paineilmapora oor Engels

paineilmapora

Noun

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

pneumatic drill

naamwoord

En ymmärrä, miksi naisten pitäisi työskennellä paineilmaporien kanssa.
I see no reason why women should have to work with pneumatic drills.

voorbeelde

Sähköporat, paineilmaporat, pyörivät porat, poravasarat, iskuporakoneet, iskuruuvinvääntimet, poran ruuvauslaitteet, kulmaporat, porakoneet, kierteityslaitteet
Electric drills, pneumatic drills, rotary drills, hammer drills, impact drills, impact wrenches, drill drivers, angle drills, drilling machines, tappers

Sähkökäyttöiset käsityökalut, paineilmakäyttöiset käsityökalut, magneettipihdit (koneiden osat), automaattisten ruuvitalttojen terät, sähkökäyttöiset ruuvitaltat, nimittäin paineilmakäyttöiset ruuvitaltat, sähkökäyttöiset vääntimet, paineilmaporat, kannettavat sähköporat, paineilmavasarat, sähkösakset
Electrically powered hand tools, pneumatically powered hand tools, magnetism vices (parts of machines), bit for automatic screw drivers, power operated screwdrivers, namely pneumatically operated screwdrivers, electric wrenches, pneumatic drills, portable electric drills, pneumatic hammers, electric scissors

Sähköporat, Paineilmaporat, Pyörivät porat, Poravasarat, Iskuporat, Momenttiavaimet, Iskuruuvinvääntimet, Poramoottorit, Kulmaporat, Porakoneet, Kierretapin vääntimet, Sähköpneumaattiset vasarat, Paineilmavasarat, Murskausvasarat, Vasaramurskaimet, Hiomakoneet, Sähkökäyttöiset hiomakoneet, Paineilmakäyttöiset hiomakoneet, Kaksisuuntaiset kehähiomakoneet, Kehähiontakoneet, Kiekkohiomakoneet, Hihnahiomakoneet, Kiillotuskoneet, Sahat, Moottorisahat, Paineilmatoimiset sahat, Vannesahat, Lehtisahat, Kehyssahat, Moottorisahat, Paloittelusahat, Jiirisahat, Kääntösahat, Käsisahat, Vannesahat, Vannesahat, Lehtisahat, Särmäyssahat, Hiomakoneet, Sähköiset myllyt, Paineilmakäyttöiset hiomakoneet, Penkkihiomakoneet, Kulmahiomakoneet, Suorat hiomakoneet, Kiekkohiomakoneet
Electric drills, pneumatic drills, rotary drills, hammer drills, impact drills, torque drivers, impact wrenches, drill drivers, angle drills, drilling machines, tappers, electro-pneumatic hammers, pneumatic hammers, rotary hammers, demolition hammers, sanders, electric sanders, pneumatic sanders, random orbit sanders, orbital sanders, disc sanders, belt sanders, polishers, saws, electric saws, pneumatic saws, circular saws, jigsaws, reciprocating saws, chain saws, chop saws, mitre saws, flip-over saws, table saws, radial arm saws, band saws, scroll saws, trim saws, grinders, electric grinders, pneumatic grinders, bench grinders, angle grinders, straight grinders, disc grinders

Paineilmaporasta tekee tehokkaan voimakas ilmanpaine. Se tekee niistä myös vaarallisia.
The massive air pressure that makes air hammers effective also makes them dangerous.

Van Zandt: ”Minä olin rakennuksilla töissä, käyttelin paineilmaporaa, ja viikonloppuisin pelasin jalkapalloa.”
Van Zandt: “I was working construction, running a jackhammer, and played football on the weekends.”

Elektroniset ja paineilmatyökalut, nimittäin ruuvitaltat, sähkökäyttöiset veitsenteroittimet, porausvasarat, sähkökäyttöiset vasarat, paineilmavasarat, kädessä pidettävät sähköporat, kädessä pidettävät paineilmaporat, sähkökäyttöiset vääntimet, iskuruuvinvääntimet, sähkökäyttöiset räikkävääntimet
Electronic and pneumatic tools, namely, screwdrivers, electric knife sharpeners, drill hammers, power-operated hammers, pneumatic hammers, hand-held electric drills, hand-held pneumatic drills, power-driven wrenches, impact wrenches, power-operated ratchet wrenches

— Paineilmaporilla tehtävä työ
— Work with pneumatic drills.

Porat (laitteiden osat), Sähköporat, Paineilmaporat, Pyörivät porat, Poravasarat, Iskuporat, Iskuruuvinvääntimet, Poramoottorit, Kulmaporat, Porakoneet, Kierretapin vääntimet, Vasarat (koneiden osat), Sähköpneumaattiset vasarat, Paineilmavasarat, Murskausvasarat, Vasaramurskaimet
Drills (parts of machines), electric drills, pneumatic drills, rotary drills, hammer drills, impact drills, impact wrenches, drill drivers, angle drills, drilling machines, tappers, hammers (parts of machines), electro-pneumatic hammers, pneumatic hammers, rotary hammers, demolition hammers

Kädessä pidettävät paineilmaporat
Pneumatic drills [hand-held]

