prätkä oor Engels

prätkä

[ˈpræt̪kæ] naamwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

putt

naamwoord

slang: motorcycle

bike

naamwoord

motorcycle

Meidän pitää ansaita nämä prätkät ja se voittaa työssä raatamisen.
Anyway, we gotta earn these bikes we're sittin'on, and it beats workin'for a livin'.

voorbeelde

Pöllisin hänen prätkänsä.
I'd nick his bike.

Missä prätkäsi on, Melvin?
Melvin, what happened to your motorcycle?

Prätkiä tähtiautojen takana, prätkiä tähtiautojen takana.
Bikes behind the star cars, bikes behind the star cars.

Lukiossa on piripäitä jotka varastavat prätkiä - ja pitävät kiihdytyskisoja pääkadulla
High school's got a dozen meth - heads who like boosting motorcycles and then drag racing'em down main street, when they think nobody's watching.

Me korjataan hurleyn prätkä ja häivytään tästä läävästä.
We're gonna fix your bike Hurly and flush out this toilet.

Mutta sinulla ei ollut prätkää.
But you didn't have a motorcycle.

Minä otan prätkän.
Dibs on the bike.

Meidän pitää ansaita nämä prätkät ja se voittaa työssä raatamisen.
Anyway, we gotta earn these bikes we're sittin'on, and it beats workin'for a livin'.

Prätkäsi pitäisi saada kuntoon
About time we got yours back on the road, don' t you think?

Jos tuo friidu ei häivy täältä - ajan prätkän hänen peffaansa!
If this gash doesn't get out of here I am gonna drive this bike up her butt! .

Niin kuin prätkä - ja surffijengiläiset, mutta vihaisempia
Like the bikers and surfers, only angryisher.

Panimme ympäri taloa ja ajoimme prätkällä rannikolle.
Screwing all over the house, getting on the bike, riding up the coast.

Ajoimme sinne Spiken prätkällä, mikä oli tosi siistiä, ja... pelasimme hauskoja pelejä ja- niin, saimme tietoja
We rode on Spike' s Hog, which was very cool, and... played some amusing games, and- oh, we got some information

Autotallissa on siihen sopiva prätkä.
Well, there's a motorcycle in the garage that goes with it.

Sitten voimmekin ottaa sinun prätkäsi.
Then there's nothing wrong with using yours, right?

Minulla on prätkä.
I've got my bike.

Iso kaveri prätkän selässä.
Big guy on a bike.

Lukiossa on piripäitä jotka varastavat prätkiä - ja pitävät kiihdytyskisoja pääkadulla
High school's got a dozen meth-heads who like boosting motorcycles and then drag racing'em down main street, when they think nobody's watching.

Ei tämä ole prätkä.
Oh, this isn't a motorcycle.

Kaikki olivat 9O-luvulla prätkä - jengi Demon Saintsin jäseniä.
How about two more suicides, all in the last three months, and all of them former members of the now defunct ninties biker gang, the Demon Saints?

Ja hänen prätkänsä ei koskaan lähtenyt ravintolan luota.
And his motorcycle never left the restaurant.

Prätkäni hajosi.
My bike brown down.

Minä sen prätkän otin.
I took the motorbike.

Tuo on prätkä, jonka Robbie varasti.
That's the bike Robbie stole.

Prätkä on isäni.
It's my dad's.