puolinen oor Engels
puolinen
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
lunch (meal eaten at about midday)
-sided, -faceted
Of location; being on a defined side of something, or closer to something; no exact English equivalent.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
On kauneus ainoa, joka ei ole puolinaista.
The kid is on the runLiterature Literature
Näihin kahteen tutkimukseen osallistuneille potilaille annetuista # infuusiosta #, # %: ssa (#-puolinen # % luottamusvälin yläraja = #, # %) esiintyi haittavaikutuksia, joiden oletettiin liittyvän tuotteeseen
Ever since you joined our staff, I began to find life worth livingEMEA0.3 EMEA0.3
Jotkut johtavat tämän hepr. sanan sanasta za·kharʹ ’mies(puolinen)’ ja ymmärtävät sanan zikh·rō·nekhʹ tarkoittavan fallossymbolia.
The one we' re here to find, Mr. Venturajw2019 jw2019
Puheenjohtajakokous ei halunnut korjata syntynyttä tilannetta, ja siksi käymme tänään puolinaista keskustelua kilpailupolitiikasta parlamentin jakautuessa keskeltä kahtia.
It' s nice to see you againEuroparl8 Europarl8
4:23; 8:16; 10:1) Ei tapahtunut puolinaista parantumista, jossa potilas tuli pelkästään ”paremmaksi”.
Nothing is going onjw2019 jw2019
Ordnungsgeld-tyyppisen uhkasakon tarkoituksen ja sillä tavoiteltujen päämäärien kannalta olisi mielestäni hyvin puolinaista tyytyä toteamaan, ettei sakolla ole muita tavoitteita kuin peruspäätöksessä tunnustetun Bayerin oikeuden tehokas suojaaminen.
Each of my workers had documentation saying they were #.- From what?EurLex-2 EurLex-2
Emme voi tyytyä puolinaisiin toimenpiteisiin tällä alalla, joka on jätetty häikäilemättömien kapitalistien armoille.
Sent it to him, wrapped in blue paperEuroparl8 Europarl8
Molemmin puolinen varustautuminen kesti lakkaamatta uuden vuoden ensimäisinä kuukausina.
He' s on the wayLiterature Literature
Valtion- ja hallitusten päämiehet käsittävät toivottavasti nyt, ettei heillä ole enää Laekenissa varaa puolinaisiin tai keskeneräisiin päätelmiin.
Look, just so you know, I take all my dates hereEuroparl8 Europarl8
Emme tarvitse mitään puolinaista versiota vaan täysimääräisen version. Pelkät Mozart-kuulat eivät riitä!
MECHANICAL TESTSEuroparl8 Europarl8
Jan Schreiber selittää, millaisen vaikean pulman edessä kansat ovat: ”Hämmentäväksi tosiasiaksi jää, että niiden maiden, jotka haluavat poistaa terrorismin maailmasta – ja ne näyttävät olevan vähemmistönä – on pakko tyytyä puolinaisiin toimenpiteisiin.
Mix # volume of ammonia (NH#OH, p: # g/ml) with # volume of waterjw2019 jw2019
Minun mielipiteeni on, että jotain joko säännellään tai ei säännellä, mitään puolinaista sääntelyä ei ole olemassa."
Cover ' em, brother, cover ' emnot-set not-set
Niin, Baroncelli on kunnon mies, ei hän tyydy puolinaisiin toimiin.
Following a request by the Commission, the EFSA Panel on animal health and welfare (AHAW) adopted during its meeting on # and # October # a Scientific Opinion on the Animal health and welfare risks associated with the import of wild birds other than poultry into the CommunityLiterature Literature
Toteutus on kuitenkin ollut toistaiseksi puolinaista.
You really out here looking for deer?EurLex-2 EurLex-2
Melkein koko puutarhan puolinen seinä oli ikkunoina, joista keskimäiset samassa olivat puutarhan ovena.
The one, who kills the Ogre, will be named champion.How about himLiterature Literature
Jumalan hallitusvaltaa koskevat suuret kiistakysymykset vaativat täyden vastauksen, eivät puolinaista ratkaisua.
Wanna come on in?jw2019 jw2019
Torinossa ilmestyvä päivälehti La Stampa eritteli 1. kesäkuuta 1990 ilmestyneessä numerossaan stadioneilla rehottavan väkivallan ja huligaanien karkean käyttäytymisen syitä tähän tapaan: ”Jalkapallosakki ei enää tyydy puolinaisiin toimenpiteisiin.
This shirt' s finejw2019 jw2019
Tuolloin arvostelimme ankarasti komission vuonna 1994 antamaa puolinaista keskusteluasiakirjaa Euroopan mehiläishoidon tilanteesta. Pidimme asiakirjaa riittämättömänä ja teimme konkreettisia ehdotuksia mm. pölytystuesta ja yhteisön suosituimmuusaseman puuttumisesta aiheutuvan tulonmenetyksen johdosta maksettavista tasaushyvityksistä.
Bullshit, what' s the job?Europarl8 Europarl8
Minun mielestäni hän sittenkin eli vain puolinaista elämää.""
You know what I think?Literature Literature
Se oli se Amerikan puolinen putous, jota emme tainneet nähdä.
Gas oils (petroleum), hydrodesulfurized heavy vacuumLiterature Literature
Siirtyminen kiinnikuromisstrategian noudattamisesta johtoasemaan edellyttää kuitenkin laajakantoisia muutoksia. Muutokset ovat Euroopassa vasta alullaan, ja niiden toteuttaminen on usein ollut vain puolinaista.
Not due to take By imbecile, Michael...!!!EurLex-2 EurLex-2
Onko nyt ehdotettu apu Afganistanille mitään muuta kuin suojaverho sille, että annetaan puolinaista tukea Yhdysvalloille, joka on yhdessä Ison-Britannian kanssa tehnyt likaisen työn?
Broadway is the birthplace of mediocrity." The groom wore a matching boutonniêre of sweetheart roses. "Europarl8 Europarl8
Myöskään dopingin ehkäisemisessä ja kitkemisessä ei pidä sortua puolinaisiin ratkaisuihin.
I figured it was a mix- up and took offEuroparl8 Europarl8
Puolinen litraa vettä keskellä erämaata!
See that guy over there?Literature Literature
Unioni rajoittuu puolinaisiin toimenpiteisiin, tutkimuksiin, eettisiin ohjeisiin ja pinnallisiin mainintoihin valvonnasta.
Well, excuse me for asking, but what do you want?Europarl8 Europarl8
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.