olla auki oor Engels
olla auki
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
operate
owe
en
be in debt
run
work
Sheriffille pitää kertoa, ettei lukkopesä toimi oven ollessa auki.
Someone should tell the sheriff that dead bolts don't work... when you leave your door open.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kulta, tämä ei saisi olla auki.
After the entry under the heading BELGIUM the following entries are insertedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Niitä ei pidä sijoittaa siten, että ne aiheuttavat vaaraa työntekijöille ollessaan auki.
The ownership of Campina's Melkunie brand and the ownership of all Friesche Vlag sub-brand names and all brands that are specific to the products of FF Fresh (with the exception of the Friesche Vlag brand itself) are included in the divestitureEurLex-2 EurLex-2
Se voi valmistajan suostumuksella olla auki mittausten tekemiseksi testin aikana
It was greateurlex eurlex
Ja elleivät tiet olleet auki, pyhiinvaeltajat eivät saapuisi.
OK, let' s say it' s companionshipLiterature Literature
Vaihtoehtoisesti 1,42 kuutiometrin sijasta voidaan käyttää testattavan ajoneuvon tilavuutta sen matkatavaratilan ja ikkunoiden ollessa auki.
HBIW (hexabenzylhexaazaisowurtzitane) (CAS #-#-#) (see also ML#.aEurLex-2 EurLex-2
Sen on sulkeuduttava, kun tämä paine-ero on enintään # prosenttia vakioarvostaan mitattuna venttiilin ollessa auki
The sooner I finish filming, the sooner I can join youoj4 oj4
Mutta nyt me ollaan auki.
No further technical adjustments will be made in respect of the year concerned, either during the year or as ex-post corrections during subsequent yearsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Venttiilin on sulkeuduttava silloin, kun tämä paine eroaa enintään 10 % vakautetusta arvostaan venttiilin ollessa auki.
Sorry, I didn' t mean toEurLex-2 EurLex-2
V = mittaustilan nettotilavuus kuutiometreinä korjattuna ajoneuvon tilavuudella ikkunoiden ja tavaratilan ollessa auki
Okay, let' s say I give you what you wanteurlex eurlex
Kaikki ikkunat pitää olla auki joka päivä vähintään kaksi tuntia.
Yo, what' s that?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Portaalin täytyy olla auki, jotta se onnistuu.
Maybe you' re just blowing this whole thing a little out of proportionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Senhän pitäisi olla auki #: # saakka
We figure they' re like fishopensubtitles2 opensubtitles2
Silmien pitää olla auki.
You' il have to excuse her, she' s a little senileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sen on sulkeuduttava, kun tämä paine-ero on enintään 10 prosenttia vakioarvostaan mitattuna venttiilin ollessa auki.
Don' t look at me!I' m shooting hereEurLex-2 EurLex-2
oltava kytkettyinä laitteeseen, joka estää liikkuvien osien käynnistymisen suojuksen ollessa auki ja antaa pysäytyskäskyn, kun suojus avataan
What time do the morning papers arrive, my friend?eurlex eurlex
Venttiilin on sulkeuduttava silloin, kun tämä paine ei eroa enempää kuin # % vakautetusta arvostaan venttiilin ollessa auki
What are you using, Lisiek?eurlex eurlex
Tänä aamuna 1 0-vuotias alkoi vuotaa verta rinnan ollessa auki, eikä lempihoitajani ollut paikalla.
Realcosts recorded means the real costs for the physical operations referred to in Annex V which took place during the reference period, on the basis of either individual invoices for these operations or a contract signed to cover themOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Portin täytyy olla auki.
You won' t winOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
on mittaustilan nettotilavuus korjattuna ajoneuvon tilavuudella ikkunoiden ja tavaratilan ollessa auki (m3).
This looks like a nice enough neighborhoodEurlex2019 Eurlex2019
etäisyys ajoneuvon osiin nähden (L): vähintään 40 mm oven ollessa auki.
Rap, you' re coming with meEurLex-2 EurLex-2
- oltava kytkettyinä laitteeseen, joka estää liikkuvien osien käynnistymisen suojuksen ollessa auki ja antaa pysäytyskäskyn, kun suojus avataan.
Exit down!- Lower #th?EurLex-2 EurLex-2
Voin tulee olla auki.
I think you should come to the schoolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
988 sinne gevind in 58 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.