rekisteritappi oor Engels

rekisteritappi

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

organ stop

naamwoord

knob

voorbeelde

Minulla ei ollut mitään kokemusta kyseisistä uruista, joten minun piti kysyä, voisiko joku auttaa minua valitsemaan oikeat rekisteritapit.
I had no experience with this organ, so I had to ask if someone could help me set the stops.

Nämä urut lataavat automaattisesti ääninäytteiden nimet rekisteritappien yläpuolella olevaan näyttöön.
This organ automatically loads the names of the sample sets on the displays above the motorized drawstops.

Soittajan on helppo vaihdella erilaisten ääninäytteiden välillä, ja rekisteritappien yläpuolella näkyy aina oikea nimi.
On this organ it is easy to switch between various sample sets, with the correct name always shown above the drawstops.

Korkea instrumentti valmistettiin tammesta, ja siinä on upeasti viimeistellyt yksityiskohdat, koskettimistot ja rekisteritapit.
The organ case was made from oak, with beautifully finished detailing, manuals and drawstops.

Rekisterimuisti soveltuu käytettäväksi kaikentyyppisillä rekisterikytkimillä, kuten valopainikkeilla, keinukytkimillä tai perinteisillä rekisteritapeilla.
The RPM can be operated from all kinds of stop switches, such as illuminated push-buttons, rocker switches and traditional drawbar-type knobs.