paroni oor Engels

paroni

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

baron

naamwoord

male ruler of a barony

Kostontunteiden vallassa paroni vakuutti tuhoavansa Carmillan, ja hän pakeni kylästä.
Consumed with vengeance, the baron pledged to destroy Carmilla and flee the village.

Paroni

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

Baron

eienaam

Paroni ja hänen ritarikuntansa ritarit julistettiin pannaan, koska he harjoittivat mustaa magiaa.
The Baron and the knights of his order were excommunicated for practicing black magic.

baron

naamwoord

title of nobility

Paroni väittää, että syyllinen toimi Suden käskystä.
The baron claims that the guilty man was under orders of the Wolf.

Soortgelyke frases

ensimmäinen paroni Rutherford
Ernest Rutherford · First Baron Rutherford · First Baron Rutherford of Nelson · Rutherford

Paroni Strucker
Baron Strucker

Paroni Zemo
Baron Zemo

Matteo Paro
Matteo Paro

Paroni von Münchhausen
Baron Münchhausen

X-Paroni
X-Paroni

paroni Hermann Ludwig Ferdinand von Helmholtz
Baron Hermann Ludwig Ferdinand von Helmholtz · Helmholtz · Hermann Ludwig Ferdinand von Helmholtz · Hermann von Helmholtz

Rochedalen kuudes paroni Byron
Byron · Lord George Gordon Byron · Sixth Baron Byron of Rochdale

Nelsonin ensimmäinen paroni Rutherford
Ernest Rutherford · First Baron Rutherford · First Baron Rutherford of Nelson · Rutherford

voorbeelde

Asia T-288/17: Unionin yleisen tuomioistuimen määräys 13.7.2018 – Sky v. EUIPO – Parrot Drones (Parrot SKYCONTROLLER)
Case T-288/17: Order of the General Court of 13 July 2018 — Sky v EUIPO — Parrot Drones (Parrot SKYCONTROLLER)

"""Herra parooni ei ole vielä jalkeilla, mutta jos odotatte..."""
“Monsieur le baron is not up yet, but, if monsieur will wait—”

Suunnitelma on hienostunut ja kavala, rakas paroni.
The plan is elegant and vicious, dear Baron.

Isä ja paroni Courbertin ovat siellä, ja jos käy hullusti, niin meidän neljän pitää saada suuria aikaan
Father and Baron Courbertin are together, and if the worst comes, we four must do big things.”

Paroni epäröi hetkisen; sitten hän kielsi.
The baron hesitated for a moment, and then denied it.

Oletteko nähnyt lompakkoa, paroni?
You did not see his pocketbook, did you, Baron?

Kostontunteiden vallassa paroni vakuutti tuhoavansa Carmillan, ja hän pakeni kylästä.
Consumed with vengeance, the baron pledged to destroy Carmilla and flee the village.

Paroni painalsi rintaansa vastaan tyttärensä käsivartta puristaen samalla hellästi hänen kättään.
The Baron pressed his daughter's arm to his as he tenderly squeezed her hand.

Paronikin kuunteli aina minua.
The baron always gave me his ear.

Jumala olkoon todistajamme, paroni, näillä miehillä ei ole mitään salattavaa.
As God is our witness, Baron, these men have nothing to hide.

Kerran, kauniina aamupäivänä, oli paroni Adrian karahuttanut pihaa ratsastaen komealla hevosella.
One fine forenoon Baron Adrian had galloped up to the house, riding a magnificent horse.

"""Herra parooni pyytää herroja hyväntahtoisesti saapumaan ylös."""
"""Monsieur le baron begs the gentlemen to be good enough to come upstairs."""

Paroni Samuel von Pufendorf (8. tammikuuta 1632 Dorfchemnitz – 13. lokakuuta 1694 Berliini) oli saksalainen juristi, poliittinen filosofi, taloustieteilijä, valtiomies ja historioitsija.
Freiherr Samuel von Pufendorf (8 January 1632 – 13 October 1694) was a German jurist, political philosopher, economist and historian.

Juokaa, pojat — tippanen vielä vain tippanen pikku lapsi paroille, jotka ei koskaan tehnyt kärpäsellekään pahaa.
Drink, lads--only a drop--a drop to the poor kids, that never did any creature harm.

Tapasin parooni Anfredin Monte Carlossa viime talvena.
I met Baron Anfredi last winter at Monte Carlo.

Voi paroni rakas, tervehdys ja hyvästi.
Oh, my dear baron, hail and farewell.

Hajuvesi- ja kauneudenhoitotuotteet, parfyymit, toilettivedet, hajuvedet, hajuvesiuutteet, saippuat, kylpy- tai suihkugeelit ja -suolat, kosmetiikkatuotteet ihon, vartalon, kasvojen, kynsien ja hiusten hoitoon ja erityisesti voiteet, maidot, emulsiot, geelit ja puuterit kasvoille, vartalolle ja käsille, ruskettumiseen tarkoitetut ja auringonoton jälkeen käytettävät maidot, geelit ja öljyt, eteeriset öljyt, meikit, hampaidenpuhdistusaineet, värit, väriaineet, sävytteet ja emulsiot hiuksille ja parroille, hiustenvärjäystuotteet, sampoot, tuotteet hiusten hoitoon, kaunistamiseen ja kunnossapitoon, tuotteet hiuslaineiden ja -kiharoiden tekemiseen, geelit, vaahdot, balsamit, suihkeet hiuksille, vartalodeodorantit
Perfumery and beauty products, perfumes, eau de toilette, eau de parfum, perfume extracts, soaps, gels and salts for the bath or shower, cosmetic preparations for care of the skin, body, face, nails and hair, namely creams, milks, lotions, gels and powders for the face, body and hands, tanning and after-sun milks, gels and oils, essential oils, makeup preparations, dentifrices, dyes, colourants, highlights and lotions for hair and beards, hair colouring products, shampoos, products for hair care, beauty and maintenance, preparations for waving and setting hair, gels, mousses, balms and lacquers for the hair, deodorants for personal use

Parrot totesi: ”Patsas oli todellisuudessa uskovan korvike, kuten ovat nykyään katoliseen jumalanpalvelukseen kuuluvat kynttilät, mutta vieläkin suuremmassa määrin.”
Parrot noted: “The statue, like the candle in Catholic worship today but to an even greater degree, was in actual fact a substitute for the believer.”

Edvarda ja vieras parooni olivat aina yhdessä iltasilla, kun parooni palasi mereltä, minä näin heidät kerran myllyllä.
Edvarda and the Baron were always together in the evening when he came home from the sea.

Juutalaisista puheen ollen, olin aiemmin paroni Epinaylla.
Speaking of Jews, I used to work for the Baron d'Epinay.

Paroni inttää että eteläalueet ovat asuinkelvottomia.
The Baron insists the southern areas are uninhabitable.

Ehkäpä paroni.
Possibly a baron.

— Saat tappaa minut kuinka monta kertaa tahansa, sanoi parooni, mutta sisartani et saa niin kauan kuin minä elän.
—You may kill me again, said the baron, but you will not marry my sister while I am alive.

Paroni Ludwig von Wolfhausen, - isoisoisämme, koko Saksan legendaarisin panimomestari.
Baron Ludwig von Wolfhausen our great-grandfather, the most legendary brewmeister in all Deutschland.