poltto- ja kuivatusuuni
kiln
poltto oor Engels
poltto
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
burn
en
operation or result of burning or baking
Alkukantaisissa kulttuureissa oli uskomus, että vain ruumiin poltto vapauttaisi sielun.
You know, primitive cultures believed that the only way to free a soul is to burn the body.
incineration
en
the act of incinerating
Näin varmistetaan, ettei poltossa synny tavallisiin polttoaineisiin verrattuna haitallisempia päästöjä.
In this way it is ensured that no more harmful emissions arise from incineration than from ordinary fuels.
combustion
en
the act or process of burning
Optimoidut poltto-ominaisuudet sisältävät optimoitujen polttokammioiden suunnittelun sekä optimoidun ilmansyötön.
Optimised combustion conditions include optimised combustion chamber design and optimised supply of air.
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
firing · burning · internal combustion · putout · whiff
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
CO2 installations = sen hiilidioksidin määrä [t CO2], joka vapautuu poltosta tai muista prosesseista, jotka on toiminnallisesti yhdistetty putkikuljetukseen siirtoverkossa, ja jota tarkkaillaan näihin ohjeisiin sisältyvien asiaa koskevien liitteen IV jaksojen mukaisesti.
I' m gonna have to tutor Rachel, aren' t I?- Yeah.- YeahEurlex2019 Eurlex2019
Maakaasun poltosta laihaa seosta käyttävissä kipinäsytytteisissä kaasumoottoreissa ilmaan johdettavien muiden haihtuvien orgaanisten yhdisteiden kuin metaanin (NMVOC) ja metaanin (CH4) päästöjen ehkäisemiseksi tai vähentämiseksi parasta käytettävissä olevaa tekniikkaa on varmistaa optimoitu poltto ja/tai käyttää hapetuskatalysaattoreita.
Where' s Bolger at?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Myös poltto- ja voiteluainemäärän kirjausjärjestelmä on kuvattava.
He thought about how to really see MunandjarraEurLex-2 EurLex-2
Nettoenergiatuotos määritetään poltto-, kaasutus- tai IGCC-yksikön rajalla, apujärjestelmät (kuten savukaasujen käsittelyjärjestelmät) mukaan lukien, yksikön toimiessa täydellä kuormituksella.
Then we' il beat him togethereurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Koneiden poltto- ja voiteluaineet
Nigga, I ain' t kill your fuckin ' driverEurLex-2 EurLex-2
8413 11 00 // Poltto- tai voiteluaineen jakelupumput
He always moralizedEurLex-2 EurLex-2
Jos liitteessä IV tarkoitettuja epäpuhtauksia sisältävä savukaasujen puhdistuksesta syntyvä jätevesi käsitellään √ jätteenpolttolaitoksen ∏poltto- tai √ jätettä käyttävän ∏ rinnakkaispolttolaitoksen ulkopuolella pelkästään tällaisen jäteveden käsittelyyn tarkoitetussa käsittelylaitoksessa, liitteessä IV VI olevassa 5 osassa olevia √ vahvistettuja ∏ päästöjen raja-arvoja on sovellettava paikassa, jossa jätevesi poistetaan käsittelylaitoksesta.
You realize that I cannot tell you when that might be, it could take a whileEurLex-2 EurLex-2
Päästörajoja sovelletaan kohdassa, jossa liitteessä IV tarkoitetut epäpuhtaudet poistetaan jätteiden poltto- tai rinnakkaispolttolaitoksesta.
Look at the timeEurLex-2 EurLex-2
poltto- ja rinnakkaispolttoprosessin aikana syntyvä lämpö hyödynnetään niin hyvin kuin se on käytännössä mahdollista, lämmön-, prosessihöyryn tai sähkön tuotannon;
Environmental protection requirements should be integrated into the definition and implementation of Community policies and activities, including financial instruments. LIFE+ should therefore be complementary to other Community financial instruments and the Commission and Member States should ensure such complementarity at Community, national, regionaland local levelnot-set not-set
Toimivaltainen viranomainen voi myöntämässään luvassa sallia, että poltto- ja rinnakkaispolttolaitoksissa tehdään HCl:sta, HF:sta ja SO2:sta jatkuvien mittauksien sijasta määräaikaismittaukset siten kuin 2 kohdan c alakohdassa on säädetty, jos toiminnanharjoittaja voi näyttää toteen, että kyseisten epäpuhtauksien päästöt eivät voi missään olosuhteissa ylittää asetettuja päästöjen raja-arvoja.
