pakastinlokero oor Engels

pakastinlokero

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

freezer

naamwoord

icebox

adjektief

compartment of a refrigerator used as a freezer

voorbeelde

Muoviset alustat tarvikkeina, nimittäin alustat jääkaappeihin, jäähdytyslaitteisiin, kylmähuoneisiin, viileäkaappeihin, pakastimiin, pakastinlokeroihin
Mats of plastic being accessories, namely inserts and bases for refrigerators, refrigerating apparatus, refrigerating chambers, ice boxes, freezer cabinets, chest freezers

Pakastinlokerot
Freezer compartments

Sähkökäyttöiset talous- ja keittiölaitteet, erityisesti leivinuunit, leipäkoneet, pakastekaapit, pakastinlokerot, laitteet juomien ja/tai ruokien valmistamiseen ja/tai tarjoiluun, laitteet jäätelön valmistamiseen, laitteet jään valmistukseen, grillit, uppopaistolaitteet (sähkökäyttöiset), keittolevyt, induktiokeittolaitteet, lämpölevyt, keittolevyt, liedet, jääkaapit, mikroaaltolaitteet, painekeittimet (sähkökäyttöiset), jäätelökoneet, uppokeittimet, leivänpaahtimet, vohveliraudat (sähkökäyttöiset), lämpölevyt
Electric household and kitchen appliances, in particular baking ovens, bread-making machines, freezers, chest freezers, apparatus for preparing and/or dispensing food and/or drinks, apparatus for making ice-cream, ice-makers, cooking grills, deep fat fryers (electric), heating plates, induction cooking equipment, cooker hobs, cooking rings, kitchen stoves, refrigerating cabinets, microwave devices, pressure cookers (electric), machines for making ices, immersion heaters, toasters, waffle irons (electric), hot plates

Tässä on hyvä resepti Ei- Paista Vadelma pakastinlokero Cake
Here is a great Recipe for a No- Bake Raspberry Icebox Cake

Vaatteet päällä hän näytti aivan pakastinlokerolta... mutta sängyssä... hän oli tulinen naarastiikeri.
With her clothes on, she looked like an icebox... but in bed... she was a tigress on fire.

– Jääkaappia on suurennettu 22 litrasta 33 litraan, ja siihen on lisätty pakastinlokero.
“The fridge has grown from 22 to 33 litres and includes a freezer compartment.

Huoneistojen varustukseen kuuluvat taulutelevisio, vuodevaatteet, pyyhkeet, liesi, jääkaappi pakastinlokerolla, mikro, veden- ja kahvinkeitin, leivänpaahdin, ruuanlaittovälineet sekä astiat.
All apartments have Wi-fi, a flat screen TV, bed clothes, towels, fridge with small freezer, microwave, toaster, coffee maker, electric kettle, utensils, crockery and oven.

Keittiöstä löytyy myös mikro ja jääkaappi pakastinlokerolla.
There is also a microwave oven and a refrigerator with a freezer compartment.

Lisätietoja: Pieni jääkaappi, jossa pakastinlokero.
Additional information: Small fridgerator with a small freezer box.

Avokeittiössä on jääkaappi pakastinlokerolla, uuni sekä keittolevyt muiden ruuanlaittovälineiden lisäksi.
The open kitchen has a fridge with an icebox, oven and hotplates in addition to other cooking tools.

Pikku Härkä -mökin varusteluun kuuluu mm. jääkaappi pakastinlokerolla, ruokailuvälineet 4 hengelle, sähköhella, uuni, mikrouuni, kahvinkeitin, vedenkeitin, leivänpaahdin, kuivauskaappi vaatteille, silitysrauta, pölynimuri, Internet -yhteys, takka, TV, Canal Digital -kanavat, DVD-laite, CD-soitin, radio sekä hiustenkuivain.
Villa Piilopirtti is equipped with a fridge, cutlery for 8 people, an electric stove, an oven, a microwave oven, a coffee maker, a dishwasher, a washing machine, a drying closet for wet clothes, an iron, a vacuum cleaner, an Internet connection, a fireplace, a TV, Digital channels, a DVD player, a CD player, a radio and a hairdryer.

Varustus: kaapeli-tv, radio-CD-soitin, DVD,sähköliesi (2 levyä), astianpesukone, mikro, kahvinkeitin, vedenkeitin, leivänpaahdin, jääkaappi + pakastinlokero, koneellinen vaatteidenkuivauskaappi, silitysvälineet, autonlämmityspiste.
Equipment: dishes, cable-tv, radio-cd-player, DVD, electric stove (no oven), dishwasher, microwave oven, coffee maker, kettle, toaster, fridge, electric clothes drying cupboard, iron, car heating point.Wlan.

