rautakauppa oor Engels

rautakauppa

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

hardware store

naamwoord

merchant

Et voi testata sen tehoa rautakaupasta ostetulla lelulla.
You can't test power with toy from hardware store.

ironmongery

naamwoord

ironmonger

naamwoord

Huoneessa on madame Lenare Brides Parisienne Boutiquesta joka on suureellinen nimi yhden huoneen puodille rautakaupan päällä.
In that room is Mme Lénard, of the Brides Parisienne Boutique, which is a very grand name for one room above the ironmonger.

ironmonger's shop

[ ironmonger’s shop ]

naamwoord

voorbeelde

Mitä hittoa siellä rautakaupassa on oikein tekeillä?
What the fuck is afoot in that hardware store?

Roskajoukko kokoontuu rautakaupan luona, - se lienee Swearengenin joukkoa.
The ragtag collection by the hardware store I'd put in Swearengen's camp.

Esimerkiksi John Furgala, joka omisti rautakaupan Guayaquilissa Ecuadorissa, asetti raamatullista kirjallisuutta kauniisti näytteille myymäläänsä.
As an example, John Furgala, who owned a hardware business in Guayaquil, Ecuador, set up an attractive display of Bible literature in his store.

Joku on Garrisonin rautakaupassa.
Someone's in Garrison's Hardware Store.

4 Hornbach-Baumarkt AG on osakeyhtiö, jonka kotipaikka on Saksassa ja joka harjoittaa rautakauppaa kyseisessä jäsenvaltiossa ja muissa jäsenvaltioissa.
4 Hornbach-Baumarkt AG is a public limited company established in Germany which operates do-it-yourself (DIY) and building materials shops in that Member State and in other Member States.

Uskoitko todella, että pikku rautakauppa pärjää suurketjulle?
Did you really think, that your, your little hardware store was going to be able to compete with a mega-chain?

En halua tehdä sitä työtä loppuikääni, mutta rautakauppa kiehtoo minua
I' m not saying I want to do it for the rest of my life...... but hardware fascinates me

Mistä nuo suolakeksit ovat peräisin, rautakaupasta?
Where are those pretzels from, Ace Hardware?

Isä omisti rautakaupan.
Father owned hardware store.

Keskittyminen on ilmeistä myös muun muassa rautakaupan, kodinkoneiden ja-sähkölaitteiden, urheilun, vapaa-ajan ja kulttuurin aloilla, mutta niitä ei raportissa käsitellä
Concentration is evident in other sectors including DIY, electrical, leisure and culture but is not covered in this report

Tätä ei löydy tavallisesta rautakaupasta.
You don't pick this stuff up at your local hardware store.

Hän työskenteli rautakaupassa Grand Viewissä.
He worked at the hardware store in Grandview.

Pojat, mennään ostamaan rautakauppa.
Boys, let's go buy ourselves a hardware store.

Aluesuunnittelua koskevan tavoitteen osalta ei tosin voida ensi näkemältä havaita, miksi rautakauppaan on tarkoitus kohdistua ainoastaan pienempi verorasite.
With regard to the objective of town and country planning, it is not clear at first sight why relief should be granted to do-it-yourself stores.

Se saattaa löytyä rautakaupasta tai netistä.
Maybe we can track it to a hardware store or an internet site.

Minun täytyy päästä sinne pirun rautakauppaan.
I gotta get to the fuckin hardware store!

Kaikella kunnioituksella, jos et tarjoa enempää, voit ostaa ne rautakaupasta.
Look, respectfully, I gotta tell you, for 40 cents a foot, you might as well go to Home Depot, pay them.

Hitot rautakaupastasi, Dix!
Screw your hardware store, Dix!

Kuten juttuja, joita löydät rautakaupasta - tai feikki rock-bändejä aakkosjärjestyksessä.
You know, like things you would find in a hardware store or fake rock bands in alphabetical order.

Hubble-teleskoopin tekijät aloittivat työn autotallissa rautakaupasta ostetuilla osilla.
Well, the guys who built the Hubble Telescope started out building it in their garage with parts from Home Depot.

Menin O'Halloranin rautakauppaan ja siellä se odotti minua.
I walked into O'Halloran's Hardware, and there it was waiting for me.

Laura työskenteli minulle vähän aikaa rautakaupassa Missionissa.
Laura worked for me for a little while in the hardware store on Mission.

Haen laukaisuvälineet rautakaupasta.
I'm gonna get the triggers for these things at Ace Hardware.

Teemme rautakauppaan pienen visiitin, sopiiko?
We'll pay the hardware store a little visit, okay?

Oikeanlainen terä löytyy mistä tahansa rautakaupasta.
The right kind of blade can be procured at any hardware store.