Ruukkujen tasanko
Plain of Jars
ruukku oor Engels
ruukku
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
pot
en
vessel for cooking or storing food etc.
Meidän odotettiin kestävän ne niin kuin uunissa kuumennettava ruukku.
We were supposed to go through them like a pot being heated in a kiln.
jar
en
small container for food
Uskoivat ruumiiden nousevan, hankkivan sydämensä takaisin kultaisista ruukuista.
Believed cadavers would rise, reclaim hearts from golden jars.
jug
Jos emäntä saa selville, että pudotin viimeisen ruukun...
If domina discovers I dropped the last jug...
En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
vase · vessel · crock · can · tankard · mug · flowerpot · situla · urceole
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lasiset pullot, myös koripullot, tölkit, ruukut, ampullit ja muut astiat, jollaisia käytetään tavaroiden kuljetukseen tai pakkaamiseen; lasiset säilöntätölkit; lasiset tulpat, kannet ja muut sulkimet
He' s not fineEurLex-2 EurLex-2
Sitten iso ruukku päälle.
Morning.Early bird gets the worm, eh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Keraamiset (maataloudessa käytettävät) kaukalot, sammiot ja niiden kaltaiset astiat; keraamiet ruukut, tölkit ja niiden kaltaiset astiat, muualle luokittelemattomat
I don' t chaw and I don' t play cardsEurLex-2 EurLex-2
500 kutia, ja silti osuitte vain ruukkuun ja 50-vuotiaaseen mieheen.
I' il see you soon, and we' il talkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uskoivat ruumiiden nousevan, hankkivan sydämensä takaisin kultaisista ruukuista.
Take him nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mitä tuossa ruukussa on?
I just--I can' t stand seeing people tied upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elävät (ruukku) kasvit ja kukat ja niiden siemenet, pistokkaat, osat ja muu lisääntymismateriaali
Two days ago you came up here to close up your parents ' housetmClass tmClass
yksilö on siemenistä, istukkaista, jakautumalla, kallussolukosta tai muista kasvisolukoista, itiöistä tai muista lisääntymisvälineistä säädellyissä olosuhteissa eli muussa kuin luonnonmukaisessa ympäristössä kasvatettu kasvi tai tällaisesta kasvista peräisin oleva kasvi, jota on voimakkaasti muuttanut ihmisen toiminta, johon voi sisältyä maan muokkaus, lannoittaminen, rikkaruohojen torjunta, keinotekoinen kastelu tai taimitarhaukseen liittyvät toimenpiteet, kuten ruukkuihin tai penkkeihin istuttaminen ja säiden vaihtelulta suojeleminen
Let' s confront this problem with the elevator once and for alleurlex eurlex
Talousesineet sekä toalettiesineet, posliinia (paitsi pöytä- ja keittiöesineet, kylpyammeet, pesuistuimet, pesualtaat ja niiden kaltaiset kiinteät saniteettikalusteet, pienoispatsaat ja muut koriste-esineet, koripullot, tölkit, pullot, ruukut ja niiden kaltaiset tavaroiden pakkaus- tai kuljetussäiliöt, kahvi- ja maustemyllyt, joiden säiliöt ovat keraamista ainetta ja työtä suorittavat osat metallia)
I knew you wouldEurlex2019 Eurlex2019
7010 || Lasiset pullot, myös koripullot, tölkit, ruukut, ampullit ja muut astiat, jollaisia käytetään tavaroiden kuljetukseen tai pakkaamiseen; lasiset säilöntätölkit; lasiset tulpat, kannet ja muut sulkimet || Valmistus minkä tahansa nimikkeen aineksista paitsi tuotteen oman nimikkeen aineksista tai Lasiesineiden hiominen, jos hiomattomien lasiesineiden arvo on enintään 50 prosenttia tuotteen vapaasti tehtaalla -hinnasta
It was so coldEurLex-2 EurLex-2
Olen alkanut ajatella tämän olevan ruukun palanen.
Oh, the soldiersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
12 Silloin nainen sanoi: ”Niin varmasti kuin sinun Jumalasi Jehova elää, minulla ei ole yhtään leipää, vain kourallinen jauhoja suuressa ruukussa ja vähän öljyä pienessä ruukussa.
Michelle looks so happy today Paul.Can' t stop talking about the interviewjw2019 jw2019
— Aidot ja keinotekoiset kukat ja viherkasvit, kasvit, pensaat, mukulat, juurakot, siemenet, lannoitteet, kompostimulta, puutarhaturve, nurmikkoturve, koristepuutarhojen erikoismultaseokset, puutarhanhoitovalmisteet, ruukut ja kukkatelineet.
preparation, implementation and assessment of the annual programmeEurLex-2 EurLex-2
Hän kertoo: ”Kätkimme kirjoja valtavan kokoisiin ruukkuihin ja maljakoihin, joihin panimme lopuksi tekokukkia. Kirjallisuuslaatikot piilotimme kodinhoitohuoneeseen.
The evaluation identified two principal needs of the trade community that are addressed by the CSA program and demonstrate a continuing need for the program.jw2019 jw2019
b) edellä 6 kohdassa tarkoitetut merkinnät, sikäli kuin ne ilmaisevat rekisteröidyn taimitarhan ja ruukkuun istutusvuoden;
Mention any ionizing radiation for medical reasonsEurLex-2 EurLex-2
Mutta tietysti haen ruukun, koska niin tahdot enkä voi asiaa estää.»
If any changes are yet to be made, therefore, then this aspect is a definite contender.Literature Literature
Vahalla täytetyt ruukut ja purkit
What a spectacle!tmClass tmClass
Kannut, ruukut, annostelijat ja kaatimet lihakastikkeelle, kastikkeille, öljyille ja nesteille
You couldn' t understandtmClass tmClass
Ruukku on ainoa Escavèche de Chimay -tuotteen pakkaamiseen sallittu astia.
You were too busy being jealous of your own damn kidEuroParl2021 EuroParl2021
Hän lähestyi allasta ja kumartui sen yli ikäänkuin täyttääkseen ruukkunsa, sitten hän nosti sen taas päälaelleen.
Two Three, roger thatLiterature Literature
+ 46 Hän laski nopeasti ruukkunsa olaltaan ja sanoi: ’Juo,+ ja minä juotan kamelisikin.’
If you open that puss again, I' il shove my foot in itjw2019 jw2019
Posliiniset pöytä- ja keittiöesineet (ei kuitenkaan koriste-esineet, koripullot, tölkit, ruukut ja niiden kaltaiset tavaroiden pakkaus- tai kuljetussäiliöt, kahvi- ja maustemyllyt, joiden säiliöt ovat keraamista ainetta ja työtä suorittavat osat metallia)
Doc, give me the keysEurlex2019 Eurlex2019
[Lasikaapissa] Rekonstruoitu Kuolleenmeren käsikirjoituksen ruukku.
The autopsies rate it at # % purejw2019 jw2019
204 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.