riisikuppi oor Engels

riisikuppi

naamwoord

voorbeelde

Lisäksi rautaisen riisikupin vuosikymmenet ovat muokanneet huonoa asennetta työntekoon, mikä ei ole voittoa tavoittelevassa liiketoiminnassa suotavaa.
Furthermore, decades of the iron rice bowl have formed poor attitudes toward working that are not welcomed in a profit-oriented business.

Rakastettu riisikuppi!
lovable bag of bolts.

En halua rikkoa kenenkään riisikuppia.
Don't wanna break nobody's rice bowl.

Se on hänen riisikuppinsa.
It's his rice bowl.

Mikäli yleisönne haluaa nähdä pitkätukkia riisikupeissa
Yes, if your audience wants to see a bunch of long- hairs riding rice rockets

Minua sanotaan Kikattavaksi riisikupiksi.
Um, they call me Giggle Bangs Rice Bowl.

Jostain halvasta riisikupista.
From some cheap, imported rice burner.

Anna rahani, mene riisikuppiisi ja aja pois.
Give me my money, get in your rice rocket, and drive away.

Meillä on tavallisesti yhdessä ystävien tai perheen kanssa tahmea riisikuppi, jossa on seesami, maapähkinä, punainen papu jne. Yhdessä.
We will usually get together with friends or family have sticky rice dumpling,filling with sesame,peanut,red bean etc.inside together.

Joidenkin riisilajien kohdalla on normaalia, että pohjaan tarttuu hieman riisiä kun keitetään 1 riisikuppi.
With some types of rice it is normal for a little rice to stick on the base when cooking 1 cup of rice.

Valitsin riisikupin liekitetyllä teriyaki-ankeriaalla.
I took the teriyaki eel with rise.

Nyrkkisääntö: 1 riisikupin keittämiseen (tuottaa 2 pientä tai 1 suuren annoksen) tarvitaan 1 mittakupillinen (2,8 dl) valkoista riisiä ja 1,5 mittakupillista (4,2 dl) vettä.
As a guide to cook 1 cup of rice (serves 2 small or 1 large portion) use 1 measuring cup of white rice and then add one and a half measuring cup of water.