peliautomaatti oor Engels
peliautomaatti
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
slot machine
en
gambling machine
Tuossa asiassa kyseessä olleet peliautomaatit oli sijoitettu baareihin ja ravintoloihin.
The slot machines in question in that case were located in bars and restaurants.
arcade game
en
A coin-operated video game or amusement device
An arcade game.
automatic game
fruit machine
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
43) Tällä erityisellä toiminnan alalla peliautomaatit ovat huvikeskuksissa olennainen ja ainoa rakenne, jonka on oltava CI:n välittömässä määräysvallassa, jotta voidaan päätellä, että jokainen niistä huvikeskuksista, joihin peliautomaatteja asennetaan, on CI:n kiinteä toimipaikka.
Because maybe it' s kinda hard to concentrate on geometry when people keep dying around youEurLex-2 EurLex-2
Kolikko- tai rahakekäyttöiset elektroniset peliautomaatit
No, Justice Strauss, you don' t understandtmClass tmClass
”He tuntevat kihelmöivää jännitystä odottaessaan, mitä tapahtuu, kun he seuraavan kerran vetävät peliautomaatin kahvasta”, sanoi erään pelikasinon johtaja.
The better the relationship with business and market forces is organised the more extensive multiplier effects through applications and servicesjw2019 jw2019
Tietokoneet tai tietokoneryhmät (tietokonelaitteistot), tietokoneohjelmistot kasinoja ja peliautomaatteja varten, erityisesti raha-automaatteja, pelilaitteita tai videoarpajaispelejä varten (kaikki nämä tuotteet ainoastaan peliteollisuuteen ja kaupalliseen käyttöön kasinoissa, pelihalleissa tai vedonlyöntitoimistoissa)
He/she takes a little bit of coal for the toxinstmClass tmClass
Veneiden, polkupyörien ja peliautomaattien vuokraus
I thought you loved that truckEurLex-2 EurLex-2
Valittajat ovatkin todenneet, että RAY käyttää ainoastaan itse suunnittelemiaan, kehittämiään ja valmistamiaan peliautomaatteja. Kyseinen yhdistys on todennut tämän myös kaupallisessa tiedotuksessaan (ks. edellä alaviite 8 ja siihen liittyvä tekstiosuus).
Had to fish him out of a garbage truckEurLex-2 EurLex-2
Elektroniset pelit ja kolikkokäyttöiset peliautomaatit pelihalleissa käytettäväksi
You can' t live on President Coty' s smiletmClass tmClass
Kuin peliautomaatti.
Are you a hunter?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Peliautomaatit
We must therefore allow sufficient time for people to adapt and that is why we propose, on behalf of the Socialist Groupinthe European Parliament, a transitional period for those Member States which still have duty-free outlets, allowing them to gradually adjust to the new situation. We therefore propose the distant date of 1 January 2017 to allow a gradual convergence towards the common rule.oj4 oj4
2. julkiseen käyttöön tarkoitetut peliautomaatit, joko kolikkokäyttöiset tai ei
Don' t trip, dogEurLex-2 EurLex-2
14 Mainittu viranomainen määräsi 3.7.2012 tekemällään päätöksellä huoltoaseman toiminnanharjoittajalle Zehetnerille, joka on Itävallan kansalainen, 1 000 euron sakon, joka voidaan muuntaa 15 tunnin vankeusrangaistukseksi, jos sakkoa ei makseta, ja se määräsi tällä samalla päätöksellä peliautomaattien omistajalle ja vuokraajalle Maroxxille 10 000 euron sakon, joka voidaan korvata 152 tunnin vankeusrangaistuksella.
Brett, that means you and Ray tooEurLex-2 EurLex-2
Pelit (paitsi kolikkokäyttöiset peliautomaatit ja yksinomaan televisiovastaanottimen kanssa käytettävät pelit), leikkikalut, pelikortit
And that' s a football term fortmClass tmClass
Hän takaa osuutenne peliautomaattien tuotosta.
