rautakanki oor Engels

rautakanki

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

breaker tool

1|painava, teräväkärkinen ja kärjestä kiilamaiseksi taottu maan pehmittämiseen

iron bar

1|painava, teräväkärkinen ja kärjestä kiilamaiseksi taottu maan pehmittämiseen

Kuivaparistoja, kuparilankaa ja rautakanki.
Dry-cell batteries and copper wire and an iron bar.

iron lever · spud bar crowbar · wrecking bar

voorbeelde

"""Mistä ei puutu rautaristikkoja, sieltä ei myöskään puutu rautakankia."
"""Where gratings are not lacking, iron bars are not lacking."

Hän piti kädessään raippaa, joka oli notkea kuin viinipuun vesa ja raskas kuin rautakanki.
In his hand he held a stick which was limber like a twig of grape vine, and heavy as iron.

Översti Sherburn viskasi pois pistoolinsa, kääntyi ympäri kantapäillään ja meni tiehensä, jäykkänä yhä kuin rautakanki.
Colonel Sherburn he tossed his pistol on to the ground, and turned around on his heels and walked off.

"""Jalat seinää vasten ja karvaiset kädet rautakankeen kiertyneinä istui Gaspar alallaan."
"""With his feet against the thickness of the wall and his hairy hands grasping the iron bar, Gaspar sat still."

Vasemmalla käsivarrellani kannoin pienokaistani, oikeassa kädessäni oli rautakanki.
Upon my left arm I carried my little one, in my right arm I had my iron bar.

Karkein rautakanki olisi ollut hänelle arvokkaampi kuin milloinkaan vielä Milanon oivallisin säilä.
The rudest bar of iron would have been dearer to him than he had ever yet found the proofest steel of Milan.

Entä rautakanki?
And what about the rebar?

Minulla on rautakanki selässä.
You sure?

Kello yhdentoista ja keski-yön välillä palaatte te rautakankinenne.
Between eleven o’clock and midnight, you will come with your iron bar.

Anna se rautakanki.
Hand me the pry bar.

Lukolla kiinnitetty rautakanki esti niitä avautumasta; se oli yksinkertainen varokeino.
A mere bar, padlocked, prevented each one of them from being opened; it was a simple device.

Hänellä on rautakanki!
He's got a crowbar!

Olkaa siis pää-alttarin luona rautakankinenne täsmälleen kello yksitoista.
Be near the principal altar, with your iron bar, at eleven o’clock.

Mutta tällä jätkällä on pumpulia korvissa ja rautakanki perseessä
YOu' re talking tO a guy with a bag On his head and cOttOn in his ears

huudahdan minä hämmästyneenä ja katselen tarkemmin rautakankea.
I said in amazement, looking more closely at the iron bar.

Olkaa siis pää-alttarin luona rautakankinenne täsmälleen kello yksitoista.
Be near the principal altar, with your iron bar, at eleven o'clock.

Totta kai.Minulla on rautakanki selässä
I' ve got an iron bar in my back

Toivotetaan tervetulleiksi Ryan " Rautakanki " Grimm - ja Mike " ilkikova " Coozeman!
Give a big Beta House welcome to Ryan " Steel Rod " Grimm and Mike " Everhard " Coozeman!

Tästä otetaan rautakanki.
This will be our iron bar.

Olkaa siis pää-alttarin luona rautakankinenne täsmälleen kello yksitoista.
Be near the main altar with your iron bar at eleven o’clock.

Sen he tekivät rautakankien, hakkujen ja lapioiden avulla.
This they did with pick, shovel and crowbar.

"""Jalat seinää vasten ja karvaiset kädet rautakankeen kiertyneinä istui Gaspar alallaan."
“With his feet against the thickness of the wall and his hairy hands grasping the iron bar, Gaspar sat still.

Mutta tällä jätkällä on pumpulia korvissa ja rautakanki perseessä.
Except you're talkin'to a guy with a bag on his head and cotton in his ears.

Tuo mukanasi rautakanki, töyhtötön kypäri ja nahkasandaalit.""
Bring with you an iron pick, a crestless helmet, and leathern sandals.""

He ovat jäykkiä kuin rautakanki.
They're rigid as a board.