rekombinaatio oor Engels
rekombinaatio
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
recombination
FNE on osallistunut myös homologista rekombinaatiota koskevaan kokeelliseen tutkimushankkeeseen.
The FNE also participated in a pilot research project on homologous recombination.
(biology) recombination
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Rekombinaatio
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
genetic recombination
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kantojen rekombinaatio tai genomien uudelleenjärjestely
Aren' t you forgetting something?Am I forgetting something?eurlex eurlex
Julkisasiamies toteaa, että risteytymä on organismi tai rekombinaatio-DNA-molekyyli, joka on saatu aikaan yhdistämällä kahden tai useamman eri organismin DNA-osia.
The better the relationship with business and market forces is organised the more extensive multiplier effects through applications and servicesEurLex-2 EurLex-2
Fukushiman onnettomuuden jälkeen toteutettaviin lisätoimiin olisi sisällytettävä seismisen sietokyvyn parantaminen, "suunnitteluperusteisten onnettomuuksien" uudelleen määritteleminen, yleisten virhetyyppien tutkiminen, hätätilanteiden hallinnan parantaminen, kuuman metallin ja höyryn reaktioista peräisin olevan vedyn kumuloitumisen välttäminen, vedyn rekombinaatio ja kaasun ylipainetta kestävien suodatin- ja puhdistusjärjestelmien kehittäminen .
Don' t worry.I' il take care of thisEurLex-2 EurLex-2
GMO-direktiivin 2 artiklan 2 kohdassa annetun määritelmän mukaan geneettisesti muunnetulla organismilla tarkoitetaan ”ihmistä lukuun ottamatta organismia, jonka perintöainesta on muutettu tavalla, joka ei toteudu luonnossa pariutumisen tuloksena ja/tai luonnollisena rekombinaationa”.
You said there was a reason behind thiseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
b) 'geneettisesti muunnetulla mikro-organismilla' (GMM:lla) [tarkoitetaan] mikro-organismia, jonka perintöainesta on muutettu tavalla, joka ei toteudu luonnossa pariutumisen tuloksena ja/tai luonnollisena rekombinaationa; tämän määritelmän mukaan:
If no consensus can be reached, the Bureau shall refer the matter to the Governing Board for decisionEurLex-2 EurLex-2
mikro-organismia, jonka perintöainesta on muutettu tavalla, joka ei toteudu luonnossa pariutumisen tuloksena ja/tai luonnollisena rekombinaationa.
I' il defend our wealth from the foreign invader!EurLex-2 EurLex-2
ihmistä lukuun ottamatta organismia, jonka perintöainesta on muutettu tavalla, joka ei toteudu luonnossa pariutumisen tuloksena ja/tai luonnollisena rekombinaationa.
Can you describe the blazes?EurLex-2 EurLex-2
Rekombinaatioita tapahtuu kuitenkin harvoin (noin kaksi tapahtumaa per kromosomi per sukupolvi).
I' m gonna have my best friend back!WikiMatrix WikiMatrix
15 Ympäristökoodeksin (Code de l’environnement) L. 531-1 §:ssä määritellään geneettisesti muunnettu organismi ”organismiksi, jonka perintöainesta on muunnettu muuten kuin pariutumisen tuloksena tai luonnollisena rekombinaationa”.
I' m learning what love is, LouisEurlex2018q4 Eurlex2018q4
2) "geneettisesti muunnetulla organismilla (GMO)" ihmistä lukuun ottamatta organismia, jonka perintöainesta on muutettu tavalla, joka ei toteudu luonnossa pariutumisen tuloksena ja/tai luonnollisena rekombinaationa.
I lost my grip!EurLex-2 EurLex-2
Direktiivin 2001/18 mukaiset ”organismin” ja ”muuntogeenisen organismin” määritelmät edellyttävät välttämättä sitä, että niihin sisältyvä perintötieto voidaan konkreettisesti siirtää edelleen sopivalle vastaanottajalle rekombinaatiota varten.
