proteiini A oor Engels

proteiini A

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

protein A

voorbeelde

Tämä sitoutumiskohta on synapsirakkulan proteiini #A, jonka uskotaan osallistuvan vesikkelifuusioon ja neurotransmitterin eksosytoosiin
This binding site is the synaptic vesicle protein #A, believed to be involved in vesicle fusion and neurotransmitter exocytosis

Avidiini, streptavidiini, proteiini A + G tieteellisiin tarkoituksiin immunologiaan
Avidin, streptavidin, proteins A + G for scientific purposes, for use in immunology

Avidiini, streptavidiini, proteiini A + G lääkinnällisiin tarkoituksiin immunologiaan
Avidin, streptavidin, proteins A + G for medical purposes, for use in immunology

a) Hydrolysoitu proteiini on tuotettava käsittelylaitoksessa, jonka toimivaltainen viranomainen on hyväksynyt asetuksen (EY) N:o 1774/2002 17 artiklan mukaisesti.
(a) The hydrolysed proteins shall be produced in a processing plant approved by the competent authority in accordance with Article 17 of Regulation (EC) No 1774/2002.

Proteiini ja kaksi keskeistä kysymystä a) Elintarviketurvallisuus Kasvivalkuaisen tuonti on tarpeen tuotantoeläinten vuoksi.
Protein supply a central issue lying at the heart of two key concerns (a) Food safety Imported protein crops are necessary to meet the needs of livestock.

b) Edellä I osan A kohdan a alakohdan ii alakohdassa tarkoitettu irtotavarana oleva kalajauho ja hydrolysoitu proteiini, I osan A kohdan a alakohdan iii alakohdassa tarkoitettu irtotavarana oleva dikalsiumfosfaatti ja trikalsiumfosfaatti sekä I osan A kohdan c alakohdassa tarkoitettu verijauho ja verituotteet on varastoitava ja kuljetettava siihen tarkoitetuissa varastoissa ja ajoneuvoissa.
(b) Bulk fishmeal, bulk hydrolysed proteins referred to in point A(a)(ii) of part I, bulk dicalcium phosphate and bulk tricalcium phosphate referred to in point A(a)(iii) of part I, and bloodmeal and blood products referred to in point A(c) of part I shall be stored and transported in stores and vehicles dedicated to that purpose.

a) energiasisältö kilojouleina ja kilokaloreina sekä proteiini-, hiilihydraatti- ja rasvasisältö numeroina ilmaistuna tiettyä suositeltua nautintavalmista annosta kohti,
(a) the available energy value expressed in kJ and kcal, and the content of proteins, carbohydrates and fat, expressed in numerical form, per specified quantity of the product ready for use as proposed for consumption;

Voit myös käyttää pre-sekoitettua proteiini-A / G-agaroosia (esim.
You can also use pre-mixed protein A/ G agarose (e.g.

Mikrotiitterilevyjen (esimerkiksi Nunc-immunolevyt, Maxisorp, Nunc, Tanska) kuopat peitetään yöksi A jakson IV kohdan 1 alakohdassa mainittujen antiseerumien proteiini A:lla puhdistettujen immunoglobuliinijakeiden suositelluilla laimennoksilla.
Enzyme linked immunosorbent assay (ELISA) Wells in microtiter plates (for instance Nunc- immunoplates, Maxisorp, Nunc, Denmark) are coated over night with recommended dilutions of Protein-A purified immunoglobulin fractions of the antisera mentioned in section A.IV.1.

Tarkistus 247 Ehdotus asetukseksi Liite XI – B osa – taulukko – 1 a rivi (uusi) Komission teksti Tarkistus Proteiini 80 g Perustelu Proteiini olisi myös ilmoitettava elintärkeänä ravintoaineena, joka lisäksi vaikuttaa osaltaan energian saantiin.
Amendment 247 Proposal for a regulation Annex XI – part B – table – row 1 a new Text proposed by the Commission Amendment Protein 80 g Justification Given that it constitutes an essential nutrient, which also contributes to energy intake, protein must also be indicated.

Lääkäri voi suositella hepatiitti A ja hepatiitti B – rokotusten harkitsemista, jos saat säännölli-sesti/toistuvasti ihmisen plasmasta valmistettuja proteiini C – valmisteita
Your doctor may recommend that you consider vaccination against hepatitis A and B if you regularly/repeatedly receive human plasma-derived Protein C products

Asianmukaisia rokotteita (hepatiitti A ja B) tulee harkita sellaisille potilaille, jotka saavat säännölli-sesti/toistuvasti ihmisen plasmasta johdettuja proteiini C – valmisteita
Appropriate vaccination (hepatitis A and B) should be considered for patients in regular/repeated receipt of human plasma-derived Protein C products

- verikokeella (havaitseminen proteiini kromograniinilla A ja muita aineita, jotka tuottavat karsinoidituumorit);
- blood test (detection of protein chromogranin A, and other substances that produce carcinoid tumors);

a lup Trudexa-hoidon jälkeen todettiin, että nivelreumapotilailla tulehduksen akuutin vaiheen osoittajien (C-reaktiivinen proteiini ja lasko) ja seerumin sytokiinien (IL-#) määrät pienenivät lähtötasoon verrattuna nopeasti
After treatment with Trudexa, a rapid decrease in levels of acute phase reactants of inflammation (C-reactive protein (CRP) and erythrocyte sedimentation rate (ESR)) and serum cytokines (IL-#) was observed compared to baseline in patients with rheumatoid arthritis