rugby oor Engels

rugby

Noun

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

rugby

naamwoord

a sport where players can hold or kick an ovoid ball

Tomi mursi vasemman nilkkansa rugby-ottelussa.
Tom broke his left ankle during a rugby match.

rugby football

naamwoord

Kaikki Irlannin ottelut rugbyn Six Nations -kilpailuissa
Each of Ireland's games in the Six Nations Rugby Football Championship

rugger

naamwoord

Soortgelyke frases

Rugby league
Rugby league

rugby union
rugby union

rugby league -pelaaja
rugby league player

rugby league
rugby league

rugby union -valmentaja
rugby union coach

rugby-pallo
rugby ball

Rugbyn maailmanmestaruuskilpailut
Rugby World Cup

Rugbyn historia
history of rugby union

rugby-7
rugby sevens

voorbeelde

Luin anonyymeista seikkailuistanne tänä aamuna, ja täytyy sanoa Oletko varma, ettet harkitsisi uudelleen rugbya?
I read about your anonymous exploits, and I must say are you sure you won't reconsider rugby?

rugbyn Six Nations -turnauksen ottelut, jos Italian maajoukkue pelaa niissä;
Six Nations rugby matches involving the Italian national team;

Tältä osin kantaja väittää, että komissio katsoi virheellisesti, että Yhdistyneen kuningaskunnan Rugbyn tehtaaseen soveltamat päästöoikeuksien jakomenetelmät eivät olleet syrjiviä ja että ne olivat komission ohjeistuksen mukaisia.
In that sense, the applicant claims the Commission was wrong to conclude that the allocation methodology of allowances applied by the United Kingdom to the Rugby plant was not discriminatory and was consistent with Commission guidance.

Hiekkapohjaisten urheilukenttien asennus (jalkapallo, lentopallo, sulkapallo, hiekkapallo, rugby)
Installation of sports fields on sand (football, volleyball, badminton, sand-ball, rugby)

Kaikki muut rugbyn MM-lopputurnauksen ottelut (*)
All Other Matches in the Rugby World Cup Finals Tournament (*)

The Rugby League Challenge Cupin loppuottelulla ja Rugby World Cupin turnauksella on Yhdistyneessä kuningaskunnassa erityinen kaikupohja, koska ne ovat laajasti kiinnostavia tapahtumia, joita seuraavat myös sellaiset henkilöt, jotka eivät yleensä seuraa kyseisiä kilpailuja.
The Rugby League Challenge Cup Final and the Rugby World Cup tournament have a general resonance in the UK as events of wide general interest appealing to people who do not usually follow these competitions.

Jalkapallo-, rugby-, lentopallo-, koripallo-, juoksukengät
Football boots, rugby boots, volleyball shoes, basketball shoes, jogging shoes, running shoes

Tyynenmeren alueen AKT-valtiot ovat hyvin erilaisia talouskehitykseltään ja luonnonvaroiltaan, mutta yhteistä niille ovat monet asukkaisiin ja kulttuuriin liittyvät ominaisuudet, kuten urheilu ja erityisesti rugby union
Overall, the Pacific ACP nations are diverse in terms of economic development and natural resources but share many human and cultural characteristics, including sport, in particular rugby union

Andersen kahdentoista apostolin koorumista kertoi Sidney Goingin lähetystyökokemuksesta. Tämä oli pelannut rugbya ammattilaisena ja kuulunut Uuden-Seelannin maajoukkueeseen.
Andersen of the Quorum of the Twelve Apostles shared the missionary experience of Sidney Going, who had been a professional rugby player and a member of New Zealand’s national team.

Sinä varmaan pelaat rugbya?
Not for years.Not for years.

Tarvikkeet käytettäväksi amerikkalaisen jalkapallon, rugbyn tai jalkapallon pelaamisessa
Articles for use in playing football, rugby or soccer

Kutsuit hänet Jerseylle, ― etkä kertonut, että se oli rugby ― joukkueen matka
Asking her to Jersey, then telling her it was a rugby tour isn't the way to Sandy's heart.

Nuori mies nimeltä Viliame oli poikkeuksellisen hyvä rugbyn pelaaja, ja hänellä oli tavoitteena edustaa maataan tässä lajissa.
A young man named Viliame proved to be an exceptional rugby player and aspired to play for his country.

Pelaatko jalkapalloa tai rugbyä?
Do you play soccer or rugby?

En kuvitellut tätä rugbyksi.
You want me to call that?

Jos saamme lapsen, hän pelaa rugbya.
If we get a kid, he's gonna play rugby.

Rugbyn Six Nations -ottelut, joissa pelaa Italian maajoukkue, täyttävät edellytyksen, että maajoukkue on mukana huomattavassa kansainvälisessä kisassa. Sen lisäksi ottelut herättävät erityistä ja laajaa kiinnostusta Italiassa, myös yleisössä, joka ei yleensä seuraa kyseistä lajia. Ottelut on perinteisesti lähetetty suorina televisiolähetyksinä, joiden katsojaluvut ovat kerta kerralta suuremmat.
Six Nations rugby matches played by the Italian national team, apart from fulfilling the criterion of a national team involved in an international tournament of major importance, have a special and widespread resonance in Italy and also interest an audience that does not normally follow this sport, and they have traditionally been broadcast on free-to-air television with increasingly significant audience figures.

― Rugby Millsiin.
What have you got?

Ei kaikki ole aina rugbya.
It's not always about rugby, Cal.

Rugby- ja muihin urheilutapahtumiin liittyvää tietoa sisältävien tietokantojen käyttömahdollisuuden tarjoaminen
Providing access to computer databases featuring information about rugby and other sporting events

Päätöslauselmaesitys urheilun ja erityisesti rugbyn edistämisestä (B8-0880/2016)
Motion for a resolution on the promotion of sport, particularly rugby (B8-0880/2016)

Vähittäismyyntipalvelut ja online-vähittäismyyntipalvelut, jotka liittyvät seuraavien myyntiin: suojatoppaukset ja -tuet urheilua varten, urheilussa käytettävät pehmusteet, säärisuojukset, polvisuojukset, kyynärpääsuojukset, urheilutarvikkeille soveltuvat kassit, erityisesti urheiluvälineille tarkoitetut kassit, urheilussa käytettävät pillit, krikettivälineet, krikettimailat, krikettipallot, krikettilaukut, krikettisuojukset, rugbyvälineet, rugbypallot, rugbyn harjoittelemisessa käytettävät urheilulaitteet
Retail services and online retail services connected with the sale of protective padding and supports for sports, pads for use in sports, shin guards, knee guards, elbow guards, bags adapted for sporting articles, bags specially adapted for sports equipment, sports whistles, cricket equipment, cricket bats, cricket balls, cricket bags, cricket pads, rugby equipment, rugby balls, sporting apparatus for use in rugby training

Minun tietääkseni, toisin kuin teidän mukaanne menetellään rugbyn osalta, Australia pitää politiikan ja urheilun selvästi erillään olympialaisiin osallistumisen osalta.
As far as I am informed, unlike the line you say they are following with rugby, the Australians, when it comes to participation in the Olympic Games are maintaining a clear distinction between politics and sport.

Jätin rugbyn pelaamisen.
I gave up my rugby.

Amatööri Rugbyn pelaaja.
Amateur Rugby player