näpit irti!
hands off · hands off!
näpit oor Engels
näpit
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Plural form of nappi.
fingertips
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Näpit irti!
Get off!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Näpit irti hänestä.
Take your hands off her.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Steven, näpit irti minusta.
Steven, get off me.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voimme auttaa kantamaan...- Näpit irti!
You`il need help hauling your gear to the topopensubtitles2 opensubtitles2
Näpit irti.
Get your damn hands off me.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Näpit irti.
Get your hands off me.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Näpit irti.
Get off him!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Näpit irti.
Get off me.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hänellä on näpit monessa pelissä.
He's got a lot of fingers in a lot of pies.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Näpit irti minusta.
Get off me.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Näpit irti!
Watch out, dammit!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Näpit irti minusta!
Get your hands off me!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Näpit irti.
Stop it.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Näpit irti sormuksesta.
Hands off the ring.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Näpit irti hänestä.
Get your hands off her.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Näpit irti minusta.
Get your hands off me.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Näpit irti.
Here, you want this?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rogers, pidä näpit irti poliisinaisista.
Rogers, keep your hands off the policewomen,OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Herranjumala, näpit irti!
Jesus, get off.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Näpit irti hänestä!
He ain' t done nothingopensubtitles2 opensubtitles2
Näpit irti!
Take your mands off of me!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Näpit kaikessa, muttei jätä sormenjälkiä.
Fingers in many pies, and they don't leave any prints.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Näpit irti ahteristani.
It's far too dangerous.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Näin meidän eurooppalaistenkin on vastattava: "näpit irti Euroopasta".
This is also the response that we, as Europeans, need to give: 'do not touch Europe'.Europarl8 Europarl8
Näpit irti!
Keep your hands off my stuff.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.