piiskata kuollutta hevosta oor Engels
piiskata kuollutta hevosta
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
flog a dead horse
en
to attempt to get more out of something that cannot give more
To flog a dead horse, beat a dead horse
to flog a dead horse, beat a dead horse
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
On olemassa kuitenkin sanonta, jonka mukaan on turha piiskata kuollutta hevosta.
However, there is a saying that you should not flog a dead horse.Europarl8 Europarl8
Tuolla hän piiskaa kuollutta hevosta!
There he is, beating that dead horseopensubtitles2 opensubtitles2
Yhtä hyvin voisimme piiskata kuollutta hevosta.
It is rather like flogging a dead horse.Europarl8 Europarl8
3 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.