nauravainen oor Engels

nauravainen

adjektief

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

ridibund

adjektief

easily brought to laughter

voorbeelde

Huoleton, hupsu, nauravainen ja viisas Stubb.
Carefree, foolish, laughing, wise Stubb.

Nyt " nauravainen " joutuu odottamaan, ja sinä käskit tavata hänet.
Okay, now I am late for " lovestolaugh ", who you said I had to meet.

Se on " nauravainen ".
It's " lovestolaugh ".

Minulle Minna ainakin on esikuva, sellainen reipashenkinen ja sitkeä ihminen, joka vaikeuksista huolimatta on iloinen ja nauravainen.
To me, she is a role model, a woman who is brave and tough, and is always happy and laughs even though faced with difficulties in life.

Oletko koskaan tavannut ihmistä, joka on aina iloinen, hymyilevä, nauravainen ja yksinkertaisesti vain täynnä elämäniloa?
Have you ever met a person who’s always happy, smiling, ready to laugh and get things going?

Hän on spontaani, kiltti ja nauravainen, mutta samalla harkitseva ja hiljaisia hetkiä rakastava.
She is spontaneous, kind and smiling, but also a thoughtful lover of silent moments.

Sirkka on puhelias, spontaani ja nauravainen.
Syrsa is talkative, spontaneous, and happy-go-lucky.

Vaikutus Ylevöitynyt, nauravainen, rentoutunut, unelias
Effect Body High, Euphoria, Social, Talkative, Sleepy

Värikäs ja nauravainen Tiina saa elää unelmaansa tehden työtä jota rakastaa, sillä juuri Tiinan käsialaa ovat kaikki Koukkusen piirretyt ja maalatut ihanan iloiset tuotteet.
Tiina, colorful and laughing, gets to live her dream by doing work that she loves, because every drawn and painted, cheerfully joyful product by Koukkunen is her handiwork.

Kaikki "minun" lapseni ovat ja tulevat aina olemaan minulle äärimmäisen tärkeitä ja voin sanoa, että oli ihanaa palata tänne ja nähdä, kuinka paljon muutosta kahdessa vuodessa olikaan tapahtunut. Se nauravainen, puolivuotias vauva, jonka kanssa vietin päiväni pari vuotta sitten juoksee nyt ympäri ja juttelee jatkuvasti omalla kielellään.
All of "my" children have and will have a special place in my heart for the rest of my life and I have to say it was amazing to return here, see how much the happy little baby boy I spent my days with two years ago runs around now and babbles on in his own language.

Hän on niin lämmin, niin ystävällinen, niin empaattinen ja niin nauravainen.
She’s so warm, so kind, so friendly, so empathic and loves to laugh!

Nauravainen nautiskelija, koska nautin arjen pienistä hetkistä: oli se sitten herkullinen aamupala tai kaunis auringonnousu.
A laughing epicurean, because I enjoy the small things in life: whether that be a delicious breakfast or an unbelievably beautiful sunrise.

Hän on spontaani, kiltti ja nauravainen, mutta samalla harkitseva ja hiljaisia hetkiä rakastava.
She is spontaneous, nice and smily, but also thoughtful lover of silent moments.

Hän on hauska ja joviaali heppu, aina nauravainen ja hyvin pidetty oppilaiden parissa.
He is a funny and jovial guy, always good for a laugh and well liked by students.