ruukkukasvi oor Engels

ruukkukasvi

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

pot plant

naamwoord

Rekisteröintihakemus perustuu nimen Gentse azalea todistettuun maineeseen ruukkukasveina
The application for registration is based on proved reputation of the name Gentse azalea for pot plants

potted plant

naamwoord

Rekisteröintihakemus perustuu nimen Gentse azalea todistettuun maineeseen ruukkukasveina
The application for registration is based on proved reputation of the name Gentse azalea for pot plants

voorbeelde

Perhosfarmilla ne siirretään sen jälkeen ruukkukasveille pieniin häkkeihin.
At Butterfly Farm, they are then placed on potted host plants inside small cages.

Kasvien ja kukkien, mukaan lukien ruukkukasvien, puutarhakasvien ja leikkokukkien, toimittajiin liittyvien myyntitietojen tarjoaminen
Providing sales information from and relating to suppliers of plants and flowers, including pot plants, garden plants and cut flowers

Ruukkukasvien vuokraus
Rental of potted plants

Leikkokukat, ruukkukasvit
Cut flowers, pot plants

Ensin kaksi ruukkukasvia, ja nyt kaksi ääliötä.
Earlier it was two plants, now it ́ s two idiots.

Muut elävät kasvit (myös niiden juuret), pistokkaat ja varttamisoksat; sienirihmasto; muut; multapaakkuineen tai muulla kasvatusalustalla; ruukkukasvit tai ryhmäkasvit, mukaan lukien hedelmiä ja vihanneksia tuottavat koristekasvit; viherruukkukasvit, tullattaessa 1.5.–14.12. ; Asplenium, Begonia x rex-cultorum Chlorophytum, Euonymus japanicus, Fatsia japonica, Aralia sieboldii, Ficus elastica, Monstera, Philodendron scandens, Radermachera, Stereospermum, Syngonium ja X-Fatshedera, myös silloin kun ne tuodaan osana kasviryhmien sekoituksia
Other live plants (including their roots), cuttings and slips; mushroom spawn; Other; with balled roots or other culture media; other pot plants or bedding plants, including fruit- and vegetable plants for ornamental purposes; green pot plants from 1 May to 14 December; Asplenium, Begonia x rex-cultorum Chlorophytum, Euonymus japanicus, Fatsia japonica, Aralia sieboldii, Ficus elastica, Monstera, Philodendron scandens, Radermachera, Stereospermum, Syngonium and X-Fatshedera, also when imported as part of mixed groups of plants

- viherkasvit ja kukkivat ruukkukasvit,
- green and flowering pot plants,

Vähittäiskauppa seuraavilla tavaroilla: rakennus-, nikkarointi- ja puutarhatuotteet, puu, lastulevyt, rakennuselementit, ovet, ovenkehykset, paneelit, katokset, aurinkosuojat, rakennusaineet, kalvot, muurauskivet, savupiiput, rautatavarat, sähkötarvikkeet, käsityökalut, rakennustyökalut, sähkötyökalut, työvaatteet, saniteettilaitteet, kylpyhuonekalusteet, peilit, uunit, lämmityslaitteet, ilmastointilaitteet, tuulettimet, polttoaineet, uima-altaat, aidat, näkösuojat, puutarhalaitteet, grillit, ruukkukasvit, kasvimaakasvit, lannoitteet, taulunkehykset, lattianpäällysteet, parkettilattiat, laatat, lakat, tapetit, seinämaalit, valaisimet, taloustarvikkeet, valaistusvälineet ja ilotulitustarvikkeet
Retailing of construction, DIY and gardening articles, wood, clamping plates, components, doors, frames, panels, canopies, sunscreens, building materials, films, building stones, fireplaces, ironmongery, electrical materials, hand tools, construction tools, power tools, work clothes, installations for sanitary purposes, bathroom furniture, mirrors, ovens, heating apparatus, air conditioning apparatus, fans, fuels, swimming pools (metal structures), fences, privacy screens, gardening articles, grills, potted plants, bedding plants, fertilisers, picture frames, floor coverings, parquet floors, tiles, varnishes, wall hangings, wall paints, lighting fixtures, household articles, lighting articles and fireworks

Siemenien, kukkasipulien, luonnonkasvien ja -kukkien, ruukkukasvien ja leikkokukkien myynti
Sale of seeds, flower bulbs, natural flowers and live plants, pot plants and cut flowers

Puutarha- ja metsätaloustuotteet, mukaan lukien kuuset ja havupuut, leikatut kuuset ja havupuut, ruukkukasvit, leikatut kasvit, mukaan lukien kukat, pistokkaat, siemenet, luonnonkasvit ja erityistarkoitukseen kehitetyt kasvit
Horticultural and forestry products, including spruces and conifers, cut spruces and conifers, pot plants, cut plants, including flowers, cuttings, seeds, natural plants and specially developed plants

Ruukkukasvit varustetaan merkillä, jossa on maininta Gentse azalea, EU:n SMM-tunnus ja PAK-numero
A label displaying the indication Gentse azalea, the European PGI symbol and the PAK number is affixed to the pot plants

Ruukkukasvien tukikepit
Pot plant support sticks

Elävät ruukkukasvit, nimittäin kasvimaa- ja parvekekasvit
Live potted plants, namely bedding plants and balcony plants

luokka 31: maatalous-, puutarha- ja metsätaloustuotteet ja viljat, jotka eivät sisälly muihin luokkiin; elävät eläimet; tuoreet hedelmät ja vihannekset; siemenet, luonnonkasvit ja -kukat; eläinten ravintoaineet, maltaat; biologisesti viljellyt tuotteet, kukat, asetelmat, kasviasetelmat, ruukkukasvit;
Class 31: Agricultural, horticultural and forestry products and grains not included in other classes; live animals; seeds, natural plants and flowers; foodstuffs for animals; malt; products from organic farming, flowers, arrangements, plant arrangements;

ruukkukasvit, kukkivat:
Potted plants in flower:

Tuoreiden hedelmien, vihannesten, leikkokukkien, ruukkukasvien, kasvimaakasvien ja taimitarhatuotteiden huutokauppaaminen muiden lukuun korvausta vastaan
Auctioning of fresh fruit, vegetables, cut flowers, pot plants, bedding plants and nursery products, for others, for a fee

Maatalous-, puutarha- ja metsätaloustuotteiden ja siementen, ruukkukasvien, leikkokukkien, kasvien, kukkien, puiden sekä niiden siemenien, pistokkaiden, osien ja muun lisääntymismateriaalin, kasvikoristeiden ja joulukoristeiden, lannoitteiden ja kukkien ja kasvien lannoitus- ja rikastusaineiden, ruukkumullan ja kukkien ja kasvien ravinneaineiden ostoon ja myyntiin sekä tuontiin ja vientiin liittyvä kaupallis-liiketoiminnallinen välitys
Business mediation in the purchase and sale and import and export of agricultural, horticultural and forestry products and grains, pot plants, cut flowers, plants, flowers, trees and seeds, cuttings, parts and other starting materials thereof, plant decorations and Christmas arrangements, manures, fertilising and enriching preparations for flowers and plants, potting soil, food for flowers and plants

Mutta kuten olin ennustanutkin ruukkukasvi ei ollut yhtä onnekas.
But, as I predicted, the plant was not so lucky.

Kasteluyksiköt ruukkukasveille
Watering inserts for pot plants

Järjestän ruukkukasvisi uudelleen.
I'm going to rearrange your bouquet.