roiskia ympäriinsä oor Engels

roiskia ympäriinsä

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

spatter

werkwoord

to distribute by sprinkling; to sprinkle around

voorbeelde

Roiskeet ympäri seiniä - voisivat johtua tylsästä esineestä.
Multidirectional cast-off on the walls.

Roiskit ympäriinsä.
You splash about.

Se roiskii ympäriinsä huuhdellessaan.
Have you done the urinal?

Nähdä ei voi mitään, kuulen vain edelläni tallustavien kameelien läiskinää ja veden roisketta ympärilläni.
I cannot see the water, but I hear it spurting and splashing round the legs of the camels in front of me.

Roiskit mustetta ympäri seiniä.
Mark, you splattered the walls with ink.

Roiskit mustetta ympäri seiniä
Mark, you splattered the walls with ink

Uroksilla on häkellyttävä tapa roiskia ulostetta ympäriinsä hännän avulla, ja jotkut arvelevat, että ne yrittävät näin tehdä vaikutuksen naaraisiin tai pelotella kilpailijaa.
A startling habit of spreading their dung around with the tail is thought by some to be a way of impressing female hippos or of intimidating a rival.

Yksi palvelustyttö roiskii joka maanantai vihkivettä ympäriinsä.
One of the maids comes every Monday and sprinkles holy water around.

Yksi palvelustyttö roiskii joka maanantai vihkivettä ympäriinsä
One of the maids comes every Monday and sprinkles holy water around

Siru leikki ja leikki ja katseli, miten vesi kimalteli, kun hän roiski ympäriinsä.
Nora played and played, watching the water sparkle as she splashed around.

Yrityksellä oli huipputiukat laatu- ja tuotantovaatimukset, ja koneiden oli toimittava täydellisen virheettömästi ja ilman roiskeita vuorokauden ympäri.
The company had extremely high quality and production demands, and the machines had to run with flawless perfection around the clock, without any waste.

Toisen hameen kanssa ei onneks menny ihan niin kauan aikaa, vaan sain vain roiskia glitterimaalia ympäriinsä kangasta ja lattiaa.
skirt didn't thank god take that much time, I got to splatter glitter paint all over the fabric and floor.

Toisen hameen kanssa ei onneks menny ihan niin kauan aikaa, vaan sain vain roiskia glitterimaalia ympäriinsä kangasta ja lattiaa.
The another skirt didn't thank god take that much time, I got to splatter glitter paint all over the fabric and floor.

Vaaleanpunaisiin kukkiin lisäsin kirkasta Wink of Stellaa, jota roiskin vesiväripensselillä myös leimakuvan ympärille.
I coloured the image with my Zig Markers and added a bit of clear Wink of Stella to the pink flowers.

Roiskin frantage-jauhetta leimakuvan ympärille ja käytin sitä myös metallisten perhosten kuorruttamiseen.
There's Frantage powder around the image and on the metal butterflies.

Sijoita laite aina kovalle, kuumuutta kestävälle työskentelyalustalle, joka kestää roiskeita ja likaa ja jonka ympärillä on riittävästi tilaa.
Always place the unit on a hard, heatresistant work surface impervious to splashes and stains and with sufficient surrounding space.

Suunniteltu lapsiturvalliseksi: Chromebook 5190 2-in-1 sisältää suojatun, roiskeenkestävän näppäimistön, joka kestää 3,5 dl roiskeita, kumiset puskurit rungon ympärillä ja LCD-näytön.
Designed to be kid-proof: The Chromebook 5190 2-in-1 comes with a sealed, spill-resistant keyboard able to withstand 12 oz. spills, rubberized protective bumpers along the base and a LCD screen.

Estä kuuman öljyn läikkyminen sijoittamalla laite nostokahvojen avulla vakaalle, kuumuudenkestävälle työalustalle (joka on roiskeita ja tahroja kestävä sekä jonka ympärillä on tarpeeksi tilaa).
To prevent hot oil from spilling out, use the handles to place the appliance on a stable, heat-resistant work surface (which is impervious to splashes and stains, and has sufficient surrounding space).

Suunniteltu lapsiturvalliseksi: Chromebook 5190:n mukana toimitetaan tiivistetty roiskeenkestävä näppäimistö, joka kestää isompiakin roiskeita, sekä kumisuojukset alustan ja LCD-näytön ympärillä.
Designed to be kid-proof: The Chromebook 5190 comes with a sealed, spill-resistant keyboard able to withstand 12 oz. spills, rubberized protective bumpers along the base and a LCD screen.

Kuuma aurinko ympäri vuoden antaa turisteille mahdollisuuden ylpeillä kultaisella hiekalla ja roiskeilla lämpimissä vesissä.
The hot sun all year round gives tourists the opportunity to luxuriate on golden sand and splash in warm waters.

On myös hyvä olla talon ympärillä, jos haluat luonnollisemman tavan auttaa paiseita, puremia, palovammoja, ihon haavaumia, roiskeita huulia ja jopa sotkeutuneita hiuksia!
It’s also good to have around the house if you’re wanting a more natural way to help abscesses, bites, burns, skin ulcers, chapped lips, and even tangled hair!

Sabinokuvion piirteitä ovat sekakarva valkoisten merkkien reunoilla, valkoiset läikät vatsan alueella, epäsäännölliset pään merkit ja erityisesti valkoisen leviäminen silmien ympärille tai alaleukaan, sukkien ulottuminen etupolvien tai kintereiden yli ja "roiske"- tai "pitsikuviot" missä tahansa vartalolla mutta erityisesti vatsalla.
Sabino patterning is visually recognized by roaning at the edges of white markings, belly spots, irregular face markings, especially white extending past the eyes or onto the chin, white above the knees or hocks, and "splash" or "lacy" marks anywhere on the body, but particularly on the belly.

Sivuissani on aika usein myös vain yksi kuva ja elementit ovat kerääntyneet kuvan ympärille. Keräsin kuvaan tässä sivussa olevia tyypillisiä yksityiskohtia. Edellä mainittujen lisäksi useissa sivuissani on roiskeita ja/tai valumia.
I usually use only one photo per page and all the elements are gathered around the photo. I added some usual points to the picture (in Finnish), but they are the same I have told here.