peso oor Engels

peso

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

peso

naamwoord

currency

Korkeintaan se maksaa kymmenen pesoa.
At most, it'll cost ten pesos.

Chilean peso

naamwoord

Tarkistetut kynnysarvot pyöristetään tarvittaessa alaspäin lähimpään kymmeneentuhanteen Chilen pesoon.
The value of the thresholds thus revised shall, where necessary, be rounded down to the nearest ten thousand Chilean peso.

Colombian peso

naamwoord

Cuban peso · Dominican peso · Guinea-Bissau peso · Mexican peso · Philippine peso · Uruguayan peso · piece of eight

Peso

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

peso

naamwoord

name of several monetary units

Korkeintaan se maksaa kymmenen pesoa.
At most, it'll cost ten pesos.

Soortgelyke frases

Guinea-Bissaun peso
Guinea-Bissau peso · peso

Joao Pessoa
Joao Pessoa

Fernando Pessoa
Fernando Pessoa

Kuuban peso
Cuban peso · peso

Dominikaanisen tasavallan peso
Dominican peso · peso

Kolumbian peso
Colombian peso · peso

Meksikon peso
Mexican peso · peso

voorbeelde

Chilen peso
Chilean peso

Mutta kuultuaan ja sovellettuaan Jumalan sanan totuutta he muuttuivat ja ’vastaanottivat peson’.
But upon hearing and applying the truth of God’s Word, they changed and were “washed clean.”

Arabiemiirikuntien dirhami (AED), Kiinan juan renminbi (CNY), Hongkongin dollari (HKD), Israelin uusi sekeli (ILS), Intian rupia (INR), Libanonin punta (LBP), Marokon dirham (MAD), Macaon pataca (MOP), Filippiinien peso (PHP), Singaporen dollari (SGD), Taiwanin uusi dollari (TWD), Yhdysvaltain dollari (USD).
Arab Emirates Dirham (AED), Chinese Yuan (CNY), Hong Kong Dollar (HKD), Israeli New Shekel (ILS), Indian Rupee (INR), Lebanese Pound (LBP), Moroccan Dirham (MAD), Macau Pataca (MOP), Philippine Peso (PHP), Singapore Dollar (SGD), Taiwanese Dollar (TWD), US Dollar (USD).

Filippiinien pesoa
Philippine peso

Kiinan juan renminbi (CNY), Hongkongin dollari (HKD), Israelin uusi sekeli (ILS), Intian rupia (INR), Libanonin punta (LBP), Marokon dirham (MAD), Macaon pataca (MOP), Filippiinien peso (PHP), Singaporen dollari (SGD), Thaimaan baht (THB), Taiwanin uusi dollari (TWD), Yhdysvaltain dollari (USD).
Chinese Yuan (CNY), Hong Kong Dollar (HKD), Israeli New Shekel (ILS), Indian Rupee (INR), Lebanese Pound (LBP), Moroccan Dirham (MAD), Macau Pataca (MOP), Philippine Peso (PHP), Singapore Dollar (SGD), Thai Baht (THB), Taiwanese Dollar (TWD), US Dollar (USD).

Minä tarjoan 15 pesoa hänestä.
I'll offer 15 pieces of eight.

20 pesoa, señor.
How many pesos, senor.

Kaksi vuotta myöhemmin naisen päänahasta alettiin maksaa 50 pesoa ja lapsen päänahasta 25 pesoa!
Two years later the price included 50 pesos for a woman’s scalp and 25 for that of a child!

Virtaa dollareita, dukaatteja ja shillinkejä, sekeleitä, ruplia ja jenejä, frangeja - pesoja, pesetoja, euroja - unohtamatta vanhaa ystäväämme zlotya.
There " ll be dollars, ducats and shillings, shekels, roubles and yen, and francs, pesos, pesetas, euros, the new kid on the block, and let " s not forget our old humble friend the zloty.

Kolumbian peso
Colombian peso

Arabiemiirikuntien dirhami (AED), Kiinan juan renminbi (CNY), Libanonin punta (LBP), Macaon pataca (MOP), Filippiinien peso (PHP), Singaporen dollari (SGD), Thaimaan baht (THB), Taiwanin uusi dollari (TWD), Yhdysvaltain dollari (USD).
Arab Emirates Dirham (AED), Chinese Yuan (CNY), Lebanese Pound (LBP), Macau Pataca (MOP), Philippine Peso (PHP), Singapore Dollar (SGD), Thai Baht (THB), Taiwanese Dollar (TWD), US Dollar (USD).

Ne olivat vain pesoja.
Oh, hell, it was only pesos.

Meksikon peso
Mexican Peso

Mutta kenenkään yhteiskunnassa nykyään olevan kastetun henkilön ei olisi milloinkaan sallittu tulla siihen, ellei hän olisi saanut pesoa meidän Herramme Jeesuksen Kristuksen nimessä ja meidän Jumalamme hengessä.
But all baptized persons today in the Society would never have been admitted into it if first they had not been washed in the name of the Lord Jesus and with the spirit of our God.

Esimerkiksi niin kutsuttuun corralitoon liittyvät toimenpiteet, peson ja dollarin välisen pariteetin lakimääräinen käyttöönotto ja siitä johtuva taloudellisen keinottelumahdollisuuden epääminen eivät vastaa Kansainvälisen valuuttarahaston suosituksia.
The measures linked to the so-called "coralito", the peso/dollar parity introduced by law, and the resulting lack of any room for manoeuvre on monetary policy, among other examples, do not correspond to the IMF recommendations.

Asia T-#/#: José Pedro Pessoa e Costan #.#.# Euroopan yhteisöjen komissiota vastaan nostama kanne
Case T-#/#: Action brought on # December # by José Pedro Pessoa e Costa against the Commission of the European Communities

Entä Meksikon peso, herra Ramirez?
Well, what about the Mexican peso, Mr. Ramirez?

Argentiinan peso
Argentine Peso

Vähennämme viisumin, passin ja papereiden kulut, jonka jälkeen - sinulle jää seitsemän tai kahdeksan miljoonaa pesoa.
Meaning that after we deduct the expenses for the passport and visa... and for your papers... you'll have seven or eight million pesos.

Myyt veljesi 1 000 pesolla.
Selling out your brother for 1000 pesos.

a) viljan ominaispiirrettä koskevan ETY-hehtolitrapainokäsitteen "masse à l'hectolitre CEE", "EEG-natuurgewicht", "EWG-Schüttdichte", "peso ettolitrico CEE" määrittelyä;
This Directive concerns: (a) the definition of the characteristic of grain designated "masse à l'hectolitre CEE", "EEG natuurgewicht", "EWG-Schüttdichte", "peso ettolitrico CEE" (EEC standard mass per storage volume);