidät sisään muonitin heidät ja kiitin Luojaa, kun he läksivät.
I've let them all in and rationed them, and thanked God when they were gone.

Hän muonittaa kerhoillalliseni
He' s agreed to cater my dinner for the club

Kampuksen legendaarisin opiskelijaruokala Ilokivi muonittaa nälkäisiä kampuksentallaajia viimeistä kertaa tänä vuonna torstaina 18.12.
The most legendary student canteen of the campus, Ilokivi, serves its last meals of the year to campusgoers on Thursday, 18th of December.

Nämä eivät kuitenkaan olleet ehtineet muonittaa kaupunkia, joten Kerbogha alkoi vuorostaan piirittää Antiokiaa.
They were not able to restock the city before Kerbogha, in turn, began besieging the city.

luovuttaa, väistyä, valmistaa, tehdä, edustaa, ehdottaa, esitellä, esittää, kuvata, näyttää, lähettää, ohittaa, edellyttää, hyväksyä, kohdella, olettaa, omaksua, ottaa, saada, suostua, vastaanottaa, jättää, perääntyä, sanoa, ääntää, langettaa, hankkia, järjestää, muonittaa, varustaa
accede, accent, accept, acclaim, admit, admitted, admitting, adopt, affiliate, assume, embrace, engage, entertain, presume, presuppose, receive, retain, take, treat, choose, chose, cull, dial, elect, multiplex, pick, select