Muoti oor Engels

Muoti

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

fashion

verb noun

popular style or practice in clothing, personal adornment, or decorative arts

Muoti on ihana juttu, mutta miehiä ei löydy.
I mean, fashion is great, but there's no datable guys anywhere.

muoti

[ˈmuoti] naamwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

fashion

naamwoord

current (constantly changing) trend, favored for frivolous rather than practical, logical, or intellectual reasons

Onneksi muoti-ihanteet ovat kuitenkin muuttumassa, ja anoreksia on vähentynyt.
Fortunately, however, fashion is changing and the disorder is now less widespread.

vogue

naamwoord

popularity or a current craze

trend

naamwoord

A fad

Ei ku me vaan mietittiin, et onks Itä-Helsingis muotii, et kutosluokkalaisella on pikkulasten vaatteet?
We were wondering if it's a trend in Eastern Helsinki - for sixth graders to wear little kids'clothes.

mode · fad · style

Soortgelyke frases

muoti-ilmiö
craze · cult · fad · fashion · furor · furore · rage

Muoti-ilmiö
fad

voorbeelde

Muotit (lelut)
Moulds (toys)

Muotit ja kaiteen irrotustyökalut liukuportaiden ja liukukäytävien kaiteiden vahvistamiseen
Field moulds and handrails removal tools for splicing handrails for escalators and moving walkways

Valumallit (paitsi grafiitista tai muusta hiilestä valmistetut muotit, keraamiset muotit ja lasimuotit)
Moulding patterns (excl. moulds of graphite or other carbons and ceramic or glass moulds)

Paljemuovaustuurnat ja muotit, joiden avulla valmistetaan yksikierteisiä palkeita
Bellows-forming mandrels and dies for producing single-convolution bellows

Siitä on tullut uusi muoti koko hovissa.
It's become all the fashion among the court.

Vähittäiskauppapalveluiden myynninedistäminen kanta-asiakaskorttiohjelmilla, joilla kiinnitetään erityistä huomiota muoti-, sisustus- ja elämäntapatuotteisiin ja -tarvikkeisiin
Promotion of retailing using loyalty card incentive programmes with a particular focus on fashion, interior and lifestyle goods and fashion, interior and lifestyle accessories

Ei yksi parhaimmista muoti villityksistä. Äläs nyt.
Well, it was not one of the better fashion trends.

CPA 25.73.50: Muotit; kaavauskehykset metallinvalua varten; mallipohjat; valumallit
CPA 25.73.50: Moulds; moulding boxes for metal foundry; mould bases; moulding patterns

Kaavauskehykset metallinvalua varten; mallipohjat; valumallit; muotit metallia (muut kuin valukokillit), metallikarbideja, lasia, kivennäisaineita, kumia tai muovia varten
Moulding boxes for metal foundry; mould bases; moulding patterns; moulds for metal (other than ingot moulds), metal carbides, glass, mineral materials, rubber or plastics

848060 | – muotit kivennäisaineita varten: |
848060 | – Moulds for mineral materials |

Seuraavat roottorien valmistus- tai kokoonpanolaitteet, roottorien suoruuden varmistavat laitteet, sekä paljemuovaustuurnat ja muotit:
Rotor fabrication or assembly equipment, rotor straightening equipment, bellows-forming mandrels and dies, as follows:

2B204.a kohdassa määriteltyjä ”isostaattisia puristimia” varten erityisesti suunnitellut muotit ja ohjauslaitteet.
Dies, moulds and controls, specially designed for ‘isostatic presses’ specified in 2B204.a.