It can move other objects... instantaneously across a distanceEurLex-2 EurLex-2
Tietyt valtiot pyrkivät oman etunsa vuoksi löytämään keinoja erottaa ja varastoida hiilen ja öljyn poltosta syntyvää hiilidioksidia.
His army' s deserting him as if he had the leprosyEuroparl8 Europarl8
NCO.OP.125 Poltto- ja voiteluainemäärät – lentokoneet
Let us extend what assistance we can as a nation, as a province and as a neighbourEurLex-2 EurLex-2
Poltosta aiheutuvien päästöjen laskenta määritellään tarkemmin liitteessä II.
There is a need for resources to help health care professionals provide appropriate treatmentEurLex-2 EurLex-2
Hiilen ja/tai ruskohiilen poltosta ilmaan johdettavien SOX-, HCl- and HF-päästöjen ehkäisemiseksi tai vähentämiseksi parasta käytettävissä olevaa tekniikkaa on käyttää yhtä tai useampaa seuraavassa esitettyä menetelmää.
Positive interference occurs in NDIR instruments where the interfering gas gives the same effect as the gas being measured, but to a lesser degreeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Soveltamista voivat rajoittaa sopivan tyyppisten, kokonaisympäristöprofiililtaan parempien polttoaineiden saatavuutta koskevat rajoitukset, jotka saattavat sisältyä jäsenvaltion harjoittamaan energiapolitiikkaan tai koko laitosalueen polttoainetasapainoon, kun kyse on teollisten prosessipolttoaineiden poltosta.
Paul) There' s a huge market for fetish videos in Eastern Europeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Neuvosto on yhtä mieltä siitä, että asetuksella olisi annettava sellaiset eläinten ja ihmisten terveyttä koskevat säännöt polton ja rinnakkaispolton osalta, jotka ovat tarpeen direktiiviin 2000/76/EY(15) jääneen aukon peittämiseksi.
» Christmas is here. «EurLex-2 EurLex-2
Sallittu kokonaiskapasiteetti vaarallisen jätteen poltolle ja rinnakkaispoltolle.
We don' t have time to waitEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Tällaiset toimenpiteet tulisi kuitenkin arvioida huolellisesti sen varmistamiseksi, että kannustetaan jätteiden kierrätystä eikä polttoa.
Well, I' m gonna start a full- blown investigation.Hanson, let' s get back to the precinctEurLex-2 EurLex-2
Onko poltto- ja rinnakkaispolttolaitoksista ilmaan joutuville päästöille asetettu muita raja-arvoja kuin liitteessä # tai liitteessä V asetetut raja-arvot? (Kyllä/Ei
Bachelor partyoj4 oj4
Eläinrasvan ja siipikarjan lannan polttoon polttoaineena hyväksyttyjen laitosten viralliset tarkastukset
Want to die immediately, don' t want to go on livingeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Lopeta pilven poltto.
Shut up, you gravedigger!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(5) yksittäisesti toimivat jäsenvaltiot eivät voi perustamissopimuksen 3 b artiklassa tarkoitettujen toissijaisuus- ja suhteellisuusperiaatteiden mukaisesti saavuttaa tehokkaasti jätteiden poltto- ja rinnakkaispolttolaitosten päästöjen vähentämiseen tähtäävää tavoitetta, eikä epäyhtenäinen toiminta takaa asetetun tavoitteen saavuttamista; koska päästöjä on vähennettävä koko yhteisössä, on tehokkaampaa toimia yhteisön tasolla; tässä direktiivissä asetetaan ainoastaan jätteiden poltto- ja rinnakkaispolttolaitosten vähimmäisvaatimukset,
It would be more accurate to say that I judged the EU to be an unfit organisation for either of them to join. Membership of the European Union involves serious surrender of sovereignty and an unwelcome intrusion of its laws into everyday life.EurLex-2 EurLex-2
Levy tai asema ei tue polttoa % #x-nopeudella
' cause I still ain' t seen a nickel of that million dollarsKDE40.1 KDE40.1
ii) sikoja teurastettaessa kalttaus, karvanpoisto, kaavinta ja poltto;
Shut up, yougravedigger!EurLex-2 EurLex-2
Valvottu poltto tuhkaksi
These are the sacred decrees you have betrayed!EurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.