pikkukuva oor Engels

pikkukuva

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

thumbnail

naamwoord

A miniature version of an image that is often used for quick browsing through multiple images.

Kuvat voidaan näyttää joko yksittäin, diaesityksenä tai pikkukuvina.
The images may be displayed in single image, slideshow or thumbnails mode.

Soortgelyke frases

automaattinen pikkukuva
auto thumbnail

voorbeelde

Jos saamme tällaisesta sisällöstä ilmoituksen, arviointitiimimme asettaa videolle ikärajoituksen tai poistaa sen pikkukuvan.
In these cases, our review team will place an age restriction on the video, or remove the thumbnail, when we're notified of the content.

Palvelen Bolivian haaratoimistossa; (pikkukuva) Gileadin 42. kurssin päättäjäisissä.
Serving at the branch office in Bolivia; (inset) at the graduation of the 42nd class of Gilead

Varmista, että pikkukuvien URL-osoitteiden sijainnit määritetään käyttämällä <video:thumbnail_loc>-tagia.
Make sure that the location of any thumbnail URLs are specified using the <video:thumbnail_loc> tag.

Voit tehdä ilmoituksen syötteessäsi näkemästäsi videon pikkukuvasta.
You can report a video thumbnail that you see in your feed.

Videot-sivulla näet uusimmat latauksesi ja voit muokata videoidesi nimiä, pikkukuvia, kuvauksia, tageja, näkyvyyttä ja muita asetuksia.
Use the Videos page to review a list of your recent uploads or edit video titles, thumbnails, descriptions, tags, visibility, and other settings.

Pikkukuva: Burren on kiehtova paikka maanpinnan alapuoleltakin
Inset: Even underground, the Burren is a fascinating place

Raitalehvähevonen naamioituneena; pikkukuvassa pelkästään eläin
Camouflaged leafy sea dragon; inset highlights the animal

Pikkukuva: Pictorial Archive (Near Eastern History) Est.
Inset: Pictorial Archive (Near Eastern History) Est.

Hedelmöityneitä munia kantava koiras; pikkukuvassa haudontatasku läheltä
A pregnant male leafy sea dragon carrying eggs; inset shows close-up of the brood patch

Kun katsoja vie hiiren videon pikkukuvan päälle, hän näkee kolmen sekunnin esikatselun.
When a viewer hovers over a video's thumbnail, they'll see a three-second preview.

Määritä videon pikkukuvan kooksi 160 x 120 kuvapistettä.
Resize your video thumbnail image to 160 x 120 px.

Tai saatat tuntea pikkukuvia koskevat käytäntömme, mutta et ole ehkä tullut ajatelleeksi, että jonkun toisen tekemän kappaleen käyttäminen videossa voi johtaa tekijänoikeusvaroitukseen.
Or you may know about our policies around thumbnails, but not realize that using someone else’s song in your video could result in a copyright strike.

Jaksoihin jaetun sisällön tapauksessa yleinen ongelma on, että samaa sarjan nimen sisältävää pikkukuvaa käytetään useissa videoissa.
For episodic content, a common problem is multiple videos with the same title-screen thumbnail.

Pikkukuva näytelmästä ”Pidä silmäsi yksinkertaisena”
Inset: the drama “Keep Your Eye Simple”

Esikatselun jälkeen näkyy videon pikkukuva.
After the preview is played, viewers will see the video's thumbnail.

Jos näet pikkukuvia, jotka rikkovat tätä käytäntöä, tee niistä ilmoitus.
If you see thumbnails that violate this policy, please report them.

Mobile Video Mastheadissa on videon pikkukuva, muokattavissa oleva otsikko, kuvaustekstit sekä ulkoinen toimintakehotus.
The mobile video Masthead features a video thumbnail, customizable headline, description texts as well as an external call-to-action (CTA).

Automaattisesti luotu täydentävä mainos linkitetään kanavaan, ja se sisältää kanavan kuvakkeen ja nimen, linkin mainostajan sivustolle sekä enintään kolmen videon pikkukuvat kyseisen kanavan viimeksi päivitetystä soittolistasta.
The automatically generated companion links to the channel, and will include the channel icon and name, link to advertiser’s site, as well as thumbnails of up to 3 videos from the most recently updated playlist on that channel.

Näet tietyn videon toiminnot siirtymällä Videot-sivulle ja klikkaamalla videon nimeä tai pikkukuvaa.
To manage a specific video, visit the Videos page and click on the video's title or thumbnail.

Kuvatuloksia voi näkyä yhdistelmätulossivulle upotettuina pikkukuvina tai kuvahaun tulossivulla.
Image results can appear as embedded thumbnails in the combined search results page or inline in the image search results page.

YouTubessa ei sallita sellaisia omia pikkukuvia, jotka rikkovat yhteisön sääntöjä.
Custom thumbnails that violate our Community Guidelines are not allowed on YouTube.

Olkia on nähtävissä muinaisen Beerseban esiinkaivetuista raunioista löydetyissä tiilissä (pikkukuva).
Straw is visible in bricks found in the unearthed ruins of ancient Beer-sheba (inset).

Jos klikkaat toisen videon pikkukuvaa kotisivulla, kun minisoitin on auki, videon toisto alkaa minisoittimessa.
If you click another video's thumbnail with the Miniplayer up while browsing on Home, that video will load and play directly in the Miniplayer.

Videoiden pikkukuvat ovat videoiden nopeita esittelyjä.
Video thumbnails let viewers see a quick snapshot of your video.

Pikkukuva: Perhetutkistelu
Inset: During a family Bible study