Muotit kivennäisaineita varten
Moulds for mineral materials

Muoti- ja tekstiiliteollisuuden tuotantostandardeihin liittyvät tiedotuspalvelut
Information services relating to manufacturing standards in the fashion and textile industries

Ilmastoidut ampiaispesien muotit, muut kuin metalliset rakennustarvikkeet, valumuotit rakentamiseen, muut kuin metalliset perustusmuotit rakentamiseen, muut kuin metalliset muurausmuotit
Shuttering for ventilated loose stone foundations, building materials (non-metallic), disposable formwork for building, shuttering for foundations, not of metal, for building, shuttering, not of metal, for walls

Huom. I.1A.007 kohdassa määriteltyihin komponentteihin ja varusteisiin sisältyvät muotit, tuurnat, suukappaleet, kiinnittimet ja työkalut komposiittirakenteiden, -laminaattien ja niiden valmisteiden preformien puristamista, kovettamista, valamista, sintraamista tai liittämistä varten.
Note: Components and accessories specified in I.1A.007 include moulds, mandrels, dies, fixtures and tooling for the preform pressing, curing, casting, sintering or bonding of composite structures, laminates and manufactures thereof.

Lasitavarat, posliini ja fajanssi, nimittäin lautaset, pienet, pitkät ja kapeat astiat, rasiat, voiastiat, kulhot, pullot, kasarit, padat, munakupit, kupit, kulhot, kannet, kermakot, kahvinsuodattimet, pikarit, vihannesastiat, muotit, sinappiastiat, mukit, kaatimet, laudat, astiat, vadit, padat, annoskulhot, tarjoiluastiat, salaattikulhot, kastikekulhot, sokerikot, tahiniastiat, kahvikupit ja aluslautaset, terriinivuoat, teekannut, piirakkavuoat, maljakot
Glassware, porcelain and earthenware, namely, plates, small dishes, long and fine, tubs, butter dishes, bowls, bottles, pans, casseroles, egg cups, cups, crucibles, lids, cream pitchers, coffee filters, goblets, vegetables dishes, cake pans, mustard pots, mugs, pots, platters, dishes, trays, pots, ramekins, small dishes, salad bowls, sauce boats, sugar bowls, tajine pots, cups and saucers, terrines, tea kettles, tart tins, vases

- Muotit ruiskupuristusta tai painevalua varten | Valmistus, jossa kaikkien käytettyjen ainesten arvo on enintään 50 % tuotteen vapaasti tehtaalla -hinnasta |
- moulds, injection or compression types | Manufacture in which the value of all the materials used does not exceed 50 % of the ex-works price of the product |

Muotisuunnittelijoiden palvelut, muotiasusteiden suunnittelu, muotisuunnittelijat, muotisuunnittelupalvelut, muotisuunnittelu, muoti (suunnittelu), muotisuunnittelijoiden palvelut, muotisuunnittelijan palvelut, muotisuunnittelijoiden tarjoamat palvelut, muotisuunnittelija (palvelut), vaatteiden suunnittelu, vaatekappalaiden suunnittelu, vaatesuunnittelupalvelut, vaatteiden suunnittelu muiden lukuun, korujen ja jalokivien suunnittelupalvelut, laukkujen ja asusteiden suunnittelu
Services of fashion designers, design of fashion accessories, fashion designers, fashion design, dress designing, design of fashion, services provided by fashion designers, services of a fashion designer, services rendered by fashion designers, services provided by a fashion designer, design of clothing, design of garments, clothing design, design for others in the field of clothing, design of jewellery, design of handbags and accessories

Muotit metallien tai metallikarbidien ruiskupuristusta tai painevalua varten (pois lukien valukokillit)
Injection or compression type moulds for metal or metal carbides (excluding ingot moulds)

Sitten on olemassa muoti, jota kutsutaan nimellä ”retro-chic”.
Then there is “retro- chic.”

I.2A.017.a. kohdassa määriteltyjä ’isostaattisia puristimia’ varten erityisesti suunnitellut muotit ja ohjauslaitteet.
Dies, moulds and controls, specially designed for “isostatic presses” specified in I.2A.017.a.

Muotit (koneiden osat), työkalut (koneiden osat)
Moulds (parts of machines), tools (parts of machines)

- Erinäiset kilpailukykyä koskevat tutkimukset muun muassa tieto- ja viestintätekniikan alasta, elintarviketeollisuudesta sekä muoti- ja muotoiluteollisuudesta.
- A series of competitiveness studies, including for the ICT, food, and fashion and design industries