Tähän kahden hengen asuntoon kuuluu ruoanlaittoon soveltuva avokeittiö sisältäen lieden, jääkaapin pakastinlokerolla, mikron, kahvin- ja vedenkeittimen sekä leivänpaahtimen muiden ruokailuvälineiden lisäksi.
The apartment is furnished for two, and has a kitchenette with oven, fridge with icebox, microwave oven, coffee maker, electric kettle and toaster, as well as cutlery.

Erillisellä 38.3 litran jääkaapilla ja 11 litran pakastinlokeroilla.
With separate 38.3-litre fridge and 11-litre freezer compartments.

Tämä käytännöllinen jääkaappi sisältää 11 litran pakastinlokeron, useita käteviä lokeroita ja vihanneslaatikon.
This convenient refrigerator includes an 11 L freezer, several compartments and a vegetable drawer.

Kun ruoka on hyvin pakastunutta 24 tunnin jälkeen, lämpötilan säädin voidaan säätää takaisin alkuperäiseen asentoon. – Pakastusaikoja voidaan lyhentää jakamalla ruoka pienempiin annoksiin. – Ruokien lyhytaikaista säilytystä varten pakastinlokerossa lämpötilasäädin on asetettava minimitai keskiasentoon. Aseta säädin maksimiasentoon pitkäaikaista säilytystä varten. – Pakastetulle ruoalle sopivia säilytysmateriaaleja ovat läpinäkyvä (eli ei-värillinen) muovikelmu tai -pussi tai alumiinikelmu.
After 24 hours, once the food is well frozen, the temperature control can be set back to its original position. – The time required to freeze food may be shortened by dividing it into smaller portions. – Suitable packaging materials for frozen food are transparent (i.e. non-coloured) plastic wrap or bags, or aluminium foil.

Pakastaminen ja ruoan säilytys Jääkaappiosaston ja pakastinlokeron sisäiset lämpötilat ovat riippuvaisia pääasiassa ympäristön lämpötilasta, lämpötilan säätimen asetuksesta ja varastoidun ruoan määrästä.
Freezing and storing food ∙ The temperatures inside the refrigerator cabinet and freezer compartment depend mainly on the ambient temperature, the temperature control setting and the amount of food stored.

Huoneiston varustukseen kuuluu taulutelevisio, neljän hengen ruokapöytä, hiustenkuivain, vuodevaatteet, pyyhkeet, liesi, jääkaappi pakastinlokerolla, mikro, veden- ja kahvinkeitin, leivänpaahdin, ruuanlaittovälineet sekä astiat.
There are flat screen TV, kitchen table for four people, bedclothes, towels, hairdryer, fridge with freezer, microwave, toaster, coffee maker, electric kettle, utensils, crockery and oven. There is also free wireless internet.

Kokki-huoneiston varustukseen kuuluu taulutelevisio, vuodevaatteet, pyyhkeet, liesi, jääkaappi pakastinlokerolla, mikro, veden- ja kahvinkeitin, leivänpaahdin, ruuanlaittovälineet sekä astiat.
There is a flat screen TV, bed clothes, towels, fridge with freezer, microwave, toaster, coffee maker, electric kettle, utensils, crockery and oven.

sähköliesi+uuni, astianpesukone, mikro, kahvinkeitin, vedenkeitin, leivänpaahdin, jääkaappi, pakastinlokero,
electric stove+oven, dishwasher, microwave oven, coffee maker, kettle, toaster, fridge, freezing box,

Pääsäilytystila on pakastinlokeron alla.
The main storage area is under the freezer compartment.

Huvilan varustukseen kuuluu sähköliesi, jääkaappi ja pakastinlokero, mikroaaltouuni, kahvinkeitin, vedenkeitin, säkövatkain, TV ja CD-soitin, wifi/wlan, smart tv sekä varaava takka, jonka päällä leivinuuni.
Electric light, electric stove, electric fridge-freezer, electric heating, heat storing fireplace with a baking oven, hot/cold water, shower, toilet, microwave oven, television, cd-player, dvd, wifi/wlan, smart tv, dishwasher.

Pakastinta ei täältä löydy, mutta pieni pakastinlokero jääkaapista kylläkin.
Freezer doesn't belong to the fitting, but there is a small freezer box in the fridge.

Huomioitavaa: jääkaappi ilman pakastinlokeroa.
Please note: fridge without freezer.

Pakastinlokeron ovi Jotta varmistetaan, ettei pakastettu ruoka sula ennenaikaisesti, pakastinlokeron ovi on pidettävä aina kiinni. Se estää myös kohtuutonta jään ja huurteen kehitystä. Varmista siksi, että ovi avataan vain, kun pakastinlokeroon asetetaan pikaisesti ruokaa tai sitä otetaan sieltä pois.
To make ice cubes. ■ To freeze food. ■ Note Ensure that the freezer compartment door has been closed properly. If the door is open, the frozen food will thaw. The freezer compartment will become covered in thick ice.