nuoleskelija oor Engels

nuoleskelija

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

lickspittle

werkwoord

a fawning toady

sycophant

naamwoord

Person who flatters others for the purpose of obtaining a personnal advantage.

Sinulla on tarpeeksi nuoleskelijoita.
You have enough sycophants on this ship.

bootlicker

naamwoord

Person who flatters others for the purpose of obtaining a personnal advantage.

toady · apple polisher · ass-kisser · brown-nose · backscratcher · brownnoser · apple-polisher · brown-noser

voorbeelde

Brendan, olet kauhea nuoleskelija
Brendan, you' re such a kiss- ass

En anna jonkun nuoleskelijan viedä sitä minulta.
I'm not gonna let some brown-nose take it all away from me.

Nuoleskelija.
Kiss-ass.

Olet tuollainen nuoleskelija.
You're such a kiss ass.

Nuoleskelija.
Suck up.

Älkää olko tuollainen nuoleskelija
Do not be a little crawler

Aivan, koska hän on nuoleskelija.
Yeah,'cause he's a kiss ass.

Uskollinen ja rakastava nuoleskelija.
A loyal, loving kiss ass.

Hän on ylimielinen nuoleskelija.
He's a pompous, preppie, suck-up.

Trudie on Harvard- sakkia ja nuoleskelija
Trudie Tucker... is a pale faced Harvard trust fund twit whose good grades... are a result of good ass kissing

Nuoleskelija.
Brown-noser.

Et onnistu, nuoleskelija.
Way to wreck the curve, kiss-ass.

Olen oman kyläni päällikkö, ja Dagonet henkilökohtainen vartijani - ja kuninkaallinen nuoleskelijani.
I'll be governor in my own village and Dagonet will be my personal guard and royal ass-kisser.

Sinulla on tarpeeksi nuoleskelijoita.
You have enough sycophants on this ship.

Nuoleskelija
You little suck- up

Älkää olko tuollainen nuoleskelija.
You have an incredible brain, Herr Flick.

Uskollinen ja rakastava nuoleskelija.
A loyal and loving kiss-ass.

Hoida heidät eroon niiden avustajista, sekä nuoleskelija assistenteista
Get them away from their helpers and ass- licking assistants

Nuoleskelija.
Suck-up.

Se tyyppi on nuoleskelija
Okay?The guy' s a suck- up

Nuoleskelija.
What a suck.

Emme kaipaa mitään lehdistön nuoleskelijaa.
He feels that the situation is kind of getting out of hand.

Brendan, olet kauhea nuoleskelija.
Brendan, you're such a kiss-ass.