Don' t screw with meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kasinoiden pelipöydät, automaattisten keilaratojen varusteet ja muut seurapelivälineet ja pelilaitteet, mukaan lukien peliautomaatit (pois lukien rahalla tai rahakkeella toimivat pelit, biljardit, tv-vastaanottimen kautta käytettävät videopelit, pelikortit ja sähköautokilpa-ajosarjat, kilpailupeliluonteiset)
People call me a scholar.They say I find things usefuleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Kolikkokäyttöiset peliautomaatit ja ajanvieteautomaatit, nimittäin televisiovastaanottimen kanssa käytettävät viihdelaitteet, rahalla toimivat levyautomaatit ja musiikkiautomaatit
I' d ask my diaper- wearing granny, but her wheelchair wouldn' t fit in the RV.tmClass tmClass
Videopelit, Tietokonepelit, tietokoneleikkikalut, Peliautomaatit,Äänipelit, CD-ROM-levyille tallennetut pelit
A systematic review has also been performed involving more than # cancer patients participating in # clinical trialstmClass tmClass
Muut kuin vähittäismyyntiin tarkoitetut voitonmaksutoiminnolla varustetut peliautomaatit, pelikoneet ja kolikkoautomaatit yksinomaan elinkeinon harjoittamiseen kasinoissa, pelihalleissa, voitonmaksutoiminnolla varustetut peliautomaatit, pelikoneet ja kolikkoautomaatit yksinomaan elinkeinon harjoittamiseen kasinoissa, pelihalleissa, kaikissa on vähintään jackpot tai useampia pelilaitteita, joita ei ole tarkoitettu vähittäismyyntiin
At the end...... he caIled me in to his deathbedtmClass tmClass
34 – Saksan hallitus täsmensi suullisessa käsittelyssä, että internetiä koskevaa pelikieltoa sovelletaan sekä urheiluvedonlyöntiin ja arpajaisiin että kasinoihin ja peliautomaatteihin.
He told me he works directly for General MattisEurLex-2 EurLex-2
Joukkue- ja yksilöpelivarusteet ja -välineet, paintball-välineet, urheiluaseiden ammukset, harjoittelu-, voimistelu- ja voimailuvälineet ja -laitteet, kuntopyörät, seurapelit, lautapelit, peliautomaatit ja kolikkopelit, muut kuin televisiopelit, pelikortit, suojavälineet urheilu- ja voimistelukäyttöön, painot, luistimet, rullaluistimet, sukset, suksisiteet, lainelaudat ja vesisukset, kelkat, kuntopyörälaitteet, rullapyörät, rullasukset, potkulaudat, räpylät, jouset, lelut, pillit, ilmatäytteiset uima-altaat, trampoliinit, keinut, leijat, hiihtolaukut, kolikkokäyttöiset peliautomaatit
The Parties designate the contact points set out in Appendix # to be responsible for the application and operation of the Agreement in this AnnextmClass tmClass
Peliautomaatit, onnenpeliautomaatit
Just act normaltmClass tmClass
22 Kuten ennakkoratkaisupyynnöstä ilmenee, Pergin alueen hallintoviranomainen teki 12.6.2012 päätökset, joilla vahvistettiin väliaikainen takavarikko ja jotka oli osoitettu myös Autoartille takavarikoitujen peliautomaattien oletettuna omistajana.
I do not think it is right to not watch the commercialsEurLex-2 EurLex-2
Elektroniset peliautomaatit (kolikko- tai rahakekäyttöiset laitteet), Itsenäiset videopelilaitteet, joissa käytetään CD-ROM-levyjä, Erilliset videopelilaitteet, Erilliset äänellä varustetut pelilaitteet
Other management expendituretmClass tmClass
84 Lopuksi kahteen ensimmäiseen kysymykseen annetusta vastauksesta ilmenee, että kansallista toimenpidettä, jolla asetetaan rajoituksia sellaiselle palvelulle kuin tiettyjen peliautomaattien pelattavina pitämiselle, voidaan tietyin edellytyksin pitää teknisenä määräyksenä, joka on direktiivin 83/189 mukaan ilmoitettava.
Will you murder him thus marriage?EurLex-2 EurLex-2
Kaikki edellä mainitut tavarat liittyvät online-periaatteella toimiviin uhkapeleihin ja peliautomaatteihin
I don' t even like WhodinitmClass tmClass
Eräät muutoksenhakutuomioistuimet tulkitsivat vuoden 1994 lakia siten, ettei se ollut lainkaan sovellettavissa tällaisiin peliautomaatteihin, jolloin pelien järjestäminen ei ollut kiellettyä eikä siihen tarvittu lupaa.
Within two months after receiving a notification, the Commission may request that the regulatory authority or the Member State concerned amend or withdraw the decision to grant an exemptionEurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.