proteasomit oor Engels

proteasomit

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

proteosomes

naamwoord

proteasomes

naamwoord

Vaikutusmekanismi Bortetsomibi on proteasomin estäjä
Mechanism of action Bortezomib is a proteasome inhibitor

Soortgelyke frases

proteasomi
proteasome

Proteasomi
proteasome

voorbeelde

Proteasomin esto johtaa solusyklin pysähtymiseen ja apoptoosiin
Inhibition of the proteasome results in cell cycle arrest and apoptosis

S-proteasomin esto estää tätä kohdennettua proteolyysiä, vaikuttaa moneen solunsisäiseen viestintäreittiin ja aiheuttaa lopulta syöpäsolun kuoleman
Inhibition of the #S proteasome prevents this targeted proteolysis and affects multiple signalling cascades within the cell, ultimately resulting in cancer cell death

Vaikutusmekanismi Bortetsomibi on proteasomin estäjä
Mechanism of action Bortezomib is a proteasome inhibitor

Se on kehitetty erityisesti estämään #S-proteasomin kymotrypsiinin kaltaisia vaikutuksia nisäkässoluissa
It is specifically designed to inhibit the chymotrypsin-like activity of the #S proteasome in mammalian cells

Bortetsomibi on hyvin selektiivinen proteasomille
Bortezomib is highly selective for the proteasome

Ubikitiinin lisääminen proteiiniin ohjaa sen proteasomiin hajotettavaksi.
It is bound to a protein that protects it from deactivation.

Deboronoidut bortetsomibimetaboliitit ovat #S-proteasomin estäjinä inaktiivisia
Deboronated-bortezomib metabolites are inactive as #S proteasome inhibitors

S-proteasomi on suuri proteiinikompleksi, joka hajottaa ubikitinoituja proteiineja
The #S proteasome is a large protein complex that degrades ubiquitinated proteins

Bortetsomibivälitteinen proteasomin esto vaikuttaa syöpäsoluissa monella tavoin, mm. muuttamalla solusykliä ja transkriptiotekijä nuclear factor kappa B: n (NF-kB) aktivoitumista sääteleviä proteiineja
Bortezomib mediated proteasome inhibition affects cancer cells in a number of ways, including, but not limited to, altering regulatory proteins, which control cell cycle progression and nuclear factor kappa B (NF-kB) activation

Amyloidoosi Bortetsomibin proteasomeja estävää vaikutusta häiriöissä, joihin liittyy proteiinien kertymistä, kuten amyloidoosissa, ei tunneta
Amyloidosis The impact of proteasome inhibition by bortezomib on disorders associated with protein accumulation such as amyloidosis is unknown

Hakija toimittaa suunnitellun I/II vaiheen kliinisen tutkimuksen (pöytäkirja NCI: n tarkastettavana), jonka tavoitteena on ollut sen poissulkeminen, että toissijaisena proteasomi-inhibitiolle bortetsomibi saattaa lisätä amyloidoosin riskiä ja/tai sillä saattaa olla käänteinen vaikutus sen etenemiseen ja elimellisiin ilmentymiin
The applicant will present the results from the planned Phase I/II clinical trial (protocol under review at NCI) aimed at ruling out the possibility that secondary to proteasome inhibition bortezomib treatment may increase the risk of amyloidosis and/or may have an adverse impact on its progression and organ manifestations

Pitoisuuden ollessa # μM, bortetsomibi ei estä mitään suuresta joukosta tutkittuja reseptoreita eikä proteaasientsyymejä, ja se on yli # kertaa selektiivisempi proteasomia kuin seuraavaa sellaista entsyymiä kohtaan, mihin sillä on vaikutusta
At # M concentrations, bortezomib does not inhibit any of a wide variety of receptors and proteases screened and is more than #-fold more selective for the proteasome than for its next preferable enzyme

Proteasomin eston kinetiikkaa selvitettiin in vitro, ja bortetsomibin osoitettiin irtoavan proteasomista (t1⁄2 = # minuuttia), mikä osoittaa, että proteasomin esto bortetsomibilla on reversiibeli ilmiö
The kinetics of proteasome inhibition were evaluated in vitro, and bortezomib was shown to dissociate from the proteasome with a t1⁄2 of # minutes, thus demonstrating that proteasome inhibition by bortezomib is reversible

NINLARO (iksatsomibi) on ensimmäinen ja ainoa suun kautta otettava proteasomin estäjä, joka on saanut FDA:lta hyväksynnän käyttöön yhdessä lenalidomidin ja deksametasonin kanssa sellaisten multippelia myeloomaa sairastavien potilaiden hoidossa, jotka ovat saaneet vähintään yhtä muuta aiempaa hoitoa.
In the U.S. and Europe, NINLARO is indicated in combination with lenalidomide and dexamethasone for the treatment of patients with multiple myeloma who have received at least one prior therapy.

Tämän patentoidun dimeeri tri-peptidin vaikutus kohdistuu erityisesti Ubikitiinipromoottori-proteasomin (Ub-P)-järjestelmään, puhdistaen myrkkyjä ihosoluista poistamalla vaurioituneet proteiinit.
This patent-pending dimer tri-peptide specifically targets the Ubiquitin-Proteasome (Ub-P) system, detoxifying skin cells by removing damaged proteins.

Kaksoissokkoutettu ja lumekontrolloitu TOURMALINE-MM1-tutkimus, johon osallistui 722 potilasta, on ensimmäinen faasin 3 tutkimus, jossa tarkastellaan suun kautta otettavaa proteasomin estäjää.
TOURMALINE-MM1, a double-blind, placebo-controlled trial including 722 patients, is the first Phase 3 study with an oral proteasome inhibitor.

NINLARO (iksatsomibi) on ensimmäinen ja ainoa suun kautta otettava proteasomin estäjä, joka on saanut FDA:lta hyväksynnän käyttöön yhdessä lenalidomidin ja deksametasonin kanssa sellaisten multippelia myeloomaa sairastavien potilaiden hoidossa, jotka ovat saaneet vähintään yhtä muuta aiempaa hoitoa.
In the U.S., NINLARO is indicated in combination with lenalidomide and dexamethasone for the treatment of patients with multiple myeloma who have received at least one prior therapy.

Ubikiliini-1 ja sen varianttimuoto eivät vaikuttaneet proteasomin yleiseen hajotusaktiivisuuteen.
Ubiquilin-1 and its variant did not cause a general impairment of proteasomal protein degradation.

“NEJM on nyt julkaissut tämän ensimmäisen faasin 3 tutkimuksen tulokset; ne tukevat mutippelin myelooman hoitoa täysin suun kautta otettavalla kolmoishoidolla, johon sisältyy proteasomin estäjä.
“NEJM has published the results of the first Phase 3 study supporting an all-oral triplet regimen containing a proteasome inhibitor in multiple myeloma.