oikeakielinen oor Engels
oikeakielinen
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
grammatical
Kääntäjät varmistavat, että käännös on selvä, luonteva, oikeakielinen ja uskollinen alkuperäiselle tekstille
Translators make sure that the translation is natural, clear, faithful to the original text, and grammatically correct
well-formed
grammatically correct
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Kääntäjät varmistavat, että käännös on selvä, luonteva, oikeakielinen ja uskollinen alkuperäiselle tekstille
Translators make sure that the translation is natural, clear, faithful to the original text, and grammatically correctjw2019 jw2019
Perinteinen – täsmällinen, tarkka ja oikeakielinen – käännös ei aina riitä, vaan viesti voi olla tarpeen mukauttaa paikalliseen ympäristöön (lokalisointi) tai sovittaa tietylle kohderyhmälle tai tiettyyn tarkoitukseen (adaptointi).
A conventional – precise, accurate and linguistically correct – translation is not always enough. In many cases, a message may need to be adapted to suit the needs of a particular locale (localisation) or a certain target group or purpose (adaptation).ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
2 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.