roskalaatikko oor Engels
roskalaatikko
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
garbage can
en
a receptacle, which serves as a place to discard waste materials.
Jätitte minut aivan roskalaatikon viereen.
It was right by the garbage can where you left me.
dumpster
fi
1|laatikko, johon kiinteistöjen roskat kerätään poiskuljetusta varten
Käärmeenpurema, kooma, lukossa roskalaatikossa ja lista vain jatkuu.
Snake bite, coma, locked in a dumpster the list goes on.
dustbin
Miksi äiti oli roskalaatikoiden luona?
What was Mother doing down by the dustbins?
En 11 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
trash bin · trash can · ashbin · ashcan · litterbin · wastebin · ash bin · ash-bin · litter basket · litter-basket · trash barrel
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Löysitkö sen tuosta roskalaatikosta?
Not when you can have...... a meatballOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Katukalusteet (muut kuin metalliset), Mukaan lukien, Penkit [huonekalut], Istuimet ja pöydät, Ilmoitustaulut, Ilmoitustaulut, Kukkalaatikot, Roskalaatikot, Roskatynnyrit, Kilvet, Opasteet, Näyttötaulut, Näyttöpöydät
I' m doing just as you asked, MichaeltmClass tmClass
Hyviä mattoja ei panna roskalaatikkoon.
Why talk about this now?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kotipaikan läheisyydessä toteutettavan jätehuollon käsitteellä kuitenkin viitataan ainoastaan jätehuoltoon, jotka suoritetaan julkisten jätehuoltojärjestelmien – eli ”harmaiden roskalaatikkojen” – välityksellä, eikä DSD-järjestelmän välityksellä suoritettavaan jätehuoltoon, joka niin ikään toteutetaan kotipaikan läheisyydessä ”keltaisilla roskalaatikoilla”.
Anybody got some antibacterial gel?EurLex-2 EurLex-2
Rikospaikkatutkijat tutkivat talon, kadut, roskalaatikot ja viemärit.
The father you loveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kaksi kuukautta sitten he lukitsivat Violetin roskalaatikkoon.
I' d ask my diaper- wearing granny, but her wheelchair wouldn' t fit in the RV.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hänet löydettiin roskalaatikon takaa State Streetiltä
That' s betteropensubtitles2 opensubtitles2
Halusin vain sytyttää hänen roskalaatikkonsa tuleen.
Just act normalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Öljyjäljet kulkivat keittiöstä roskalaatikolle.
The parking brake has been releasedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
DSD:n mukaan tästä seuraa, että kun myyjä kuitenkin ottaa Der Grüne Punkt -tavaramerkillä varustetun pakkauksen takaisin myymälään pakkausasetuksen 6 §:n 1 momentin mukaisesti, kuluttaja yhtäältä erehtyy oikeudestaan palauttaa pakkaus myymälään pakkauksen virheellisestä merkinnästä huolimatta, ja toisaalta kuluttajaa erehdyttää se vaikutelma, että kyseessä on myyntipakkaus, joka kerätään DSD-järjestelmän mukaisiin roskalaatikoihin tai keräysastioihin.
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European CommunitiesEurLex-2 EurLex-2
Muistan kiivenneeni roskalaatikkoon ja itkeneeni kunnes kurkkuni oli kipeä.
What a cargo crew at Heathrow Airport does in a day took a bunch of malnourished Sierra Leonean locals ten minutesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Revityt paperit roskalaatikossa tarkoittivat ennen, että joku piilotteli salaisuutta.
It could have had a danger of being tagged onOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Riittää kuitenkin, kun korostetaan, että Hessenin osavaltion ulkopuolella asuvat kuluttajat eivät voi olla epävarmoja siitä, että Der Grüne Punkt -merkillä varustetut tuotteet on jätettävä DSD-järjestelmän piiriin kuuluvaan roskalaatikkoon, koska kerran jo tunnustettu kilpaileva velvoitteista vapauttava järjestelmä ei ainakaan toistaiseksi tarjoa pakkausjätteiden takaisinotto- ja kierrätysvelvoitteista vapauttavaa palvelua kyseisen osavaltion ulkopuolella.
i bring them back from the dead. the now living legend, ladies andEurLex-2 EurLex-2
Muoviset ja muut kuin metalliset säiliöt, roskalaatikot ja pyörälliset roskalaatikot kotitalousroskille ja -jätteelle
You just drowse away heretmClass tmClass
Mitä ajattelisit, jos kertoisin, että uusi naapurimme kaivelee roskalaatikkoa kolmelta aamulla?
By the time she gets to the back end of that " Hawaii Five- O " marathon, the acid should have eaten through the floorboardsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voit viedä säkit roskalaatikkoon.
* and he likes to eat the sandwiches *OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Roskalaatikko.
Hurtsi:) Sparine makes you quite spaced outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eräässä syrjäisessä kylässä muuan 83-vuotias nainen sai Vartiotorni-lehden yhdeltä tyttäreltään, joka oli löytänyt sen Bukarestissa roskalaatikosta.
Yeah, starting with that crazy biker babe girlfriend of yours.Elena' s not my girlfriend, Kevinjw2019 jw2019
(Efesolaisille 5:3) Kun tämä kysymys esitettiin äskettäin suoraan eräälle suurelle Jehovan kokoajanpalvelijoitten ryhmälle, monta roskalaatikkoa täyttyi äänilevyistä, ja ne tuhottiin pelkästään siksi, että niiden sisältö oli moraalitonta, siihen liittyi demonismia tai se edisti tämän maailman turmeltunutta elämäntapaa.
Steered wheels ...jw2019 jw2019
Lisäksi minä asun roskalaatikossa.
So you were still able to get him out, right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Näit hänen ruumiinsa roskalaatikossa
Well, you' re olderopensubtitles2 opensubtitles2
Sähköiset vähittäismyyntipalvelut, jotka liittyvät katukalusteisiin, mukaan lukien seuraaviin: pollarit, penkit, istuimet, roskalaatikot, pyörien säilytystuotteet, katokset ja pysäköintilaitteistot, rakennustarvikkeet (metalliset ja muut kuin metalliset), tienpäällystysaineet ja -tuotteet (metalliset ja muut kuin metalliset), seinämateriaalit ja valuharkot, tiilet, laatat ja viimeistelytarvikkeet (metalliset ja muut kuin metalliset), katukiveyksien reunustuotteet (metalliset ja muut kuin metalliset), salaojitustarvikkeet (metalliset ja muut kuin metalliset), reunukset (metalliset ja muut kuin metalliset), valaistus-, lämmitys-, viilennys-, jäähdytys-, kuivatus-, ilmastointi- ja vesijohtolaitteet, kastelulaitteistot puutarhoja varten, puutarhojen sadettimet, lamput, valaisimet, lamppujen tukipylväät ja pidikkeet, katulamput
Maybe I was thinking of youtmClass tmClass
Lehtiä tarjonnut Jehovan todistaja pelkäsi, että lehdet heitettäisiin pois, ja siksi hän päätti palata myöhemmin takaisin ja tarkistaa roskalaatikon.
How about another drink?jw2019 jw2019
Se peittää salaisuudet ja toimii köyhän miehen väripanoksena, joka tahraa jokaisen, joka penkoo roskalaatikkoa.
Well, go on, say itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kaduille jätetyt roskapussit, liian täynnä olevat roskalaatikot sekä niistä lähtevä paha haju ilmentävät selkeästi alueen hälyttävän kehnoa hygieniatilannetta.
With all my teeth, it would have been betterEurLex-2 EurLex-2
165 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.