provitamiini A oor Engels

provitamiini A

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

carotene

naamwoord

carotin

naamwoord

provitamin A

naamwoord

voorbeelde

Tämä juoma on niin sanottu ACE-juoma (eli se sisältää, A-, C- ja E-vitamiinia), jonka ainesosia ovat vesi, sokeri, appelsiini-, sitruuna-, rypäle-, ananas-, mandariini-, nektariini- ja passionhedelmämehutiiviste, aprikoosi- ja guavahedelmäliha, hapatusaineena sitruunahappo, vitamiiniseos (C-vitamiini, B3-vitamiini, E-vitamiini, pantoteenihappo, beeta-karoteeni (provitamiini A), B6-vitamiini, B1-vitamiini, foolihappo, biotiini, B12-vitamiini), säilöntäaineet (E 242 ja E 202), stabilointiaineet (E 440 ja E 410) ja aromiuutteista, luontaisista ja luontaisen kaltaisista aromeista koostuvat aromit.
This was a so-called ‘ACE’ soft drink (that is to say, it contains vitamins A, C and E), composed of water, sugar, concentrated orange, lemon, grape, pineapple, mandarin, nectarine and passion fruit juice, apricot and guava pulp, acidification agent such as citric acid, vitamin mixture (vitamin C, vitamin B3, vitamin E, pantothenic acid, beta-carotene (provitamin A), vitamin B6, vitamin B1, folic acid, biotin, vitamin B12), preservatives (E 242 and E 202), stabilisers (E 440 and E 410), flavouring consisting of flavouring extracts, natural flavouring agents and artificial flavouring.

24 ug muuta ravintoperäistä provitamiini A- karotenoidia (kuten alfa-karoteenia ja beeta-kryptoxantiinia)
24 ug of other dietary provitamin A carotenoids (e.g. alfa-carotene and beta-cryptoxanthin)

Lisäksi tomaattien hyvin keltainen väri johtuu siitä, että niissä on provitamiini A, joka kykenee estämään onkologisten sairauksien kehittymisen.
In addition, the very yellow color of tomatoes is caused by the presence of provitamin A in them, which is able to prevent the development of oncological diseases.

Karoteeni (provitamiini A) antaa hedelmälle oranssin värin.
Carotene (provitamin A) gives the fruit an orange color.

Voidaan mainita muun muassa vitamiinit B6, C, E ja K sekä provitamiini A ja koko polyfenoliryhmä.
You can mention, among others, vitamins B6, C, E and K, and also provitamin A and the whole group of polyphenols.

Ranskalainen savi, Kuolleenmeren muta, bentoniittisavi, kamomilla-, aloe vera- ja Dunaliella-merileväuutteet, B5-provitamiini, A- ja E-vitamiinit.
French clay, Dead Sea mud, bentonite clay, chamomile, aloe vera and Dunaliella seaweed extracts, provitamin B5, vitamins A and E.

Kun karotenoidit ovat tulleet suolisolun, enterosyytin, sisään, pilkkoutuu näistä provitamiini A-karotenoideista esiin joko yksi tai kaksi molekyyliä retinolia.
After entry into the enterocytes, provitamin A carotenoids are cleaved yielding either one or two molecules of retinol.

Tässä käytetään apuna käsitettä "retinoliekvivalentti" (RE) ja sillä voidaan muuntaa kaikki ravinnon esimuotoiset retinolilähteet ja provitamiini- A-karotenoidit samaan yksikköön.
The term ‘retinol equivalents’ (RE) is used to convert all sources of preformed retinol and provitamin-A carotenoids in the diet into a single unit.

Vain 3 tunnetuista 13 vitamiineista lisätään Juice Plus+:aan – E-, C-vitamiini, foolihappo ja A-provitamiini (beetakarteeni).
Only 3 of the known 13 vitamins are added to Juice Plus+ – vitamin E, C, folic acid as well as provitamin A (beta-carotene).

Esimerkiksi A-provitamiini (beetakaroteeni) tulee levätyypistä nimeltä Dunaliella salina, porkkanoista ja muista lähteistä, C-vitamiini tulee acerola-kirsikoista sekä muista lähteistä, E-vitamiini tulee soijaöljystä, ja foolihappoa saadaan biokäymisellä, joka muistuttaa sitä tapaa, jolla foolihappoa muodostuu elimistössä.
For instance, provitamin A (beta-carotene) comes from a type of algae called Dunaliella salina, carrots and other sources, vitamin C comes from the acerola cherry as well as other sources, vitamin E comes from soya oil, and folic acid is obtained by biofermentation, similar to the way folic acid is formed in the human body.