rotsi oor Engels
rotsi
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
jacket
Kiitos, beibi!Olenko kertonut, että tämä rotsi on merkki mun uskosta yksilön vapauteen?
Did I ever tell you that this jacket is a symbol of my belief in personal freedom?
(slang) coat
jacket, coat
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nyt kun olemme huolehtineet rotta- ongelmastamme
And we are losing riches and riches and riches... and we lose, uh, cultures and individualities... and languages and mythologies, and we' il be stark naked at the endopensubtitles2 opensubtitles2
Eikä tähtäimessäni oleva iso rottakaan pääse pakoon.
This is your handOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tripanaviirin karsinogeenisuustutkimuksissa hiirillä ja rotilla ilmeni näille lajeille ominainen tuumorigeeninen potentiaali, jolla ei katsota olevan kliinistä merkitystä
Take a couple of deep dragsEMEA0.3 EMEA0.3
" Yksi rotta hoideltu, kaksi jäljellä. "
It shall apply from the entry into force of the Agreement and during the latterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Myös käyttäjän altistuksen hyväksyttävä raja-arvo (AOEL) voidaan vahvistaa ihmistietojen perusteella ottaen huomioon, että rotilla noin 15 prosenttia annetusta annoksesta imeytyy nahan läpi.
So you' d put it on a tray, not on a service cart?EurLex-2 EurLex-2
Viitattu 25.11.2018. (englanniksi) Johnny Rotten: No Irish, No Black, No Dogs.
It was # years ago today our nation was bornWikiMatrix WikiMatrix
Tätä päätelmää vahvistavat Saksan esittämät perusteet siitä, että rotissa on havaittu resistenssiä difenakumia kohtaan ja että resistenssin arvellaan edelleen kehittyvän Saksassa.
I know, God is merciful and will pardon meEurLex-2 EurLex-2
Rotilla on aina varauloskäynti.
I' il get there as soon as I canOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et tule asumaan missään rottien ja pedofiilien parissa.
Third of FiveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prekliiniset tiedot turvallisuudesta Toksisuutta koskevissa eläintutkimuksissa (rotilla, apinoilla ja hiirillä) ei ole todettu johdonmukaista toksisuutta paitsi hepatosellulaariseen hypertrofiaan liittyvää maksan suurenemista, jota ilmeni kun suuria stiripentoliannoksia annettiin sekä jyrsijöille että muille eläimille
[ Mockingly ]The duck may swim on the lake, but my daddy owns the lakeEMEA0.3 EMEA0.3
Se lentävä rotta voi tuhota koko suunnitelmani tiedoillaan.
Not something.SomeoneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Joka puolella lojuvat jätteet houkuttelevat rottia, kärpäsiä ja torakoita.
By this act, he admits his guiltjw2019 jw2019
Rotta (Rattus norvegicus)
It' s committing a sin by doing itEuroParl2021 EuroParl2021
Rotilla tavattiin embryofetotoksisuutta (tiineyden keskeytyminen, sikiöiden elinkyvyn heikkeneminen, sikiöiden huono painonkehitys, luustomuutosten lisääntyminen) ja postnataalista kehitystoksisuutta (poikasten eloonjääneisyyden väheneminen) emolle toksisilla annostuksilla
He uses some tenant farmers , so he only prepares farming equipment , does public work , and directs farm work .EMEA0.3 EMEA0.3
" Voit saada vesikauhun tai paiseruton rotistamme "?
Physically, he' s perfectly healthyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kanien altistumisesta ei ole tutkimustietoa.) Poikasten kehitykseen vaikuttavan toksisuuden kynnyksenä pidettiin # mg/m#/vrk rotilla ja #, # mg/m#/vrk kaneilla
Are you a Tutsi?EMEA0.3 EMEA0.3
Osun rottaan 40 metristä.
Are you on drugs?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olet kuin lihava rotta juustotehtaassa.
In fact, what is happening is that the Member States and regions that do not produce a surplus will have to bear an unfairly large burden under this reform.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sikiöiden paino laski, kun rotille annettiin annoksia, jotka aiheuttivat emoille vaikeaa hypokalsemiaa
You' il never find us allEMEA0.3 EMEA0.3
Rottia.
But here you are making us chocolate soufflés and you' re apologizingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eräissä koirilla ja rotilla, muttei apinoilla, tehdyissä prekliinisissä toksisuustutkimuksissa epoetiini alfa-hoitoon liittyi subkliinistä luuydinfibroosia (luuydinfibroosi on kroonisen munuaisten vajaatoiminnan tunnettu komplikaatio ihmisellä ja saattaa liittyä sekundaariseen lisäkilpirauhasten liikatoimintaan tai tuntemattomiin tekijöihin
He was going to be an acrobatEMEA0.3 EMEA0.3
Tässä ovat näytteet rotista.
They' re at the hospitalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nikotiinihappo aiheutti rotilla reproduktiivista toksisuutta, kun sitä annettiin # mg/kg/vrk tiineyden #– # päivänä
It' s almosttoo nice to go in there, you think?EMEA0.3 EMEA0.3
Isäsi on rotta!
• There is a lack of public debate on media concentration;OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Selvästi eniten käytettiin hiiriä (59 prosenttia kokonaiskäytöstä) ja rottia (17 prosenttia).
• LAMBE, C.J., and SPEKMAN, E., "Alliances, external technology acquisition, and discontinuous technological change," Journal of Product Innovation Management, 1997, vol.EurLex-2 EurLex-2
203 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.