pesäkekeuhkokuume oor Engels

pesäkekeuhkokuume

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

bronchopneumonia

naamwoord

bronchial pneumonia

naamwoord

Niinpä kun Joel oli nelikuinen, hän sairastui pesäkekeuhkokuumeeseen ja hänet piti viedä takaisin sairaalaan, jossa hän joutui karanteeniin.
Before long, when he was four months old, Joel contracted bronchial pneumonia and had to return to the hospital, where he was quarantined.

voorbeelde

Ne ’500000’ influenssaan liittyvää kuolemantapausta, jotka sattuivat Yhdysvalloissa vuoden 1918 epidemian aikana, johtuivat, niin kuin kaikki influenssaan liittyvät kuolemantapaukset sen jälkeen, lisätaudeista, pääasiassa pesäkekeuhkokuumeesta, viruskeuhkokuumeesta ja muista alempien hengitysteiden tulehdusten muodoista.”
The ‘500,000’ flu-related deaths in the United States during the 1918 epidemic were, as have been all flu-related deaths since, due to complications, mainly bronchopneumonia, viral pneumonia, and other forms of lower respiratory tract infection.”

Bispo do Rosário kuoli heinäkuussa 1989 Colônia Juliano Moreirassa sydänkohtauksen, valtimonkovettumataudin ja pesäkekeuhkokuumeen seurauksena.
Bispo do Rosário died in July 5, 1989 at the Colônia Juliano Moreira, after suffering a heart attack.

Lisäys tarkoittaa 20 555 synnytystä. – Vuonna 2013 uusista äideistä 61 prosentilla oli mahdollisuus käyttää lapsivuodeajan hoitoa kuuden viikon ajan synnytyksen jälkeen ( vuonna 2009 osuus oli 51% ). – Alle viiden vuoden ikäisten lasten ripulisairauksien määrä laski 148:sta vuonna 2009 126:een vuonna 2013 ( tuhatta lasta kohti ). – Alle viiden vuoden ikäisten lasten akuuttien hengityselinsairauksien ( keuhkokuume / pesäkekeuhkokuume ) määrä laski 49:stä vuonna 2009 45:een vuonna 2013 ( tuhatta lasta kohti ).
The increase represents 20,555 births. — In 2013, 61% of new mothers had access to postnatal care during the first six weeks after childbirth ( up from 51% in 2009 ). — The prevalence rate ( per thousand ) of diarrhoea in children under five years of age decreased from 148 in 2009 to 126 in 2013. — The prevalence rate ( per thousand ) of acute respiratory infections ( pneumonia / bronchopneumonia ) in children under five years of age decreased from 49 in 2009 to 45 in 2013.

Niinpä kun Joel oli nelikuinen, hän sairastui pesäkekeuhkokuumeeseen ja hänet piti viedä takaisin sairaalaan, jossa hän joutui karanteeniin.
Before long, when he was four months old, Joel contracted bronchial pneumonia and had to return to the hospital, where he was quarantined.

JoAnnilla oli tulehdus suolistossaan, ajoittaisia hengityskatkoksia eli apneaa, matala hemoglobiiniarvo ja pesäkekeuhkokuume.
JoAnn was by now battling an infection in her bowels, seizures causing occasional apnea (periods without breathing), a low hemoglobin count, and bronchial pneumonia.