peliajan oor Engels
peliajan
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Genitive singular form of peliaika.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ottelukellosta näkee jäljellä olevan peliajan ja pelikellosta hyökkäysajan.
Fall back to the alternate position!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Asian laita on toisin, jos tällaiseen sattumaan liittyy pelin keskeytys, jota ei oteta huomioon peliajassa vaan joka voidaan lisätä ohjelman normaaliin kestoon.
And let' s not forget the possibility of hostages being killedEurLex-2 EurLex-2
Jos kumpikaan joukkue ei ole tehnyt maalia varsinaisen peliajan päättyessä, voidaan myöntää jatkoaika.
The measures in this area should be designed in such a way that the tasks of the Community pursuant to Article # of the ║Treaty, namely ║ to promote throughout the Community a harmonious, balanced and sustainable development of economic activities, a high level of employment and of social protection, sustainable and non-inflationary growth, a high degree of competitiveness and convergence of economic performance, the raising of the standard of living and quality of life, and economic and social cohesion and solidarity among Member States, are achieved as objectivesEuroparl8 Europarl8
Manchester United voitti rangaistuspotkukilpailun maalein 6–5. Ottelu oli tasatilanteessa 1–1 varsinaisen peliajan ja jatkoajan jälkeen.
From the mountains to her prairies, she is one hell of a rideWikiMatrix WikiMatrix
Että se voitti Padresin neljännellä peliajalla
You' re going to like him, reallyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Joukkueen manageri Tony Mowbray nimitti Čechiä ammattilaiseksi ja hän kilpaili peliajasta Paul Robinsonin kanssa.
You said those eggs need it dark and humid?WikiMatrix WikiMatrix
Varsinaisen peliajan jälkeen tilanne oli tasan 1–1. Kun jatkoaikaa oli jäljellä seitsemän minuuttia, Viktor Ponedelnik teki maalin ja toi Neuvostoliitolle ensimmäisen Euroopan mestaruuden.
Others in the company are, but not usWikiMatrix WikiMatrix
Tämän kaverin elämä seisahtui neljännellä peliajalla
You' re right, RaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän jäi Lakersissa kuitenkin vähälle peliajalle.
is it possible we can get back to our gameWikiMatrix WikiMatrix
Jos kohde sisältää jatkoaikaa tai voittomaalikilpailun, mutta jatkoaikaa tai voittomaalikilpailua ei pelata ja ottelu päättyy tasapeliin, niin vedot ratkaistaan varsinaisen peliajan tuloksen mukaan.
Did you think i' d just leave you two up here?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Peliaika on 2 x 15 min juoksevalla peliajalla.
Who do you want?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Itäisen konferenssin toisella villi kortti –paikalla oleva Flyers on pelannut yhden ottelun vähemmän kuin Bruins, mutta Bruinsilla on etunaan se, että sillä on enemmän voittoja varsinaisella peliajalla.
At the beginning of the #th century we had something very important and now we have at the end of the #th century something equally importantParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Saavuttehan paikalle viimeistään 10 minuuttia ennen peliajan alkua.
Rosa, will you kiss me?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Valitsen panokseksi 0,20 euroa per pyöritys, jotta pystyn varmistamaan pitkän peliajan.
You' re not bummed are you?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
3 pistettä varsinaisella peliajalla voittoon päättyneestä ottelusta voittajajoukkueelle
It' s inconvenientParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Viimeiset 30 ottelua varsinaisella peliajalla Kaikki ottelutKansainväliset ystävyysottelutEuroopan mestaruus karsinnatMM-karsinnat: Eurooppa (UEFA)Euroopan mestaruus Muokkaa tilastoja
Keep you in curry for a few weeks, won' t it?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Peliajat: Todennäköisesti 40 minuuttia perusaikaa ja 25 kiveä 5 minuutissa kanadalainen byo-yomi
To obtain the FISIM output of the resident FIs by institutional sector, theParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bingo Billyä käyttää Parlay Entertainmentin suosittelema korkea ohjelmisto, joka varmistaa tasaisen peliajan ja muokattavissa olevat peliasetukset, kuten manuaalinen tai automaattinen häivytys, chat-ominaisuudet ja muut ominaisuudet, jotka antavat hyvän pelikokemuksen.
They invite you to ask yourselves, in good faith and in good conscience, a very simple question: 'do I have confidence in the Commission or not?'ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Saapukaa pelipaikalle yhdessä koko ryhmänne kanssa tasan 15 minuuttia ennen peliajan alkua (ei aiemmin eikä myöhemmin).
I want to go back to ViennaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Maalikeskiarvo 1.8 - 1.8 (3.6) Viimeiset 30 ottelua varsinaisella peliajalla Kaikki ottelutMestarien liigaYstävyysottelutUEFA Europa LeagueMestarien liigan karsinnat Muokkaa tilastoja
The second dose in both cases is given between one and three months after the first oneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Varsinaisen kauden ja varsinaisen peliajan tulokset huomioitu, myönnetyt voitot poistettu (huom: meillä ei välttämättä ole tietokannassa tietoa kaikista myönnetyistä voitoista).
It goes without saying that we are behind them, and we agree that they should get investments and funds from the government to bring their research to fruitionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Koripallo Ottelut ratkaistaan virallisen tuloksen perusteella mukaan lukien jatkoaika (Mikäli ottelu päättyy tasapisteisiin eikä jatkoaikaa pelata, kaikki vetokohteet ratkaistaan varsinaisen peliajan lopputuloksen perusteella).
Publication of an amendment application pursuant to Article # of Council Regulation (EC) No #/# on the protection of geographical indications and designations of origin for agricultural products and foodstuffsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Suodata peliajan mukaan
Oral explanations of voteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pelaajat voivat nauttia peliajasta peleillä, jotka toimivat tasaisesti ja keskeytyksettä.
Get outta here, CrockettParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Myönnä käyttäjälle esinelöytö peliajan perusteella (valinnainen)
But can we assume that it was foul play?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.