raudikot oor Engels

raudikot

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

Plural form of raudikko.

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

raudikon
raudikko
bay · chestnut · sorrel

voorbeelde

Advanced filtering
Vapaaherra oli tyytymätön vaunuhevosiinsa; ne olivat jo vanhanpuoleiset ja sen lisäksi raudikkoja.
The baron was displeased with his carriage-horses, which were no longer young, and, besides, of a chestnut color.Literature Literature
"Raudikko ja assessorikin olivat tyytymättömiä, kun eivät edes kertaakaan kuulleet ""velikultia"" eikä ""veikkosia""."
"Even the bay and Assessor were displeased, not once hearing either ""my gentles"" or ""honored friends."""Literature Literature
Toisen kerran minulla oli onni ratsastaa hyvin kauniilla raudikolla Breslaun Olympialaisissa.
Another time I had the good fortune to ride a very fine horse at a Sports Meeting at Breslau.Literature Literature
Ja Malicorne osoitti Monsieurin raudikkoa, jonka Madame oli huomannut.
And Malicorne pointed at Monsieur's bay horse, which Madame had observed.Literature Literature
Manning on ulkona raudikolla.
And Harry Manning's outside on a sorrel.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Katso, että raudikko on valmiina aamulla
Have that sorrel ready for me in the morning, huh?opensubtitles2 opensubtitles2
Me emme ole kaikki yksimielisiä hevosista paitsi mitä tulee Gene Stewartin raudikkoon.""
We don't all agree about horses, except in case of Gene Stewart's iron-gray.”Literature Literature
"""Tietää, oletteko nähnyt viisitoistavuotiaan aatelismiehen ratsastavan tästä ohi raudikolla ja lakeijan saattamana."""
“To know if you’ve seen a young gentleman of fifteen riding a chestnut horse and followed by a lackey.”Literature Literature
Voitit raudikon.
You won a sorrel.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Katso, että raudikko on valmiina aamulla.
Have that sorrel ready for me in the morning, huh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja raudikko lähti nuolena ravaamaan pois hämmästyneen lainlukijan ja hänen aisapuunsa äärestä.
The nag shot away like an arrow from the astonished law-student and his carriage-pole.Literature Literature
Ota sinä raudikko.
You take the sorrel.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tiedäthän miten kiiltävä ja kuparin ja kullan hohtoinen - nuori raudikko on juostessaan kirkkaassa auringonpaisteessa?
You know how bright and coppery and gold-like a young chestnut horse is running in the bright sun?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mutta hänellä oli vähän aikaa tuntea pettymystä, sillä hänen oma punaisenruskea raudikkonsa piti häntä jännityksessä.
But he had little time for disappointment, for his own chestnut sorrel kept him busy.Literature Literature
Raudikko- ori, jolla on valkoinen laukki.Se on paras hevonen
That chestnut stallion...... is the bestopensubtitles2 opensubtitles2
Ratsasta raudikolla.
I'm giving you the sorrel.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Muistatteko laukkipää-raudikkoa, joka kompastui teidän allanne?"""
'Do you remember a bald-faced bay horse that fell with you?'Literature Literature
Me emme ole kaikki yksimielisiä hevosista paitsi mitä tulee Gene Stewartin raudikkoon.""
We don’t all agree about horses, except in case of Gene Stewart’s iron-gray.”Literature Literature
Ratsastin raudikolla, jonka nimi on Ribbon.
I rode this chestnut one that was named Ribbon.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja Malicorne osoitti Monsieurin raudikkoa, jonka Madame oli huomannut.
And Malicorne pointed at Monsieur’s bay horse, which Madame had observed.Literature Literature
Saatan lähettää Jerryn viemään raudikkoa kengittäjälle.
I might send Jerry to the smithy with the bay for shoes.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tämä on seitsemänvuotias tamma, raudikko.
This is a seven-year-old mare, sorrel colored.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Varhaisten tyyppien vertailua: jalomuotoisempi liinaharjainen raudikko Keski-Suomesta, kuvattu vuonna 1910.
Contrasting early types: A more refined flaxen-maned chestnut Finnhorse from Central Finland, photographed in 1910.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jouhikorujen lisäksi Raudikko Ruuna myy ihania hevosaiheisia lahja- ja käyttötavaroita, kannattaa käydä kurkkaamassa!
In addition to horsehair jewellery, Raudikko Ruuna is selling beautiful equestrian themed gifts and other stuff, worth a visit for a look!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Raudikko Železník on ollut kilpailun historian menestynein hevonen, sillä se on ainoana kyennyt voittamaan kisan neljä kertaa.
The most successful horse in the history of the race is the chestnut Železník, which was the only one to have won a total of four times.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
25 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.