pätevöitymisaika oor Engels

pätevöitymisaika

naamwoord

voorbeelde

Vuoden 2019 matkalle ja sitä seuraaville matkoille pätevöitymisaika on kesäkuusta toukokuuhun eli 12 kuukautta.
For the 2019 event and beyond, Team Members will have from June to May to qualify, a period of 12 months.

Vuonna 2018 järjestettävän ensimmäisen Directors Retreatin pätevöitymisaika on kuitenkin vain 8 kuukautta, lokakuusta toukokuuhun.
However, this upcoming 2018 Directors Retreat, the premiere event, has an expedited qualification period from October through May— only eight short months!

Jos olet Fletcher Building -konsernin työntekijä (useimmissa tapauksissa) ja hankittujen osakkeidesi omistaja kolmen vuoden ajan (pätevöitymisaika), saat 1 osakkeen ilmaiseksi (palkinto-osake) jokaisesta 2 hankitusta osakkeesta, jotka olet hankkinut säännöllisillä maksuilla pätevöitymisajan ensimmäisen vuoden aikana.
If you remain employed within the Fletcher Building Group (in most circumstances) and retain ownership of your Purchased Shares for three years (the Qualification Period), you will receive 1 free share (Award Share) for every 2 Purchased Shares acquired using Regular Payments made in the first year of the Qualification Period.

Pätevöitymisaika: maaliskuu 2018 – helmikuu 2019.
Qualification Period: March 2018–February 2019.

Mikäli olet pätevöitynyt Team Manageria korkeammalle tasolle, ylläpidä korkeinta saavutettua tasoasi vähintään yhden kuukauden ajan pätevöitymisaikana.
Maintain the rank of Team Manager or higher, for at least one month within the qualification period.

Pätevöitymisaikaa on jäljellä enää kaksi kuukautta!
There are only two months left to qualify!

Pätevöitymisaika: tammikuu–joulukuu (kalenterivuosi)
Qualification Period: January – December (calendar year)