Sähkötoimiset käsityökalut, nimittäin: paineilmaporat (käsikäyttöiset), paineilmavasarat (käsikäyttöiset), hiomakoneet (sähkötoimiset, käsikäyttöiset), sähköporat (käsikäyttöiset), sähkövasarat (käsikäyttöiset), akkuruuvinvääntimet (sähkötoimiset, käsikäyttöiset), mutterinvääntimet (sähkötoimiset, käsikäyttöiset), pyöröhiomakoneet (sähkötoimiset, käsikäyttöiset), kiillotuskoneet (sähkötoimiset, käsikäyttöiset), ruuvinvääntimet (sähkötoimiset, käsikäyttöiset), poranterät (konetyökalut), kalvimet (konetyökalut), sähkötoimiset harjat (käsikäyttöiset), staattista sähköä poistavat laitteet teollisuuskäyttöön
Power-driven hand-held tools, namely pneumatic drills [hand-held], pneumatic hammers [hand-held], grinders [hand-held power driven], sanders [hand-held power driven], electric drills [hand-held], electric hammers [hand-held], screw-drivers [power driven, hand-operated], nut runners [power driven, hand-operated], buffers [power-driven, hand-operated], polishers [power-driven, hand-operated], wrenches [power driven, hand-operated], drill bits [machine tool], reamers [machine tool], electrically operated brushes [hand-held], static electricity removal devices for industrial purposes

Ajattele, mikä työ oli louhia – silloin käytettävin työkaluin, ei paineilmaporilla tai nykyaikaisilla räjähdysaineilla – kiinteään kallioon tunneli, joka oli keskimäärin 1,8 metriä korkea ja noin 60 senttimetriä leveä.
Think of the work involved in chipping —with hand tools, not with pneumatic drills or modern explosives— out of solid rock a tunnel averaging about six feet (1.8 meters) high and about two feet (.6 meters) wide.

En ymmärrä, miksi naisten pitäisi työskennellä paineilmaporien kanssa.
I see no reason why women should have to work with pneumatic drills.

Sähköporat, paineilmaporat, kierukkaporat, vasaraporat, iskuporat, iskuruuvinvääntimet, poramoottorit, kulmaporat, porakoneet, kierteittimet, sähköpneumaattiset vasarat, paineilmavasarat, pyörivät vasarat, murskausvasarat
Electric drills, pneumatic drills, rotary drills, hammer drills, impact drills, impact wrenches, drill drivers, angle drills, drilling machines, tappers, electro-pneumatic hammers, pneumatic hammers, rotary hammers, demolition hammers

Mekaaniset työkalut, nimittäin, porakoneet, paineilmaporat ja sähköporat
Mechanically operated tools, namely, drill presses, pneumatic drills and electric drills

Maalauskoneet, Automaattiset maaliruiskut, Sähkökäyttöiset, Hydrauliset ja Paineilmaporat ja Pistoolit, Sähkötoimiset liimanauhojen [teippien] jakelukoneet, Sähköpistoolit painekaasukäyttöisiin tai nesteenruiskutuskoneisiin, Porat (Käsi -), sähkökäyttöiset, Sähkökäyttöiset käsisahat, Sähkötoimiset kuviosahakoneet, Kierrekoneet, Paineilmakoneet, Kompressorit (koneiden osat), Pesulaitteistot ajoneuvoja varten, Robottimekanismit (koneet), joilla on edellä mainittuja toimintoja
Painting machines, automatic spray guns for paint, electric, hydraulic and pneumatic punching machines and guns, electric adhesive tape dispensers (machines), electric guns for compressed gas or liquid spraying machines, electric hand drills, electric hand saws, electric jigsaw machines, spiral machines, compressed air machines, compressors (machines), vehicle washing installations, robotic mechanisms (machines) with the abovementioned functions

Porat, sähköporat, paineilmaporat, kierukkaporat, vasaraporat, iskuporat, iskuruuvinvääntimet, poramoottorit, kulmaporat, porakoneet, kierteittimet, vasarat, sähköpneumaattiset vasarat, paineilmavasarat, pyörivät vasarat, murskausvasarat, hiomakoneet, sähkökäyttöiset hiomakoneet
Drills, electric drills, pneumatic drills, rotary drills, hammer drills, impact drills, impact wrenches, drill drivers, angle drills, drilling machines, tappers, hammers, electro-pneumatic hammers, pneumatic hammers, rotary hammers, demolition hammers, sanders, electric sanders

Viereisessä katedraalissa häpäistiin ja tuhottiin paineilmaporalla kahden kardinaalin haudat.
The tombs of two cardinals buried in the neighbouring cathedral were desecrated and seriously damaged, using pneumatic drills.

Paineilmapora hajosi, ja terä meni hänen jalkaansa.
The air hammer broke, and the piston came off in his leg.

Paineilmakäyttöiset ja sähkötyökalut, nimittäin paineilmanaulaimet, paineilmakäyttöiset ruuvitaltat, paineilmaruuviavaimet, paineilmavasarat, paineilmaporat, sähkökäyttöiset naulapyssyt, sähkökäyttöiset ruuvinvääntimet, sähkökäyttöisten ruuvinväänninten terät
Pneumatic and electric tools namely, pneumatic nailers, pneumatic screwdrivers, pneumatic spanners, pneumatic hammers, pneumatic drills, electric nailers, electric screwdrivers, electric screwdriver bits

Keskipäivällä paineilmapora liittyi leikkiin.
By noon, a pneumatic drill came into play.

Kädessä pidettävät paineilmaporat
Hand-held pneumatic drills

Suuri parvi rakastuneita laulukaskaita voi saada aikaan kovemman pauhun kuin lähtee paineilmaporasta.
Why, a large group of courting cicadas can create a din that is louder than a pneumatic drill!

Tämä tapahtuu erikoisilla paineilmaporilla ja dynamiitilla.
This is done with special pneumatic drills and dynamite.

- Paineilmaporilla tehtävä työ
- Work with pneumatic drills.