napsautus hiirellä oor Engels

napsautus hiirellä

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

click

naamwoord

mouse click

naamwoord

voorbeelde

Yksi hiiren napsautus riittää luomaan vaikutelman meluhaitasta, jonka lento-, raide- ja tieliikenne aiheuttavat 102 eurooppalaisen kaupunkikokonaisuuden asukkaille.
One click with the mouse is sufficient to obtain an impression of the noise nuisance caused to residents of 102 European conurbations by air, rail and road traffic.

Hiiren vasemman nappulan napsautus merkityn ruudun päällä on turvallista ja siitä ei tapahdu mitään
& LMB; clicking a flagged square is safe and does nothing

Hiiren vasemman napin napsautus avaa (käynnistää KGpg: n uudelleen
Left mouse click opens (restart KGpg to apply

Nopea napsautus hiiren kakkospainikkeella lähettää sen takaisin.
A quick click with the right mouse button sends it to the back.

Jos haluat poistaa suosikkiglyyfin, valitse Control+napsautus/hiiren oikea painike+napsautus glyyfin kohdalla ja käytä kontekstivalikkoa.
To delete a favorite, Control+click/right+click the glyph and use the context menu.

Kun haluat luoda animaation toisen ruudun, valitse Control+napsautus/napsautus hiiren oikealla painikkeella sivulle Sivun taitto -paletissa ja valitse Sivujen lisäys.
To create the second frame of the animation, Control+click/right-click the page in the Page Layout palette and choose Insert Pages.

Uudelleen suunnitellut valikot, napsautus hiiren kakkospainikkeella käytössä Voit nyt napsauttaa tiedostoja hiiren kakkospainikkeella ja käyttää usein tarvittavia komentoja, kuten Lataa, Avaa, Jaa, Nimeä uudelleen ja Poista.
Redesigned menus, right-click enabled You can now right-click a file to get to the commands you most often, such as Download, Open, Share, Rename, Delete, and more.

Jos valitset tämän kohdan, hiiren osoittimen pysäyttäminen kuvakkeen kohdalla valitsee kuvakkeen. Tämä voi olla hyödyllistä, jos yksi napsautus avaa kohteen ja haluat valita sen avaamatta
If you check this option, pausing the mouse pointer over an icon on the screen will automatically select that icon. This may be useful when single clicks activate icons, and you want only to select the icon without activating it

Vain muutama hiiren napsautus ja tilauksesi lähetetään nopeasti.
Just a few clicks and your order will be dispatched in no time.

Ei monimutkaista asennusta, ei yksinkertaista käyttöliittymää, vain hiiren napsautus muuntamisen loppuunsaattamiseksi.
No complicated setup, simple interface, just a mouse click to complete the conversion.

Yksinkertaisesti yhdellä painikkeella - yhtä helppoa kuin hiiren napsautus
Simple one-button use; as easy as a mouse-click

Yksi hiiren napsautus tuo esiin huoltolokin.
A mouse-click reveals the online service log.

Tähän tarvitaan vain muutama hiiren napsautus.
All it takes is a few clicks of the mouse.

TeamViewer-osallistujalistasta näet aina, ketkä osallistujista ovat juuri sillä hetkellä tavoitettavissa – hiiren napsautus ja olette yhteydessä.
In the TeamViewer computers & contacts you always see which colleague is available – just one mouse click and you are connected.

Painamalla näppäimiä VAIHTO CTRL ja napsauttamalla sovellusta piilotat kaikki sen ikkunat, näppäin CTRL ja hiiren napsautus näyttää ne taas.
A SHIFT CTRL click on an application hides all its windows, a CTRL click shows them again.

Valitse joko Toimintoasetukset-valintaikkunan Hiiren napsautus- tai Hiiri objektin päälle -välilehdestä Hyperlinkki ja valitse sitten luettelosta Muu PowerPoint-esitys.
In the Action Settings dialog box, on either the Mouse Click tab or the Mouse Over tab, click Hyperlink to, and then select Other PowerPoint Presentation from the list.

Hiiren napsautus on terävä ja makea, ja sormi painaa alas nopeasti, ja napsautusta voi napsauttaa useita kertoja muutamassa sekunnissa.
The click of the mouse is crisp and sweet, and the finger presses down quickly, and the click can be clicked several times in a few seconds.

Valitse joko Toimintoasetukset-valintaikkunan Hiiren napsautus- tai Hiiri objektin päälle -välilehdestä Hyperlinkki ja vieritä sitten alaspäin ja valitse luettelosta Muu PowerPoint-esitys.
In the Action Settings dialog box, on either the Mouse Click tab or the Mouse Over tab, click Hyperlink to, and then scroll down and select Other PowerPoint Presentation from the list.

Komentoihin kuuluu oikean painikkeen napsautus ja pito, oikean painikkeen napsautus ja alaspäin rullaaminen hiiren rullalla, oikean painikkeen napsautus vasemman painikkeen ollessa painettuna, vasemman painikkeen napsautus oikean ollessa painettuna, hiiren liikuttaminen CTRL-/Shift-painikkeen ollessa painettuna, hiiren rullan käyttäminen välilehtipalkissa sekä Macin ohjauslevyllä kolmen tai neljän sormen pyyhkäisy.
Among the commands are right-clicking and holding, right-clicking and scrolling using the wheel on your mouse, right-clicking while holding the left button down, left-clicking while holiding the right button down, moving your mouse while hodling CTRL/Shift, scrolling the wheel while on the tab bar, and, on Mac trackpads, swiping three of four fingers.

Hiiren oikea napsautus ei toimi | Firefox -tuki
Right-clicking does not work | Firefox Help

Hiiren kakkospainikkeen (yleensä oikea painike) napsautus ja raahaus muuttaa korostetun ikkunan rajojen kokoa.
Click and dragging with the right mouse button will resize the window along the highlighted border(s).

Valitse useita sarakkeita (Ctrl+napsautus tai Vaihto+napsautus), napsauta mitä tahansa valittua saraketta hiiren kakkospainikkeella ja valitse sitten valittuihin sarakkeisiin tehtävä toiminto usean sarakkeen pikavalikosta.
Multiple column selection Select (Ctrl+Click or Shift+Click) two or more columns, then right-click any of the selected columns to apply an action from the multi-column context menu to the selected columns.

Hiiren painikkeet: kaksi painiketta, ykkös- ja kakkospainikkeen napsautus
Mouse button features: 2 buttons, left and right click

Pisteitä asetettaessa päätät, jos tuloksena oleva viiva on suora tai kaareva: yksinkertainen napsautus ja vapautus tuottaa suoran viivan, hiiren painikkeen pitäminen alhaalla ja hiiren siirtäminen raahaa Bezier-kaaren kahvan.
While setting a point, you decide if the resulting line will be straight or curved: a simple click and release produces a straight line, holding down the mouse button and moving the mouse will drag out the handles for a Bezier curve.

Hyväksy ensimmäinen napsautus-aktivoiminen auttaa sinua niin että ei tarvitse ensin kohdistaa hiiren kohdistinta ei-aktiiviseen ikkunaan tarkoituksena napsauttaa käyttöliittymäkomponenttia kuten painiketta tai valikkoa.
Activating Accept first click relieves you of having to first put the focus on an inactive window in order to trigger widgets like a button or menu.