Give her a hundred rupee bundleEurLex-2 EurLex-2
Fukushiman onnettomuuden jälkeen toteutettaviin lisätoimiin olisi sisällytettävä seismisen sietokyvyn parantaminen, ei ennakoitavissa olevien onnettomuuksien määritelmän muuttaminen, yleisten virhetyyppien tutkiminen, hätätilanteiden hallinnan parantaminen, kuuman metallin ja höyryn reaktioista peräisin olevan vedyn kumuloitumisen välttäminen, vedyn rekombinaatio ja kaasun ylipainetta kestävien suodatin- ja puhdistusjärjestelmien kehittäminen.
You missed him. man. and the tiff he got intonot-set not-set
b) ’geneettisesti muunnetulla mikro-organismilla’ (GMM:lla) mikro-organismia, jonka perintöainesta on muutettu tavalla, joka ei toteudu luonnossa pariutumisen tuloksena ja/tai luonnollisena rekombinaationa Ö tämän määritelmän Õ mukaan:
And make it appear like the mission bought the building themselvesEurLex-2 EurLex-2
Rekombinaation tai genomien uudelleenjärjestelyn mahdollisuutta kenttä- tai muiden kantojen kanssa on tarkasteltava.
Let' s vote on itEurlex2019 Eurlex2019
– ”muuntogeenisellä organismilla (GMO:lla)” tarkoitetaan organismia, jonka perintöainesta on muutettu tavalla, joka ei toteudu luonnossa lisääntymisen tuloksena tai luonnollisena rekombinaationa
Honourable senators, I have no objection to the suggestion of my honourable friendEurLex-2 EurLex-2
6.5 Kantojen rekombinaatio tai genomien uudelleenjärjestely
The Council shall act by qualified majority on these proposalsEurLex-2 EurLex-2
Syynä tähän on se, että rekombinaatio järjestelee geenejä uudestaan.
Okay, let' s say I give you what you wantWikiMatrix WikiMatrix
Entä E.M.S. - rekombinaatio?
you kisses badly same, heinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entä E.M.S. - rekombinaatio?
They' re at the hospitalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tunsimme mekanismin nimeltä homologinen rekombinaatio, joka tapahtuu elävissä soluissa ja korjaa niiden DNA: ta, ja jota voisi käyttää palikoiden yhteenliittämiseen.
What the fuck is goin ' on?QED QED
Se ihmisbiologi tunnetaan rekombinaatio-DNA-tutkimuksistaan.
Subject: Invalidity of a civil aviation pilot’s licence if use is made of it in another Member State or after revision of the rules governing Air Transport Pilot Licences (ATPLOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(7 b) Jäsenvaltioiden olisi tuettava EU:n tutkimustoiminnan vahvistamista, jotta voidaan ymmärtää paremmin yhteys mutaation, rekombinaation tai uudelleenjärjestelyn kaltaisten virologisten sopeutumismekanismien sekä riskinarvioinnin ja lajien välisten erityisten siirtymisreittien välillä ja jotta voidaan löytää uusia menetelmiä erityisesti pitkällä aikavälillä sellaisten rokotteiden kehittämiseen, jotka vaikuttavat useampaan alityyppiin.
Oh, man, that smellsnot-set not-set
b) `geneettisesti muunnetulla mikro-organismilla` (GMO:lla) mikro-organismia, jonka perintöainesta on muutettu tavalla, joka ei toteudu luonnossa pariutumisen tuloksena ja/tai luonnollisena rekombinaationa,
Your solitude weighs on me, you know?EurLex-2 EurLex-2
Euroopan elintarviketurvallisuusviranomaisen, jäljempänä ’EFSA’, tammikuussa 2015 antamassa tieteellisessä lausunnossa (4) tarkoitettu tieteellinen näyttö osoittaa, että geneettinen rekombinaatio eri osissa maailmaa esiintyvien mainitun organismin alalajien kesken on mahdollista ja että sillä on vaikutusta uusiin kasvilajeihin, joiden ei ole koskaan aikaisemmin havaittu saaneen tartuntaa kyseisiltä alalajeilta.
Poor Jêrôme only got #, # from meeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
113 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.