napsauttaa kiinni oor Engels

napsauttaa kiinni

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

snap

werkwoord

to close something using a snap as a fastener

voorbeelde

Muoviset lattialaatat, jotka napsautetaan kiinni toisiinsa
Floor boards of synthetic material with a click system

Napsautan peilin kiinni kuin simpukan, riisun tekokultaisen kaulakorun ja laitan sen pöydälle.
I snap the mirror shut like a clam, and take the fake gold necklace off and lay it out on the table.

258) Parhaiten tätä menetelmää valaisee vertaus riippulukkoon: jokainen voi napsauttaa sellaisen lukon kiinni ja siten sulkea arkun varmasti, mutta avaaminen onnistuu vain siltä, joka omistaa oikean avaimen.(
The process can best be understood on the basis of a comparison with a padlock: anyone can snap a padlock together and, by so doing, secure a trunk; the padlock can only be opened, however, by a person with the right key(255).

Pikakiinnitettävät kateosat Katteet on tehty alumiinista – ja ne on helppo napsauttaa kiinni kiskoon.
The covers are made of aluminum, and are easily clipped onto the track.

Pussi napsautetaan kiinni pohjalevyyn muovikiinnityksellä.
The pouch is to be snapped on to a base plate with a plastic coupling.

Joustava ja kompakti mikrofoni, joka voidaan joko napsauttaa kiinni vaatteisiisi tai asettaa mukana tulevaan imukuppijalkaan.
A flexible and compact microphone that can either be clipped onto your clothes or mounted in the suction cup stand provided.

Sen jälkeen otat Clip & Go One-Piecen ja napsautat kiinni tupeerattuihin kohtiin.
Take the Clip & Go One-Piece and attach it where you back-combed.

Puheprosessorin käsittely on helppoa: se vain napsautetaan kiinni välikkeeseen, joka pitää sen paikallaan.
The sound processor is easy to handle, and simply snaps onto a sound processor magnet to hold it in place.

Kieliharja napsautetaan kiinni Philips Sonicare -hammasharjarunkoon, kuten tavallinen harjaspää.
Each tongue brush clicks onto your Philips Sonicare toothbrush handle, just like a regular brush head.

Yhteensopivat osat voidaan napsauttaa kiinni toisiinsa ilman työkaluja, ja voit luoda valmiiksi suunniteltuja hahmoja tai omia luomuksia
Six robotic servo motors deliver life-like movements Interlocking pieces snap together without tools to create pre-designed characters or your own designs

Yhteensopivat osat voidaan napsauttaa kiinni toisiinsa ilman työkaluja, ja voit luoda valmiiksi suunniteltuja hahmoja tai omia luomuksiasi
Interlocking pieces snap together without tools to create pre-designed characters or your own designs

Korkeapaineletku on helppo ja nopea napsauttaa kiinni ja irti laitteesta sekä pesukahvasta.
A pressure switch control switches the motor on and off when the trigger gun is pressed and released.

Pussi napsautetaan kiinni pohjalevyyn muovikiinnityksellä.
The bag is to be snapped on to a base plate with a plastic coupling.

Tikun päässä on sulkuhaka, joka voidaan helposti napsauttaa kiinni avainlenkkiin tai lähes mihin tahansa.
At the the end of the stick is a karabiner that can be easily snapped on to a keychain or to just about everything.

Kieliharja napsautetaan kiinni Philips Sonicare -hammasharjarunkoon, kuten tavallinen harjaspää.
Each tongue brush clicks onto your Philips Sonicare toothbrush handle, just like a standard brush head.

Puheprosessorin käsittely on helppoa: se vain napsautetaan kiinni välikkeeseen, joka pitää sen paikallaan.
The sound processor is easy to handle, and simply snaps on to the abutment to hold it in place.

Turvakaukalo voidaan helposti napsauttaa kiinni jalustaan ilman kiinnitystä erikseen auton turvavyöllä.
The infant car seat can be easily snapped into the base and used without having to additionally secure it with the car seat belt.

Yhteensopivat osat voidaan napsauttaa kiinni toisiinsa ilman työkaluja, ja voit luoda valmiiksi suunniteltuja hahmoja tai omia luomuksia
Infrared sensor detects objects Interlocking pieces snap together without tools to create pre-designed characters or your own designs

Puheprosessorin käsittely on helppoa: se vain napsautetaan kiinni puheprosessorin magneettiin, joka pitää sen paikallaan.
The sound processor is easy to handle, and simply snaps onto a sound processor magnet to hold it in place.

Korkeapaineletku on helppo ja nopea napsauttaa kiinni ja irti laitteesta sekä pesukahvasta.
The high-pressure hose is easy to manoeuvre, clicking quickly in and out of the device and spray gun.

Tämä voidaan napsauttaa kiinni suoraan DIN-kiskoon.
This can simply be snapped onto a wide DIN rail.

Se on helppo täyttää vedellä, ja napsauttaa kiinni laitteeseen. Bubbler replikoi jäähdytystunnelmaa, kuplien ääniä ja bong-makutuntumaa.
Easy to fill with water and snap onto the device, the bubbler replicates the cooling sensation, bubbling sound, and taste of a bong hit.

Helppo napsauttaa kiinni ja irti Tekniset tiedot
Easily snaps on and off Technical specifications

Vuodesta 2012 lähtien termostaattikahvat napsautetaan kiinni.
Since 2012, thermostat handles have been snap-on.

Turvakaukalo voidaan helposti napsauttaa kiinni jalustaan ilman kiinnitystä erikseen auton turvavyöllä.
The infant carrier can be easily snapped into the Base Q i-Size and used without having to additionally secure it with the car seat belt.